[ml:1.0]
[ilingku:124]
[ver:v1.0]
[ti:Drops（原唱:blanc）]
[ar:熊子]
[al:DROPS]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Drops - 熊子
[00:04.190]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:04.190]Lyrics by：Blanc/Monaca:Actory
[00:08.380]
[00:08.380]Composed by：Blanc/Monaca:Actory
[00:12.570]
[00:12.570]Arranged by：Monaca:Actory
[00:16.772]
[00:16.772]Dreaming of a far land
[00:20.169]梦萦远方净土
[00:20.169]My sense of time fluctuates
[00:24.128]时光知觉渐朦胧
[00:24.128]I've been blind for a long time
[00:27.579]双目久已失明
[00:27.579]The clock started ticking
[00:31.403]钟摆开始摆动
[00:31.403]Up in the sky I see
[00:35.132]仰望苍穹深处
[00:35.132]The wind blowing clouds away
[00:38.569]流风吹散云霭
[00:38.569]The brightly glowing full moon
[00:42.548]皓月清辉流转
[00:42.548]Slowly appears
[00:46.498]朦胧身影渐浮现
[00:46.498]Dancing on the canvas of the blue
[00:52.603]在湛蓝天幕上翩跹起舞
[00:52.603]Could I be the one sliding across the milkyway
[00:59.942]我能否成为银河中滑翔的旅人
[00:59.942]Holding bits of pieces in my hand
[01:07.290]掌心紧握记忆碎片
[01:07.290]Softly spread it all away
[01:11.553]任其轻柔飘散四方
[01:11.553]High up above the sea
[01:15.711]高悬于海天之上
[01:15.711]Sneak a peak from the hole
[01:19.461]从缝隙中窥见微光
[01:19.461]Leaving the coral reef palace
[01:24.185]告别珊瑚宫殿的华彩
[01:24.185]Just go with the flow
[01:26.741]随波逐流
[01:26.741]Follow the curtain of light
[01:32.618]追随那道光幕
[01:32.618]Wanting to go to the land of eternal night
[01:40.179]渴望抵达永夜国度
[01:40.179]I take my flight
[02:00.276]我展翅翱翔
[02:00.276]Shortly before I saw a girl with feet
[02:07.172]恍惚间遇见一位少女
[02:07.172]The allure of her voice made the two of us meet
[02:14.349]她声音的魔力让我们相遇
[02:14.349]I wonder in the mist where only mute words echo
[02:21.284]在只有无声回响的迷雾中徘徊
[02:21.284]Filling the void of lost memories
[02:28.195]填补记忆的空缺
[02:28.195]In the wood
[02:30.137]在幽深林间
[02:30.137]Lies go into the sea
[02:33.151]谎言沉入海底
[02:33.151]Forgetting how to swim by myself
[02:38.318]忘却独自泅渡的方式
[02:38.318]I sink into your dream
[02:40.619]我坠入你的梦境
[02:40.619]What you feel spreads widely
[02:44.906]你蔓延的悸动无边无际
[02:44.906]A sad song that you wrote
[02:47.903]那首你写的哀歌
[02:47.903]You don't know how the depth of it's sound
[02:54.566]你不知它声音里的深渊
[02:54.566]Takes my breath away
[02:59.524]令我窒息
[02:59.524]When she touched the cold drops
[03:02.671]当她触碰冰冷露珠时
[03:02.671]She drowned in the words of wisdom
[03:06.455]便沉溺于智慧箴言之中
[03:06.455]And turned into a mist to suddenly disappear
[03:14.924]骤然化作雾气消散无踪
[03:14.924]No nothing can take your place
[03:17.909]万物皆无法将你替代
[03:17.909]When I grasped a tiny drop
[03:23.731]当我试图握住微渺水珠
[03:23.731]It melted away
[03:26.008]它却悄然消融于掌心
[03:26.008]