[ml:1.0]
[ilingku:027]
[ver:v1.0]
[ti:Just a Step from Heaven]
[ar:Eternal]
[al:Stay - The Essential Eternal Collection]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Just a Step from Heaven - Eternal
[00:14.140]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:14.140]Written by：Sheppard Solomon/Wayne Cohen
[00:28.295]
[00:28.295]Tell me that we still belong
[00:33.332]告诉我我们依然属于彼此
[00:33.332]Tell me that the will still alive
[00:38.352]告诉我希望仍未熄灭
[00:38.352]There must be another chance for us tonight
[00:48.065]今夜我们定能重获机会
[00:48.065]'Cause everyone who's walked upon
[00:53.419]因所有历经风雨的人
[00:53.419]Trouble or lies they come and go
[00:58.301]苦难与谎言终会消散
[00:58.301]We can be the lucky ones
[01:01.307]我们可以成为幸运儿
[01:01.307]And find love after the storm
[01:06.458]在风暴后寻得真爱
[01:06.458]Don't let go
[01:08.929]别放手
[01:08.929]'Cause it's just a step from heaven
[01:13.972]因为天堂近在咫尺
[01:13.972]And the strength of love is on our side
[01:18.786]爱的力量与我们同在
[01:18.786]Soon you'll find
[01:21.398]很快你就会发现
[01:21.398]That our faith will take us higher
[01:26.496]信念将带我们飞向更高处
[01:26.496]'Cause we're just a step
[01:28.903]因为我们距离
[01:28.903]Baby just a step from heaven
[01:33.571]亲爱的 距离天堂仅一步之遥
[01:33.571]We don't need to justify our emotions
[01:38.517]无需为我们的感情辩解
[01:38.517]We don't need to worry 'cause if they hold on
[01:43.731]不必担忧 只要他们坚持
[01:43.731]There's a bigger destiny that was made for us
[01:53.715]我们命中注定有更宏大的未来
[01:53.715]So don't let troubles bring you down
[01:58.709]别让烦忧将你击垮
[01:58.709]Believe in the foundation of our love
[02:03.916]请相信我们爱情的根基
[02:03.916]Can't you see my faith in you
[02:07.177]难道你看不见我对你的信念
[02:07.177]Is forever and more
[02:11.802]永恒且超越一切
[02:11.802]Don't let go
[02:14.335]别放手
[02:14.335]'Cause it's just a step from heaven
[02:19.347]因为天堂近在咫尺
[02:19.347]And the strength of love is on our side
[02:24.346]爱的力量与我们同在
[02:24.346]Soon you'll find
[02:27.029]很快你就会发现
[02:27.029]That our faith will take us higher
[02:32.039]信念将带我们飞向更高处
[02:32.039]'Cause we're just a step
[02:34.397]因为我们距离
[02:34.397]Baby just a step from heaven
[02:42.428]亲爱的 距离天堂仅一步之遥
[02:42.428]Heaven oh yeah
[02:48.000]天堂 哦耶
[02:48.000]Heaven oh yeah oh yeah
[02:58.182]
[02:58.182]Baby can't you see
[03:00.315]宝贝 难道你看不见
[03:00.315]This love was meant to be
[03:01.865]这份爱注定属于我们
[03:01.865]This love was meant to be
[03:02.933]这份爱注定属于我们
[03:02.933]We can rise above this pain in our hearts
[03:06.918]我们能超越心中的伤痛
[03:06.918]Don't let go go 'cause it's just a step from heaven
[03:14.753]别放手 因为天堂近在咫尺
[03:14.753]And the strength of love is on our side
[03:19.730]爱的力量与我们同在
[03:19.730]Soon you'll find
[03:22.409]很快你就会发现
[03:22.409]That our faith will take us higher
[03:27.337]信念将带我们飞向更高处
[03:27.337]'Cause we're just a step
[03:29.808]因为我们距离
[03:29.808]Baby just a step from heaven
[03:38.044]亲爱的 距离天堂仅一步之遥
[03:38.044]Heaven
[03:43.348]天堂
[03:43.348]On our side
[03:44.753]与我们同在
[03:44.753]Soon you'll find
[03:47.455]很快你就会发现
[03:47.455]That our faith will take us higher
[03:52.499]信念将带我们飞向更高处
[03:52.499]'Cause we're just a step
[03:54.880]因为我们距离
[03:54.880]Baby just a step from heaven
[04:00.728]亲爱的 距离天堂仅一步之遥
[04:00.728]Just a step from heaven
[04:05.104]离天堂仅一步之遥
[04:05.104]And the strength of love is on our side
[04:10.088]爱的力量与我们同在
[04:10.088]Soon you'll find
[04:12.566]很快你就会发现
[04:12.566]That our faith will take us higher
[04:15.495]信念将带我们飞向更高处
[04:15.495]