[ml:1.0]
[ilingku:133]
[ver:v1.0]
[ti:That's When I Reach For My Revolver]
[ar:Graham Coxon]
[al:Golden D]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]That's When I Reach for My Revolver - Graham Coxon
[00:06.840]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:06.840]Written by：C Conley
[00:13.690]
[00:13.690]Once I had my heroes
[00:16.370]
[00:16.370]Once I had my dreams
[00:19.658]
[00:19.658]But all of that is changed now
[00:22.842]
[00:22.842]You took things inside out
[00:26.034]你将一切内外翻转
[00:26.034]The truth is not that comfortable no
[00:35.626]真相并不那么令人舒适
[00:35.626]And mother taught us patience
[00:38.902]母亲教会我们忍耐
[00:38.902]The virtues of restrain
[00:42.245]克制的美德
[00:42.245]Father taught us bounderies
[00:45.185]父亲教导我们界限
[00:45.185]Beyond which we must go
[00:48.393]但我们必须跨越
[00:48.393]To find a secret promised to us yeah
[00:58.594]去寻找那应许的秘密
[00:58.594]That's when I reach for my revolver
[01:05.018]此刻我伸手握住左轮
[01:05.018]That's when it all gets blown away
[01:11.378]此刻一切终将烟消云散
[01:11.378]That's when I reach for my revolver
[01:17.762]此刻我伸手握住左轮
[01:17.762]The spirit fights to find it's way
[01:30.199]灵魂挣扎着寻找出路
[01:30.199]A friend of mine once told me
[01:33.346]曾有挚友向我倾诉
[01:33.346]His one and only aim
[01:36.434]他此生唯一的心愿
[01:36.434]To build a giant castle
[01:39.475]是筑起宏伟城堡
[01:39.475]And live inside his name
[01:43.035]在盛名中长眠
[01:43.035]Crying whispering singing from within
[01:53.029]内心在哭泣低语歌唱
[01:53.029]That's when I reach for my revolver
[01:59.237]此刻我伸手握住左轮
[01:59.237]That's when it all gets blown away
[02:05.629]此刻一切终将烟消云散
[02:05.629]That's when I reach for my revolver
[02:12.069]此刻我伸手握住左轮
[02:12.069]The spirit fights to find it's way
[02:50.221]灵魂挣扎着寻找出路
[02:50.221]Tonight the sky is empty
[02:53.285]今夜天幕空荡如常
[02:53.285]But that is nothing new
[02:56.525]这景象早已不新鲜
[02:56.525]Co's their eyes look upon us
[02:59.533]因他们用目光将我们审判
[02:59.533]And they tell me
[03:02.797]他们告诉我
[03:02.797]We're nothing but slaves
[03:06.680]我们不过是奴隶
[03:06.680]That's when I reach for my revolver just slaves
[03:13.280]那一刻我握紧了左轮 不过是奴隶
[03:13.280]That's when I reach for my revolver
[03:19.480]此刻我伸手握住左轮
[03:19.480]That's when I reach for my revolver
[03:25.744]此刻我伸手握住左轮
[03:25.744]That's when I reach for my revolver
[03:32.224]此刻我伸手握住左轮
[03:32.224]That's when I reach for my revolver
[03:38.520]此刻我伸手握住左轮
[03:38.520]That's when I reach for my revolver
[03:42.536]此刻我伸手握住左轮
[03:42.536]