[ml:1.0]
[ilingku:134]
[ver:v1.0]
[ti:Last Request (Acoustic Studio Version recorded at Mayfair studios)]
[ar:Paolo Nutini]
[al:Acoustic Singer Songwriter]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Last Request (Acoustic Studio Version recorded at Mayfair studios) - Paolo Nutini
[00:02.179]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:02.179]Slow down lie down
[00:07.659]放慢脚步 躺下来吧
[00:07.659]Remember it's just you and me
[00:15.619]记住此刻只有你和我
[00:15.619]Don't sell out bow out
[00:20.750]别放弃 别退缩
[00:20.750]Remember how this used to be
[00:25.979]记得我们曾经的时光
[00:25.979]I just want you closer is that alright
[00:32.608]我只想再靠近你 可以吗
[00:32.608]Baby let's get closer tonight
[00:40.463]亲爱的 今夜让我们更亲密
[00:40.463]Grant my last request and just let me hold you
[00:45.814]答应我最后的请求 让我拥抱你
[00:45.814]Don't shrug your shoulders lay down beside me
[00:53.383]别转身离开 躺在我身旁
[00:53.383]Sure I can accept that we're going nowhere
[00:57.913]我明白我们已无路可走
[00:57.913]But one last time let's go there lay down beside me
[01:06.813]但最后一次 让我们相拥而眠
[01:06.813]And I've found that I'm bound
[01:12.439]我发现自己注定
[01:12.439]To wander down that one way road oh
[01:20.250]要徘徊在这条单行道上
[01:20.250]And I realize all about your lies
[01:24.920]我早已看穿你的谎言
[01:24.920]But I'm no wiser than the fool that I was before
[01:30.335]却仍像从前那般愚昧不堪
[01:30.335]I just want you closer is that alright
[01:36.787]我只想再靠近你 可以吗
[01:36.787]Baby let's get closer tonight
[01:44.540]亲爱的 今夜让我们更亲密
[01:44.540]Grant my last request and just let me hold you
[01:49.655]答应我最后的请求 让我拥抱你
[01:49.655]Don't shrug your shoulders lay down beside me
[01:57.153]别转身离开 躺在我身旁
[01:57.153]And sure I can accept that we're going nowhere
[02:01.658]我明白我们已无路可走
[02:01.658]But one last time let's go there lay down beside me oh
[02:11.929]但最后一次 让我们重温旧梦 躺在我身旁
[02:11.929]Baby baby baby
[02:15.937]亲爱的 亲爱的
[02:15.937]Tell me how can how can this be wrong
[02:22.766]告诉我这怎会是错
[02:22.766]Grant my last request and just let me hold you
[02:27.904]答应我最后的请求 让我拥抱你
[02:27.904]Don't shrug your shoulders lay down beside me
[02:35.158]别转身离开 躺在我身旁
[02:35.158]Sure I can accept that we're going nowhere
[02:39.854]我明白我们已无路可走
[02:39.854]But one last time let's go there lay down beside me
[02:47.995]但最后一次 让我们相拥而眠
[02:47.995]Grant my last request and just let me hold you
[02:53.048]答应我最后的请求 让我拥抱你
[02:53.048]Don't shrug your shoulders lay down beside me
[03:00.412]别转身离开 躺在我身旁
[03:00.412]And sure I can accept that we're going nowhere
[03:05.063]我明白我们已无路可走
[03:05.063]But one last time let's go there lay down beside me
[03:12.743]但最后一次 让我们相拥而眠
[03:12.743]