[ml:1.0]
[ilingku:121]
[ver:v1.0]
[ti:Oh By Jingo (Oh By Gee, You're The Only Girl For Me)]
[ar:Danny Kaye]
[al:Danny Kaye Selected Favorites Volume 3]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Oh By Jingo!(Oh! By Gee! You're The Only Girl For Me) - Danny Kaye
[00:04.457]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:04.457]Written by：Lew Brown/Albert Tilzer
[00:08.914]
[00:08.914]In the land of San Domingo
[00:10.717]在圣多明各的土地上
[00:10.717]Lived a girl called
[00:11.426]住着一位姑娘
[00:11.426]Oh By Jingo
[00:16.954]名叫哦，By Jingo
[00:16.954]From the fields and from the marshes
[00:18.919]从田野和沼泽地来
[00:18.919]Came the young and by goshes
[00:25.005]年轻人们天哪
[00:25.005]They all spoke with a different lingo
[00:26.852]他们说着不同的方言
[00:26.852]But they all loved
[00:27.710]但都爱着
[00:27.710]Oh By Jingo
[00:28.886]名叫哦，By Jingo
[00:28.886]And every night they sang in the pale moonlight
[00:32.958]每个夜晚他们在苍白的月光下歌唱
[00:32.958]Oh by gee by gosh by gum by jove
[00:36.683]哦 天哪 哎呀 啊呀 老天
[00:36.683]Oh By Jingo won't you hear our love
[00:40.741]哦 比金戈 请倾听我们的爱意
[00:40.741]We will build for you a hut
[00:42.438]我们将为你搭建小屋
[00:42.438]You will be our favourite nut
[00:44.542]你将成为我们最爱的珍宝
[00:44.542]We will have a lot of little
[00:45.665]我们将拥有许多小小的
[00:45.665]Oh By Gollies
[00:46.661]哦 天啊
[00:46.661]And we'll put them in the follies
[00:48.811]我们会把他们放进欢乐园
[00:48.811]By Jingo said
[00:49.733]By Jingo说
[00:49.733]By gosh by gee
[00:52.808]天哪 哎呀
[00:52.808]By jiminy please don't bother me
[00:56.202]求求你别来打扰我
[00:56.202]So they all went away singing
[00:57.472]于是他们唱着歌离开
[00:57.472]Oh by gee by gosh by gum by jove
[00:59.597]哦 天哪 哎呀 啊呀 老天
[00:59.597]By Jingo
[01:00.687]
[01:00.687]By gee you're the only girl for me
[01:48.804]哎呀 你是我唯一的女孩
[01:48.804]Oh by gee by gosh by gum by jove
[01:52.817]哦 天哪 哎呀 啊呀 老天
[01:52.817]Oh By Jingo won't you hear our love
[01:56.812]哦 比金戈 请倾听我们的爱意
[01:56.812]We will build for you a hut
[01:58.675]我们将为你搭建小屋
[01:58.675]You will be our favourite nut
[02:00.558]你将成为我们最爱的珍宝
[02:00.558]We will have a lot of little
[02:01.725]我们将拥有许多小小的
[02:01.725]Oh By Gollies
[02:02.561]哦 天啊
[02:02.561]And we'll put them in the follies
[02:04.425]我们会把他们放进欢乐园
[02:04.425]Oh by gee by gosh by gum by jove
[02:15.896]哦 天哪 哎呀 啊呀 老天
[02:15.896]By gee you're the one for me
[02:21.102]天哪，你就是我的唯一
[02:21.102]