Anna Moffo&RCA Victor Orchestra&Skitch Henderson - Italian Street Song from ”Naughty Marietta”
LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:065]
[ver:v1.0]
[ti:Italian Street Song (赫伯特:意大利街歌) (《淘气的玛丽达》电影插曲)]
[ar:Anna Moffo]
[al:One Night of Love]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Italian Street Song from"Naughty Marietta" - Anna Moffo/RCA Victor Orchestra/Skitch Henderson/Victor Herbert
[00:03.510]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:03.510]Written by:Rida Johnson Young/Victor Herbert
[00:07.024]
[00:07.024]Ah my heart is back in napoli
[00:11.952]啊 我的心已飞回那不勒斯
[00:11.952]Dear napoli dear napoli
[00:15.167]亲爱的那不勒斯 亲爱的那不勒斯
[00:15.167]And I seem to hear again in dreams
[00:20.038]梦中仿佛又听见
[00:20.038]Her revelry her sweet revelry
[00:24.149]她的欢歌笑语 甜蜜的欢歌笑语
[00:24.149]The mandolinas playing sweet the
[00:28.125]曼陀林琴声悠扬
[00:28.125]Pleasant sound of dancing feet
[00:31.620]舞步声轻快欢畅
[00:31.620]Oh could I return oh joy complete
[00:37.946]若能重返故地 该是何等欢欣
[00:37.946]Napoli napoli napoli
[00:45.928]那不勒斯 那不勒斯 那不勒斯
[00:45.928]Zing zing zizzy zizzy zing zing
[00:47.399]叮叮当当 欢快旋律
[00:47.399]Boom boom ay
[00:48.911]砰砰 哎
[00:48.911]Zing zing zizzy zizzy zing zing
[00:50.312]叮叮当当 欢快旋律
[00:50.312]Mandolinas gay
[00:51.704]曼陀林欢歌
[00:51.704]Zing zing zizzy zizzy zing zing
[00:53.249]叮叮当当 欢快旋律
[00:53.249]Boom boom aye la la la ha ha ha zing
[00:57.684]砰砰 哎 啦啦啦 哈哈哈 叮
[00:57.684]Boom ay
[00:58.816]砰 哎
[00:58.816]La la la la ha ha ha zing boom ay
[01:04.353]啦啦啦啦 哈哈 叮咚呀
[01:04.353]Zing zing zizzy zizzy zing zing
[01:05.645]叮叮当当 欢快旋律
[01:05.645]Boom boom ay
[01:06.950]砰砰 哎
[01:06.950]Zing zing zizzy zizzy zing zing
[01:08.436]叮叮当当 欢快旋律
[01:08.436]Mandolinas gay
[01:10.004]曼陀林欢歌
[01:10.004]Zing zing zizzy zizzy zing zing
[01:11.514]叮叮当当 欢快旋律
[01:11.514]Boom boom aye la la la ha ha ha zing
[01:15.808]砰砰 哎 啦啦啦 哈哈哈 叮
[01:15.808]Boom ay
[01:16.994]砰 哎
[01:16.994]La la la la zing boom ay
[01:42.088]啦啦啦啦 叮咚哎
[01:42.088]Ooooo oooo ooo ooo oo
[01:54.069]哦~哦~哦~哦~哦
[01:54.069]Ooooo oooo ooo ooo oo
[01:57.476]哦~哦~哦~哦~哦
[01:57.476]Ooooo oooo ooo ooo oo
[02:06.577]哦~哦~哦~哦~哦
[02:06.577]
文本歌词
Italian Street Song from"Naughty Marietta" - Anna Moffo/RCA Victor Orchestra/Skitch Henderson/Victor Herbert
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Rida Johnson Young/Victor Herbert
Ah my heart is back in napoli
啊 我的心已飞回那不勒斯
Dear napoli dear napoli
亲爱的那不勒斯 亲爱的那不勒斯
And I seem to hear again in dreams
梦中仿佛又听见
Her revelry her sweet revelry
她的欢歌笑语 甜蜜的欢歌笑语
The mandolinas playing sweet the
曼陀林琴声悠扬
Pleasant sound of dancing feet
舞步声轻快欢畅
Oh could I return oh joy complete
若能重返故地 该是何等欢欣
Napoli napoli napoli
那不勒斯 那不勒斯 那不勒斯
Zing zing zizzy zizzy zing zing
叮叮当当 欢快旋律
Boom boom ay
砰砰 哎
Zing zing zizzy zizzy zing zing
叮叮当当 欢快旋律
Mandolinas gay
曼陀林欢歌
Zing zing zizzy zizzy zing zing
叮叮当当 欢快旋律
Boom boom aye la la la ha ha ha zing
砰砰 哎 啦啦啦 哈哈哈 叮
Boom ay
砰 哎
La la la la ha ha ha zing boom ay
啦啦啦啦 哈哈 叮咚呀
Zing zing zizzy zizzy zing zing
叮叮当当 欢快旋律
Boom boom ay
砰砰 哎
Zing zing zizzy zizzy zing zing
叮叮当当 欢快旋律
Mandolinas gay
曼陀林欢歌
Zing zing zizzy zizzy zing zing
叮叮当当 欢快旋律
Boom boom aye la la la ha ha ha zing
砰砰 哎 啦啦啦 哈哈哈 叮
Boom ay
砰 哎
La la la la zing boom ay
啦啦啦啦 叮咚哎
Ooooo oooo ooo ooo oo
哦~哦~哦~哦~哦
Ooooo oooo ooo ooo oo
哦~哦~哦~哦~哦
Ooooo oooo ooo ooo oo
哦~哦~哦~哦~哦