[ml:1.0]
[ilingku:113]
[ver:v1.0]
[ti:Bavarian #1]
[ar:Miike Snow]
[al:Happy to You Deluxe Version]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Bavarian #1 - Miike Snow
[00:20.840]
[00:20.840]Can we still find it
[00:24.652]你还能找到它吗
[00:24.652]Is there a way in
[00:28.468]那里还有路吗
[00:28.468]It's gone so long now
[00:32.153]它已消失太久
[00:32.153]With our faces at the wind
[00:36.711]我们迎着风
[00:36.711]Would you come over
[00:40.593]你会过来吗
[00:40.593]Forgive my hard ways
[00:44.215]原谅我粗鲁的方式
[00:44.215]And stay up all night
[00:48.025]待上一整晚
[00:48.025]Like the Chinatown parades
[00:51.403]像是唐人街游行
[00:51.403]Say you will
[00:55.151]说你会这样
[00:55.151]Say you will
[00:59.275]说你会这样
[00:59.275]Say you will
[01:04.778]说你会这样
[01:04.778]I won't climb out through the other door
[01:11.087]我不会从别的门逃走
[01:11.087]If I ask you to
[01:15.212]若我要求你
[01:15.212]Say you will
[01:23.280]说你会这样
[01:23.280]Say you will
[01:40.654]说你会这样
[01:40.654]I can't be trusted
[01:44.526]我无法取得别人信任
[01:44.526]To wait on hard times
[01:48.466]在艰难时代里等待
[01:48.466]I'd rather run out
[01:51.968]我更喜欢逃离
[01:51.968]And be caught behind the lines
[01:56.961]然后在最后一刻被人抓住
[01:56.961]Open corridors
[02:00.583]打开大门
[02:00.583]Light up the paintings
[02:04.643]点燃画卷
[02:04.643]Aww come on over
[02:08.205]来吧
[02:08.205]And keep away the shakes
[02:11.267]不再动摇
[02:11.267]Say you will
[02:15.207]说你会这样
[02:15.207]Say you will
[02:19.271]说你会这样
[02:19.271]Say you will
[02:24.583]说你会这样
[02:24.583]I won't climb out through the other door
[02:30.079]我不会从别的门逃走
[02:30.079]They gave us their machines
[02:33.958]它们给我们机器
[02:33.958]They tried but they won't save us
[02:38.019]他们尝试了却无法拯救我们
[02:38.019]The locked-up luxuries
[02:42.023]那些尘封的繁华
[02:42.023]You'll find that you don't need them at all
[02:45.772]你会发现你根本不需要它们
[02:45.772]If you say that you will
[02:54.394]若你说你会
[02:54.394]Say you will
[02:59.642]说你会这样
[02:59.642]I won't climb out through the other door
[03:05.956]我不会从别的门逃走
[03:05.956]If I ask you to
[03:10.270]若我要求你
[03:10.270]Say you will
[03:18.390]说你会这样
[03:18.390]Say you will
[03:34.330]说你会这样
[03:34.330]Say you will
[03:39.454]说你会这样
[03:39.454]I won't climb out through the other door
[03:45.951]我不会从别的门逃走
[03:45.951]If I ask you to
[03:46.922]若我要求你
[03:46.922]