[ml:1.0]
[ilingku:057]
[ver:v1.0]
[ti:When Will We Be Married]
[ar:The Waterboys]
[al:Fisherman's Blues]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]When Will We Be Married (1987 Recording) - The Waterboys (水孩子)
[00:31.500]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:31.500]When will we be married Molly
[00:33.416]
[00:33.416]When will we be wed
[00:34.998]何时才能与你结为连理
[00:34.998]When will we be
[00:35.995]何时才能
[00:35.995]Bedded in the same bed
[00:38.229]与你同床共枕
[00:38.229]When will we be married Molly
[00:40.051]Molly 我们何时才能步入婚姻
[00:40.051]When will we be wed
[00:41.766]何时才能与你结为连理
[00:41.766]When will we be
[00:42.685]何时才能
[00:42.685]Bedded in the same bed
[00:45.354]与你同床共枕
[00:45.354]You have your eye on Jimmy
[00:46.915]你却对Jimmy动了心
[00:46.915]Long Jimmy Lee
[00:48.591]
[00:48.591]You have your eye on Jimmy
[00:50.243]你却对Jimmy动了心
[00:50.243]Anda fine man he
[00:52.078]他确实英俊潇洒
[00:52.078]You have your eye on Jimmy
[00:53.763]你却对Jimmy动了心
[00:53.763]But you'd better let him be
[00:55.594]但最好别招惹他
[00:55.594]Because when you go Molly-o
[00:56.943]因为当你离去时 莫莉啊
[00:56.943]You'll be gone with me
[00:59.323]你终将属于我
[00:59.323]When will we be married Molly
[01:00.885]Molly 我们何时才能步入婚姻
[01:00.885]When will we be wed
[01:02.534]何时才能与你结为连理
[01:02.534]When will we be
[01:03.493]何时才能
[01:03.493]Bedded in the same bed
[01:05.911]与你同床共枕
[01:05.911]When will we be married Molly
[01:07.651]Molly 我们何时才能步入婚姻
[01:07.651]When will we be wed
[01:09.415]何时才能与你结为连理
[01:09.415]When will we be
[01:10.633]何时才能
[01:10.633]Bedded in the same bed
[01:12.822]与你同床共枕
[01:12.822]You have your eye on Johnny
[01:14.595]你总盯着约翰尼瞧
[01:14.595]Thin Johnny Fee
[01:16.239]那个瘦高的约翰尼
[01:16.239]You have your eye on Johnny
[01:18.025]你总盯着约翰尼瞧
[01:18.025]And a fine man he
[01:19.743]他确实英俊潇洒
[01:19.743]You have your eye on Johnny
[01:21.399]你总盯着约翰尼瞧
[01:21.399]But you'd better let him be
[01:23.181]但最好别招惹他
[01:23.181]Because when you go Molly-o
[01:24.763]因为当你离去时 莫莉啊
[01:24.763]You'll be gone with me
[01:26.730]你终将属于我
[01:26.730]When will we be married Molly
[01:28.447]Molly 我们何时才能步入婚姻
[01:28.447]When will we be wed
[01:30.142]何时才能与你结为连理
[01:30.142]When will we be
[01:31.274]何时才能
[01:31.274]Bedded in the same bed
[01:33.580]与你同床共枕
[01:33.580]When will we be married Molly
[01:35.290]Molly 我们何时才能步入婚姻
[01:35.290]When will we be wed
[01:36.997]何时才能与你结为连理
[01:36.997]When will we be
[01:38.206]何时才能
[01:38.206]Bedded in the same bed
[01:54.366]与你同床共枕
[01:54.366]I made a black bow
[01:55.822]为你精心编织黑色发带
[01:55.822]For your pretty head
[01:57.656]点缀你秀美的容颜
[01:57.656]When will we be married Molly
[01:59.332]Molly 我们何时才能步入婚姻
[01:59.332]When will we be wed
[02:01.226]何时才能与你结为连理
[02:01.226]I made a black bow
[02:02.597]为你精心编织黑色发带
[02:02.597]For your bonny head
[02:05.100]装点你动人的发间
[02:05.100]When will we be married Molly
[02:06.508]Molly 我们何时才能步入婚姻
[02:06.508]When will we be wed
[02:07.971]何时才能与你结为连理
[02:07.971]