[ml:1.0]
[ilingku:113]
[ver:v1.0]
[ti:Rescue Me]
[ar:The Alarm]
[al:Eye Of The Hurricane]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Rescue Me - The Alarm
[00:25.809]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:25.809]A run again
[00:27.163]再次奔逃
[00:27.163]Rides a run away train
[00:29.400]乘上逃亡的列车
[00:29.400]To liberate
[00:30.751]寻求解脱
[00:30.751]Tear these bonds assunder
[00:32.963]挣脱这沉重枷锁
[00:32.963]A fugitive
[00:34.259]亡命之徒
[00:34.259]Running from a chain gang
[00:36.618]逃离囚徒的镣铐
[00:36.618]Comfort me
[00:37.950]请安慰我
[00:37.950]Grant me absolution
[00:39.922]赐我解脱
[00:39.922]Running all my life
[00:41.588]一生都在逃亡
[00:41.588]Running all my day
[00:43.444]终日奔逃不停
[00:43.444]Running through the night
[00:45.178]彻夜仓皇穿行
[00:45.178]Seems like forever
[00:46.922]仿佛永无止境
[00:46.922]Take me now
[00:48.788]带我离开吧
[00:48.788]I'm so tired
[00:50.447]我已精疲力竭
[00:50.447]Take me now
[00:52.379]带我离开吧
[00:52.379]This time forever
[00:56.907]这一次直到永远
[00:56.907]Rescue me
[00:59.165]拯救我吧
[00:59.165]I'm on the run like a refugee
[01:03.956]我如难民般奔逃
[01:03.956]Rescue me
[01:06.354]拯救我吧
[01:06.354]Oh come on rescue me
[01:16.331]快来拯救我
[01:16.331]I'm destitute
[01:17.671]我已一无所有
[01:17.671]I'm looking for protection
[01:19.956]寻求庇护之所
[01:19.956]I want love
[01:21.333]渴望爱的救赎
[01:21.333]And physical asylum
[01:23.554]寻求肉体的庇护所
[01:23.554]A vagabond
[01:25.040]一个流浪者
[01:25.040]Running from destruction
[01:27.118]逃离毁灭的追逐
[01:27.118]Cover me
[01:28.226]请庇护我
[01:28.226]While I seek defection
[01:30.467]当我寻求解脱
[01:30.467]Running all my life
[01:32.110]一生都在逃亡
[01:32.110]Running all my day
[01:33.862]终日奔逃不停
[01:33.862]Running through the night
[01:35.732]彻夜仓皇穿行
[01:35.732]Seems like forever
[01:37.379]仿佛永无止境
[01:37.379]Take me now
[01:39.319]带我离开吧
[01:39.319]I'm so tired
[01:41.111]我已精疲力竭
[01:41.111]Take me now
[01:42.862]带我离开吧
[01:42.862]This time forever
[01:47.382]这一次直到永远
[01:47.382]Rescue me
[01:49.688]拯救我吧
[01:49.688]I'm on the run like a refugee
[01:54.614]我如难民般奔逃
[01:54.614]Rescue me
[01:56.960]拯救我吧
[01:56.960]I believe you can rescue me
[02:06.518]我相信你能拯救我
[02:06.518]Run run running
[02:14.734]奔逃 奔逃 不停奔逃
[02:14.734]Running all my life
[02:16.401]一生都在逃亡
[02:16.401]Running all my day
[02:18.225]终日奔逃不停
[02:18.225]Running through the night
[02:19.976]彻夜仓皇穿行
[02:19.976]Seems like forever
[02:21.679]仿佛永无止境
[02:21.679]Take me now
[02:23.542]带我离开吧
[02:23.542]I'm so tired
[02:25.356]我已精疲力竭
[02:25.356]Take me now
[02:27.074]带我离开吧
[02:27.074]This time forever
[02:31.533]这一次直到永远
[02:31.533]Rescue me
[02:33.841]拯救我吧
[02:33.841]On the run like a refugee
[02:38.726]像难民般仓皇奔逃
[02:38.726]Rescue me
[02:41.187]拯救我吧
[02:41.187]Oh come on rescue me
[02:46.138]快来拯救我
[02:46.138]Rescue me
[02:48.292]拯救我吧
[02:48.292]Got to run like a refugee
[02:53.392]像难民般拼命奔逃
[02:53.392]Rescue me
[02:55.617]拯救我吧
[02:55.617]I believe you can rescue me
[03:00.356]我相信你能拯救我
[03:00.356]Rescue me
[03:02.100]拯救我吧
[03:02.100]Come on come on come on come on
[03:05.665]来吧来吧来吧来吧
[03:05.665]Come on come on oh rescue me
[03:10.048]快来将我救赎
[03:10.048]I believe you can rescue me
[03:13.327]我相信你能拯救我
[03:13.327]