[ml:1.0]
[ilingku:100]
[ver:v1.0]
[ti:Action City]
[ar:Kim Wilde]
[al:Premium Gold Collection]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Action City - Kim Wilde
[00:09.284]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:09.284]Written by：Marty Wilde/Ricky Wilde
[00:18.569]
[00:18.569]We were dancing
[00:19.787]我们翩然起舞
[00:19.787]We were dancing
[00:21.370]我们翩然起舞
[00:21.370]Dancing in the dark in the dark
[00:26.212]在夜色中旋转 在黑暗中沉沦
[00:26.212]Sweet romancing
[00:27.280]甜蜜缠绵
[00:27.280]Sweet romancing
[00:29.200]甜蜜缠绵
[00:29.200]Something's gonna start start
[00:33.643]某些情愫正悄然滋长
[00:33.643]We were dancing
[00:34.704]我们翩然起舞
[00:34.704]He stepped
[00:36.007]他步步靠近
[00:36.007]Into the night
[00:37.539]沉入夜色
[00:37.539]With his heart open wide
[00:42.435]他敞开心扉
[00:42.435]I was
[00:43.555]而我
[00:43.555]Standing there with
[00:45.452]伫立原地
[00:45.452]Nowhere left to hide
[00:49.669]无处可逃
[00:49.669]He looked to me like a shadow
[00:52.968]他如魅影般游移
[00:52.968]Moving in the night
[00:57.302]在夜色中穿行
[00:57.302]Then took
[00:58.462]然后轻轻
[00:58.462]A hold of my hand
[00:59.982]握住了我的手
[00:59.982]In the soft moonlight
[01:03.574]在这温柔的月光下
[01:03.574]And we were dancing
[01:04.802]我们翩翩起舞
[01:04.802]Dancing we were dancing
[01:06.693]舞动着 我们舞动着
[01:06.693]Dancing in the dark
[01:08.542]在夜色中起舞
[01:08.542]Dancing we were dancing
[01:11.254]舞动着 我们舞动着
[01:11.254]Sweet romancing
[01:12.306]甜蜜缠绵
[01:12.306]Dancing we were dancing
[01:14.211]舞动着 我们舞动着
[01:14.211]Something's gonna start
[01:15.966]情愫悄然萌生
[01:15.966]Dancing we were dancing
[01:18.621]舞动着 我们舞动着
[01:18.621]We were dancing
[01:19.873]我们翩然起舞
[01:19.873]I could
[01:21.151]我能
[01:21.151]Hear his heartbeat
[01:23.126]听见他胸膛里
[01:23.126]Pounding in the night
[01:26.294]激荡的心跳声
[01:26.294]Sweet romancing
[01:27.309]甜蜜缠绵
[01:27.309]I could
[01:28.689]我能
[01:28.689]Feel his body
[01:30.557]感受他的身体
[01:30.557]Starting to be kind
[01:33.841]逐渐温柔
[01:33.841]With his soft red lips
[01:36.161]他柔软的红唇
[01:36.161]Made up my mind
[01:37.851]让我心意已决
[01:37.851]His soothing kiss
[01:39.633]他温柔的吻
[01:39.633]Was all I desired
[01:41.418]是我全部的渴望
[01:41.418]We were dancing
[01:42.290]我们翩然起舞
[01:42.290]Dancing we were dancing
[01:44.322]舞动着 我们舞动着
[01:44.322]Dancing in the dark
[01:46.186]在夜色中起舞
[01:46.186]Dancing we were dancing
[01:49.504]舞动着 我们舞动着
[01:49.504]We kissed and touched
[01:50.794]唇齿相触 指尖游走
[01:50.794]But it wasn't enough
[01:53.031]却难平息这灼热
[01:53.031]To stop this wheel of fire
[01:56.385]烈焰般的渴望翻涌
[01:56.385]One step at a time
[01:58.282]一步步沦陷沉溺
[01:58.282]And I knew he was mine
[02:00.515]我知道他属于我
[02:00.515]We were lost in the heat of desire desire
[02:03.814]我们在欲望的炽热中迷失沉沦
[02:03.814]And we were dancing
[02:04.936]我们翩翩起舞
[02:04.936]Sweet romancing
[02:06.870]甜蜜缠绵
[02:06.870]Dancing in the dark
[02:08.599]在夜色中起舞
[02:08.599]Sweet romancing
[02:11.532]甜蜜缠绵
[02:11.532]Sweet romancing
[02:12.399]甜蜜缠绵
[02:12.399]Sweet romancing
[02:14.340]甜蜜缠绵
[02:14.340]Something's gonna start
[02:15.912]情愫悄然萌生
[02:15.912]Dancing we were dancing
[02:20.131]舞动着 我们舞动着
[02:20.131]No way
[02:21.153]无法抗拒
[02:21.153]No way at all
[02:22.980]完全无法抗拒
[02:22.980]To stop us moving closer
[02:26.512]阻止我们越靠越近
[02:26.512]Each look in his eyes
[02:28.424]他每个眼神
[02:28.424]Made my heart beat in time
[02:30.730]都让我的心跳同步
[02:30.730]Over and over and over and over
[02:34.026]一遍又一遍 永不停息
[02:34.026]We were dancing
[02:34.802]我们翩然起舞
[02:34.802]And sweet romancing
[02:36.910]甜蜜爱意缠绵
[02:36.910]Dancing in the dark
[02:38.632]在夜色中起舞
[02:38.632]And sweet romancing
[02:41.454]甜蜜爱意缠绵
[02:41.454]Sweet romancing
[02:42.279]甜蜜缠绵
[02:42.279]And sweet romancing
[02:44.545]甜蜜爱意缠绵
[02:44.545]Something's gonna start
[02:46.233]情愫悄然萌生
[02:46.233]And sweet romancing
[02:48.962]甜蜜爱意缠绵
[02:48.962]We were dancing
[02:50.123]我们翩然起舞
[02:50.123]We were dancing
[02:51.883]我们翩然起舞
[02:51.883]Dancing in the dark in the dark
[02:56.697]在夜色中旋转 在黑暗中沉沦
[02:56.697]Sweet romancing
[02:57.624]甜蜜缠绵
[02:57.624]Sweet romancing
[02:59.535]甜蜜缠绵
[02:59.535]Something's gonna start start start
[03:19.350]某种炽热即将迸发
[03:19.350]We were dancing
[03:20.372]我们翩然起舞
[03:20.372]We were dancing
[03:21.982]我们翩然起舞
[03:21.982]Dancing in the dark in the dark
[03:26.463]在夜色中旋转 在黑暗中沉沦
[03:26.463]Sweet romancing
[03:27.703]甜蜜缠绵
[03:27.703]Sweet romancing
[03:29.518]甜蜜缠绵
[03:29.518]Something's gonna start start
[03:34.009]某些情愫正悄然滋长
[03:34.009]We were dancing
[03:35.106]我们翩然起舞
[03:35.106]And sweet romancing
[03:37.070]甜蜜爱意缠绵
[03:37.070]Dancing in the dark
[03:38.821]在夜色中起舞
[03:38.821]And sweet romancing
[03:40.706]甜蜜爱意缠绵
[03:40.706]