[ml:1.0]
[ilingku:103]
[ver:v1.0]
[ti:Walk In The Shadows (2003 Digital Remaster)]
[ar:Queensryche]
[al:Rage For Order (Remastered) (Expanded Edition)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Walk In The Shadows (2003 Digital Remaster) - Queensrÿche
[00:08.680]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:08.680]Written by：Chris DeGarmo/Michael Wilton/Geoff Tate
[00:17.374]
[00:17.374]What you say you're through with me
[00:21.489]你说要与我结束
[00:21.489]I'm not through with you
[00:24.717]我却不愿放手
[00:24.717]We've had what others might call love
[00:28.373]我们曾拥有世人眼中的爱情
[00:28.373]You say it's over now
[00:30.280]你说现在一切都已结束
[00:30.280]What's done what's through through
[00:33.121]过往已成云烟
[00:33.121]You can't stay away you need me
[00:40.365]你却离不开我 你需要我
[00:40.365]I need you
[00:43.407]我也需要你
[00:43.407]When the fire starts the pain's too much
[00:45.266]当爱火燃起 痛苦便难以承受
[00:45.266]For your mind
[00:47.341]侵蚀你心神
[00:47.341]You need attention what's good is only mine
[00:53.043]唯有我的怀抱能给你真正慰藉
[00:53.043]I can cure the hunger that burns in your heart
[00:55.940]我能抚平你心中灼烧的渴求
[00:55.940]Heart
[00:56.556]那灼烧的渴求
[00:56.556]Just come to me
[01:01.676]只需来到我身旁
[01:01.676]I'll take you home
[01:06.063]我将带你归家
[01:06.063]We'll walk in the shadows
[01:10.663]我们将在暗影中同行
[01:10.663]By day we'll live in a dream
[01:15.360]白日里我们活在梦境
[01:15.360]We'll walk in the shadows
[01:20.727]我们将在暗影中同行
[01:20.727]You say you don't feel safe alone tonight
[01:24.259]你说今夜独处令你不安
[01:24.259]Tonight
[01:25.506]今夜
[01:25.506]'Cause you feel the pressure building in your head
[01:31.422]因你感到压力在脑中积聚
[01:31.422]Our secret's safe for one more night
[01:34.053]我们的秘密今夜仍安全
[01:34.053]Night
[01:34.590]今夜
[01:34.590]But when the morning comes remember
[01:39.891]但当黎明来临 请记住
[01:39.891]I'll be with you
[01:44.171]我会与你同在
[01:44.171]We'll walk in the shadows
[01:48.807]我们将在暗影中同行
[01:48.807]By day we'll live in a dream
[01:51.621]白日里我们活在梦境
[01:51.621]Live with me
[01:53.461]与我共度余生
[01:53.461]We'll walk in the shadows
[01:58.862]我们将在暗影中同行
[01:58.862]One day you'll be with me
[02:03.065]终有一日你会属于我
[02:03.065]If only you believe
[02:45.960]只要你愿意相信
[02:45.960]We'll walk in the shadows
[02:50.728]我们将在暗影中同行
[02:50.728]By day we'll live in a dream
[02:53.835]白日里我们活在梦境
[02:53.835]Live with me
[02:55.423]与我共度余生
[02:55.423]We'll walk in the shadows
[03:00.207]我们将在暗影中同行
[03:00.207]One day you'll be with me
[03:05.408]终有一日你会属于我
[03:05.408]We'll walk in the shadows
[03:07.969]我们将在暗影中同行
[03:07.969]Walk with me
[03:09.367]与我同行
[03:09.367]Walk in the shadows
[03:12.947]漫步于暗影之中
[03:12.947]Walk with me
[03:14.835]与我同行
[03:14.835]Walk in the shadows
[03:17.611]漫步于暗影之中
[03:17.611]Walk with me
[03:19.523]与我同行
[03:19.523]Walk in the shadows
[03:22.299]漫步于暗影之中
[03:22.299]Walk with me
[03:24.091]与我同行
[03:24.091]Walk in the shadows
[03:27.115]漫步于暗影之中
[03:27.115]Walk with me
[03:29.467]与我同行
[03:29.467]Walk with me
[03:30.559]与我同行
[03:30.559]