[ml:1.0]
[ilingku:032]
[ver:v1.0]
[ti:Say My Name 2016 (Radio Remix)]
[ar:Wildstyle]
[al:Say My Name 2016]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Say My Name 2016 (Radio Remix) - Wildstyle
[00:00.730]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.730]Written by：Fred Jerkins Iii/Letoya Luckett/Latavia Roberson/Kelendria Rowland/Lashawn Ameen Daniels/Rodney Roy Jerkins/Beyonce Knowles
[00:01.462]
[00:01.462]Say my name say my name
[00:03.723]呼唤我的名字 呼唤我的名字
[00:03.723]If no one is around you
[00:05.780]若此刻四下无人
[00:05.780]Say baby I love you
[00:07.769]就对我说声爱我
[00:07.769]If you ain't runnin' game
[00:09.253]若你并非虚情假意
[00:09.253]Say my name say my name
[00:11.498]呼唤我的名字 呼唤我的名字
[00:11.498]You acting kind of shady
[00:13.687]你行迹如此可疑
[00:13.687]Ain't callin' me baby
[00:15.286]不再唤我宝贝
[00:15.286]Why the sudden change
[00:17.123]为何突然改变
[00:17.123]Say my name say my name
[00:19.398]呼唤我的名字 呼唤我的名字
[00:19.398]If no one is around you
[00:21.466]若此刻四下无人
[00:21.466]Say baby I love you
[00:23.513]就对我说声爱我
[00:23.513]If you ain't runnin' game
[00:25.008]若你并非虚情假意
[00:25.008]Say my name say my name
[00:27.074]呼唤我的名字 呼唤我的名字
[00:27.074]You acting kind of shady
[00:29.440]你行迹如此可疑
[00:29.440]Ain't callin' me baby
[00:31.349]不再唤我宝贝
[00:31.349]Why the sudden change
[00:32.798]为何突然改变
[00:32.798]Any other day I would call and you would say
[00:36.067]往日我拨通电话 你总会温柔问候
[00:36.067]Baby how's your day
[00:38.079]宝贝今天过得如何
[00:38.079]But today it ain't the same
[00:40.225]而今却判若两人
[00:40.225]Every other word is uh huh yeah okay
[00:43.980]每句回应都敷衍着嗯啊好吧
[00:43.980]Could it be that you are at the crib with another lady
[00:48.038]莫非你正与另一个她共处一室
[00:48.038]If you took it there first of all let me say
[00:51.948]若你真越了界 容我先声明
[00:51.948]I am not the one to sit around and be played
[00:55.862]我绝非任人愚弄的玩偶
[00:55.862]So prove yourself to me I'm the girl that you claim
[00:59.760]向我证明 我就是你口中的那个女孩
[00:59.760]Why don't you say the things that you said to me yesterday
[01:03.704]为何不再重复昨日对我说的情话
[01:03.704]I know you sayin' that I'm assuming things
[01:05.891]你说我胡思乱想 可直觉不会说谎
[01:05.891]Something's goin' down that's the way it seems
[01:07.897]蛛丝马迹表明 事情正在变样
[01:07.897]Shouldn't be a reason why you're acting strange
[01:09.914]你的反常举动 找不到合理解释
[01:09.914]Nobody's holding you back from me
[01:11.722]明明没人阻挠 你却疏远至此
[01:11.722]'Cause I know how you usually do
[01:13.464]我熟悉你惯常的温柔模样
[01:13.464]When you sayin' everything to me times two
[01:15.847]如今连情话都打了对折讲
[01:15.847]Why can't you just tell the truth
[01:17.661]为何你不能坦白相告
[01:17.661]If somebody's there tell me who
[01:20.340]若有人相伴 告诉我她是谁
[01:20.340]Say my name say my name
[01:22.301]呼唤我的名字 呼唤我的名字
[01:22.301]When no one is around you
[01:24.504]当四下无人时
[01:24.504]Say baby I love you
[01:26.589]就对我说声爱我
[01:26.589]If you ain't runnin' game
[01:27.973]若你并非虚情假意
[01:27.973]Say my name say my name
[01:30.404]呼唤我的名字 呼唤我的名字
[01:30.404]You acting kind of shady
[01:32.465]你行迹如此可疑
[01:32.465]Ain't callin' me baby
[01:34.408]不再唤我宝贝
[01:34.408]Why the sudden change
[01:35.906]为何突然改变
[01:35.906]Say my name say my name
[01:37.813]呼唤我的名字 呼唤我的名字
[01:37.813]If no one is around you
[01:39.956]若此刻四下无人
[01:39.956]Say baby I love you
[01:42.149]就对我说声爱我
[01:42.149]If you ain't runnin' game
[01:43.714]若你并非虚情假意
[01:43.714]Say my name say my name
[01:45.734]呼唤我的名字 呼唤我的名字
[01:45.734]You acting kind of shady
[01:48.068]你行迹如此可疑
[01:48.068]Ain't callin' me baby
[01:50.142]不再唤我宝贝
[01:50.142]Why the sudden change
[01:51.281]为何突然改变
[01:51.281]What is up with this
[01:52.836]这一切究竟为何
[01:52.836]Tell the truth who you with
[01:54.818]坦白吧 你和谁在一起
[01:54.818]How would you like it if I came over with my clique
[01:58.737]若我带姐妹突然造访 你可会欢喜
[01:58.737]Don't try and change it now
[02:00.501]别妄想此刻挽回
[02:00.501]See you've gotta bounce
[02:02.797]你该识趣离开
[02:02.797]When two seconds ago
[02:04.639]明明两秒前还...
