[ml:1.0]
[ilingku:071]
[ver:v1.0]
[ti:I Can't Control Myself]
[ar:Ramones]
[al:The Chrysalis Years Anthology]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]I Can't Control Myself - Ramones (雷蒙斯)
[00:03.750]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:03.750]Written by：Reg Presley
[00:07.515]
[00:07.515]I can't stand still cause you've got me going
[00:14.996]我无法静止 因你让我心潮澎湃
[00:14.996]Your slacks are low and your hips are showing
[00:22.314]低腰裤下 你曲线若隐若现
[00:22.314]I take you girl as you're standing there
[00:25.807]就这样凝视着伫立的你
[00:25.807]Your low cut slacks and your long black hair
[00:29.709]深V裤装衬着如瀑黑发
[00:29.709]Don't want you going round with no one else
[00:32.844]不愿见你与他人相伴
[00:32.844]Cause when I'm with you I can't control myself
[00:39.936]因与你独处时我难以自持
[00:39.936]Defenses down and you got me shaking
[00:47.285]防线崩塌 你让我战栗不已
[00:47.285]You got me so that my nerves are breaking
[00:54.521]令我神魂颠倒 神经紧绷
[00:54.521]If you knew me like I know you girl
[00:58.211]若你如我般了解自己 女孩
[00:58.211]Your knees would bend and your hair would curl
[01:01.921]你会双膝发软 发丝蜷曲
[01:01.921]You make me move yea like no one else
[01:05.357]你让我心动 无人能及
[01:05.357]Cause when I'm with you I can't control myself
[01:20.166]因与你独处时我难以自持
[01:20.166]I've got this feeling that's inside of me
[01:27.409]这份悸动在我心底翻涌
[01:27.409]It makes me think of how things used to be
[01:35.306]让我追忆往昔点滴
[01:35.306]It makes me feel alright
[01:38.909]此刻感觉如此美妙
[01:38.909]When I'm with you at night and we love
[01:44.530]当夜晚与你缠绵相爱
[01:44.530]And we love
[01:56.307]我们深陷爱河
[01:56.307]You thrill me so with this big temptation
[02:03.840]你让我神魂颠倒 难以抗拒这诱惑
[02:03.840]This kind of feeling could move a nation
[02:10.959]这般激情足以撼动天地
[02:10.959]And I'm okay when I'm here with you
[02:14.813]只要有你在身边 我便心满意足
[02:14.813]I do the things that you want me to
[02:18.476]心甘情愿为你付出一切
[02:18.476]I do these things for no one else
[02:21.908]这一切只为你一人而做
[02:21.908]'Cause when I'm with you I can't control myself
[02:31.766]因为在你身边我无法自持
[02:31.766]I can't control myself
[02:35.326]我无法自控
[02:35.326]I can't control myself
[02:39.138]我无法自控
[02:39.138]I can't control myself
[02:42.641]我无法自控
[02:42.641]I can't control myself
[02:46.346]我无法自控
[02:46.346]I can't control myself baby
[02:50.078]亲爱的 我完全失控
[02:50.078]