[ml:1.0]
[ilingku:051]
[ver:v1.0]
[ti:Do You Hear What I Hear?]
[ar:Deniece Williams]
[al:Christmas]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Do You Hear What I Hear? - Deniece Williams
[00:23.011]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:23.011]Said the night wind to the little lamb
[00:28.237]
[00:28.237]Do you see it
[00:32.291]
[00:32.291]Way up in the sky little lamb
[00:37.444]高天之上小羔羊
[00:37.444]Do you see it
[00:41.326]你可曾看见
[00:41.326]A star a star dancing in the night
[00:51.323]星光流转 夜空中起舞
[00:51.323]Do you see what I see
[00:59.812]你可见我所见
[00:59.812]Said the little lamb to the shepherd boy
[01:05.134]羔羊轻声问牧童
[01:05.134]Do you hear it
[01:09.044]你可曾听闻
[01:09.044]Ringing through the sky little shepherd boy
[01:14.241]天籁回荡 小牧童啊
[01:14.241]Do you hear it yeah
[01:18.265]你可听见那声响
[01:18.265]Said the shepherd boy to the mighty king
[01:23.481]牧童向威严的国王诉说
[01:23.481]Do you know it
[01:27.556]您可曾知晓
[01:27.556]In your palace warm and mighty king
[01:32.443]在您温暖宏伟的宫殿里啊
[01:32.443]Well I hope you know it
[01:36.821]愿您能明了
[01:36.821]A child a child shivers in the cold
[01:42.047]有个孩子在寒风中颤抖
[01:42.047]Let us bring him silver and gold
[01:46.649]让我们献上金银相赠
[01:46.649]Do you hear what I hear
[01:51.225]您可听见我所闻
[01:51.225]Do you hear what I hear
[01:54.918]您可听见我所闻
[01:54.918]Oh and
[01:55.769]
[01:55.769]Do you hear what I hear
[02:00.391]您可听见我所闻
[02:00.391]Do you know what I know
[02:22.862]你可曾知晓我所知
[02:22.862]Said the king to the people everywhere
[02:28.067]国王向四方百姓宣告
[02:28.067]Listen to it
[02:32.144]请侧耳倾听
[02:32.144]Pray for peace people everywhere
[02:36.512]愿天下苍生祈求和平
[02:36.512]Oh and listen to it
[02:40.879]噢 请细细聆听
[02:40.879]Oh the child the child sleeping in the night
[02:46.594]看那孩子 在夜色中安眠
[02:46.594]He will bring us goodness and light
[02:50.320]他将带来恩泽与光明
[02:50.320]He will bring us goodness and light
[02:55.711]他将带来恩泽与光明
[02:55.711]Do you hear what I hear
[02:57.829]您可听见我所闻
[02:57.829]Yeah yeah
[02:59.486]
[02:59.486]Oh may do you hear what I hear
[03:05.019]噢 你可听见我所闻
[03:05.019]Do you see what I see
[03:08.648]你可见我所见
[03:08.648]Oh
[03:09.290]
[03:09.290]Do you see what I see yeah yeah
[03:14.205]你可曾看见我所见 耶耶
[03:14.205]Do you know what I know
[03:17.899]你可曾知晓我所知
[03:17.899]I know
[03:22.533]我知晓
[03:22.533]Do you know
[03:23.526]你可曾明白
[03:23.526]Do you hear what I hear
[03:27.229]您可听见我所闻
[03:27.229]Oh and
[03:27.821]
[03:27.821]Do you hear what I hear yeah
[03:31.649]你可曾听见我所闻
[03:31.649]Do you know
[03:41.863]你可曾明白
[03:41.863]Do you see what I see
[03:45.601]你可见我所见
[03:45.601]