[ml:1.0]
[ilingku:075]
[ver:v1.0]
[ti:Longest Night]
[ar:吸血鬼日记]
[al:吸血鬼日记第2季 电视原声带 The Vampire Diary Season 2(Original Soundtrack)]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Longest Night - Howie Day
[00:11.735]
[00:11.735]Is it dark where you are
[00:16.495]你那里很黑吗
[00:16.495]Can you count the stars where you are
[00:21.105]那里能数星星吗
[00:21.105]Do you feel like you are
[00:26.485]你能感觉
[00:26.485]A thousand miles from home
[00:30.695]好像你离家千里之远吗
[00:30.695]Are you lost where you are
[00:35.535]你不知道你在哪吗
[00:35.535]Can you find your way when you're so far
[00:40.015]你能找到路吗 离得那么远
[00:40.015]Do you fear where you are
[00:45.425]你在那里害怕吗
[00:45.425]A thousand nights alone
[00:50.755]上千个寂寞的夜
[00:50.755]So here we are set into motion
[00:55.755]我们要开始行动了
[00:55.755]We'll steal a car and crash in the ocean
[01:00.625]我们偷一辆车 冲进海里
[01:00.625]You and I are caught in a fading light
[01:07.775]赶上了消失的灯光
[01:07.775]On the longest night
[01:13.445]在漫漫长夜
[01:13.445]It's enough just to find love
[01:18.135]找到爱就够了
[01:18.135]It's the only thing to be sure of
[01:22.705]只有一件事可以确定
[01:22.705]So hard to let go of
[01:27.755]无数次的出走
[01:27.755]A thousand times or more
[01:32.405]真的很难
[01:32.405]I was close to a fault line
[01:37.155]我差点走上错误的路
[01:37.155]Heaven knows you showed up in time
[01:42.023]你会及时出现在天堂
[01:42.023]Was it real
[01:44.263]真的吗
[01:44.263]Now I feel like I'm never coming down
[02:02.084]我感觉从没来过
[02:02.084]So here we are set into motion
[02:07.144]我们要开始行动了
[02:07.144]Steal a car' crash in the ocean
[02:11.884]我们偷一辆车 冲进海里
[02:11.884]You and I caught in a fading light
[02:19.213]赶上了消失的灯光
[02:19.213]On the longest night
[02:21.433]在漫漫长夜
[02:21.433]I recall when we were together
[02:26.243]回想我们在一起的时候
[02:26.243]Even now it seems like forever
[02:30.903]现在看起来那一刻是永恒的
[02:30.903]So alive caught in a fading light
[02:38.163]活着 去追赶消失的光线
[02:38.163]On the longest night
[02:42.913]在漫漫长夜
[02:42.913]Can we go too far to find what is waiting here
[02:52.103]我们能走那么远 去发现那里有什么在等待吗
[02:52.103]A little fall from grace on the longest night
[03:01.853]在漫漫长夜
[03:01.853]Did we go too far to find what is waiting here
[03:11.193]我们能走那么远 去发现那里有什么在等待吗
[03:11.193]We'll take a little time to open up again
[03:21.893]我们要花一些时间重新开始
[03:21.893]Is it dark where you are
[03:26.633]你那里很黑吗
[03:26.633]Can you count the stars where you are
[03:31.033]那里能数星星吗
[03:31.033]