[02:04.639]Said you just got in the house
[02:07.121]你说你刚进家门
[02:07.121]Say my name say my name
[02:09.446]呼唤我的名字 呼唤我的名字
[02:09.446]If no one is around you
[02:11.833]若此刻四下无人
[02:11.833]Say baby I love you
[02:13.760]就对我说声爱我
[02:13.760]If you ain't runnin' game
[02:15.244]若你并非虚情假意
[02:15.244]Say my name say my name
[02:17.481]呼唤我的名字 呼唤我的名字
[02:17.481]You acting kind of shady
[02:19.588]你行迹如此可疑
[02:19.588]Ain't callin' me baby
[02:21.550]不再唤我宝贝
[02:21.550]Why it sounds strange
[02:23.173]为何听起来如此陌生
[02:23.173]Say my name say my name
[02:25.056]呼唤我的名字 呼唤我的名字
[02:25.056]If no one is around you
[02:27.488]若此刻四下无人
[02:27.488]Say baby I love you
[02:29.302]就对我说声爱我
[02:29.302]If you ain't runnin' game
[02:30.872]若你并非虚情假意
[02:30.872]Say my name say my name
[02:32.827]呼唤我的名字 呼唤我的名字
[02:32.827]You acting kind of shady
[02:35.335]你行迹如此可疑
[02:35.335]Ain't callin' me baby
[02:37.292]不再唤我宝贝
[02:37.292]Why the sudden change
[02:38.880]为何突然改变
[02:38.880]Any other day I would call and you would say
[02:42.074]往日我拨通电话 你总会温柔问候
[02:42.074]Baby how's your day
[02:43.982]宝贝今天过得如何
[02:43.982]But today it ain't the same
[02:45.996]而今却判若两人
[02:45.996]Every other word is uh huh yeah okay
[02:50.122]每句回应都敷衍着嗯啊好吧
[02:50.122]Could it be that you are at the crib with another lady
[02:56.690]莫非你正与另一个她共处一室
[02:56.690]Say my name say my name
[02:58.860]呼唤我的名字 呼唤我的名字
[02:58.860]If no one is around you
[03:00.764]若此刻四下无人
[03:00.764]Say baby I love you
[03:02.883]就对我说声爱我
[03:02.883]If you ain't runnin' game
[03:04.274]若你并非虚情假意
[03:04.274]Say my name say my name
[03:06.792]呼唤我的名字 呼唤我的名字
[03:06.792]You acting kind of shady
[03:08.676]你行迹如此可疑
[03:08.676]Ain't callin' me baby
[03:10.589]不再唤我宝贝
[03:10.589]Why the sudden change
[03:12.414]为何突然改变
[03:12.414]Say my name say my name
[03:14.251]呼唤我的名字 呼唤我的名字
[03:14.251]If no one is around you
[03:16.454]若此刻四下无人
[03:16.454]Say baby I love you
[03:18.642]就对我说声爱我
[03:18.642]If you ain't runnin' game
[03:20.136]若你并非虚情假意
[03:20.136]Say my name say my name
[03:22.196]呼唤我的名字 呼唤我的名字
[03:22.196]You acting kind of shady
[03:24.498]你行迹如此可疑
[03:24.498]Ain't callin' me baby
[03:26.575]不再唤我宝贝
[03:26.575]Why the sudden change change change change change
[03:30.957]为何突然转变 变 变 变 变 变
[03:30.957]