LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:043]
[ver:v1.0]
[ti:What Child Is This?]
[ar:Michael Card]
[al:Christmas]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]What Child Is This? - Michael Card
[00:11.290]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:11.290]What child is this who laid to rest
[00:16.370]这是何等婴孩 安睡于此
[00:16.370]On Mary's lap is sleeping
[00:21.510]在玛利亚怀中沉眠
[00:21.510]Whom angels greet with anthems sweet
[00:26.760]天使以甜美的颂歌迎接他
[00:26.760]While shepherds watch are keeping
[00:32.490]牧羊人也在守护着他
[00:32.490]He lies in such a lowly place
[00:37.280]他躺卧在如此卑微之地
[00:37.280]Where ox and a** are feeding
[00:42.520]牛和驴在旁吃草
[00:42.520]The end of fear for all who hear
[00:47.790]所有听见的人 恐惧已终结
[00:47.790]The silent Word is speaking
[00:53.710]那无声的圣言正在诉说
[00:53.710]This this is Christ the King
[00:58.470]这是基督,我们的君王
[00:58.470]Whom shepherds guard and angels sing
[01:03.660]牧羊人守护,天使歌唱
[01:03.660]Haste haste to bring Him praise
[01:08.870]快来,快来赞美祂
[01:08.870]The babe the son of Mary
[01:43.480]这婴孩,马利亚之子
[01:43.480]So bring Him incense gold and myrrh
[01:48.700]献上乳香、黄金与没药
[01:48.700]Come peasant King to love Him
[01:53.780]无论贫富,都来爱祂
[01:53.780]The King of kings salvation brings
[01:59.060]万王之王带来救赎
[01:59.060]Let loving hearts enthrone Him
[02:04.820]让爱的心为祂加冕
[02:04.820]This this is Christ the King
[02:09.770]这是基督,我们的君王
[02:09.770]Whom shepherds guard and angels sing
[02:15.160]牧羊人守护,天使歌唱
[02:15.160]Haste haste to bring Him praise
[02:20.240]快来,快来赞美祂
[02:20.240]The babe the son of Mary
[02:25.920]这婴孩,马利亚之子
[02:25.920]The babe the son of Mary
[02:29.240]这婴孩,马利亚之子
[02:29.240]
文本歌词
What Child Is This? - Michael Card
以下歌词翻译由文曲大模型提供
What child is this who laid to rest
这是何等婴孩 安睡于此
On Mary's lap is sleeping
在玛利亚怀中沉眠
Whom angels greet with anthems sweet
天使以甜美的颂歌迎接他
While shepherds watch are keeping
牧羊人也在守护着他
He lies in such a lowly place
他躺卧在如此卑微之地
Where ox and a** are feeding
牛和驴在旁吃草
The end of fear for all who hear
所有听见的人 恐惧已终结
The silent Word is speaking
那无声的圣言正在诉说
This this is Christ the King
这是基督,我们的君王
Whom shepherds guard and angels sing
牧羊人守护,天使歌唱
Haste haste to bring Him praise
快来,快来赞美祂
The babe the son of Mary
这婴孩,马利亚之子
So bring Him incense gold and myrrh
献上乳香、黄金与没药
Come peasant King to love Him
无论贫富,都来爱祂
The King of kings salvation brings
万王之王带来救赎
Let loving hearts enthrone Him
让爱的心为祂加冕
This this is Christ the King
这是基督,我们的君王
Whom shepherds guard and angels sing
牧羊人守护,天使歌唱
Haste haste to bring Him praise
快来,快来赞美祂
The babe the son of Mary
这婴孩,马利亚之子
The babe the son of Mary
这婴孩,马利亚之子