[ml:1.0]
[ilingku:071]
[ver:v1.0]
[ti:Rock This House (Single Version)]
[ar:Jimmy Rogers]
[al:His Best]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Rock This House (嗨翻天) - Jimmy Rogers (吉米·罗杰斯)
[00:08.470]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:08.470]Written by：James A. La/James A. Lane
[00:16.953]
[00:16.953]Why don't ya come on down
[00:18.304]为何你不下来
[00:18.304]Let me tell ya what I got now
[00:22.385]让我告诉你我拥有什么
[00:22.385]Please come on down
[00:23.892]快来吧
[00:23.892]Let me tell ya what I got now
[00:27.971]让我告诉你我拥有什么
[00:27.971]I got the house rockin' blues
[00:29.517]我的房子都是百元大钞
[00:29.517]That everybody's talkin' about
[00:33.459]每个人都在谈论的东西
[00:33.459]We gonna start after midnight
[00:34.979]我们会在午夜之后出发
[00:34.979]And rock it 'til the break of dawn
[00:38.848]尽情摇摆直到黎明破晓
[00:38.848]We gonna start after midnight
[00:40.491]我们会在午夜之后出发
[00:40.491]And rock it 'til the break of dawn
[00:44.397]尽情摇摆直到黎明破晓
[00:44.397]Ya don't have to be afraid
[00:46.015]你不必害怕
[00:46.015]'Cuz your daddy don't do you no harm
[00:50.023]因为你爸爸不会伤害你
[00:50.023]We're gonna rock
[00:51.569]我们要尽情摇摆
[00:51.569]Rock this house
[00:52.710]震撼全场
[00:52.710]We're gonna rock
[00:54.481]我们要尽情摇摆
[00:54.481]Rock this house
[00:55.510]震撼全场
[00:55.510]We're gonna rock
[00:57.105]我们要尽情摇摆
[00:57.105]Rock this house
[00:58.220]震撼全场
[00:58.220]We're gonna rock
[00:59.799]我们要尽情摇摆
[00:59.799]Rock this house
[01:00.863]震撼全场
[01:00.863]We're gonna rock
[01:02.638]我们要尽情摇摆
[01:02.638]Rock this house tonight
[01:22.850]今晚震撼全场
[01:22.850]She's a tall lanky woman
[01:24.487]她是个又高又瘦的女人
[01:24.487]You know she's built for speed
[01:28.230]你知道她是为速度而生的
[01:28.230]She's a tall lanky woman
[01:29.949]她是个又高又瘦的女人
[01:29.949]You know she's built for speed
[01:34.004]你知道她是为速度而生的
[01:34.004]I'm crazy 'bout my babe
[01:35.382]我为我的宝贝痴狂
[01:35.382]'Cuz she's got everything I need
[01:39.278]因为她有我需要的一切
[01:39.278]We're gonna rock
[01:41.055]我们要尽情摇摆
[01:41.055]Rock this house
[01:42.130]震撼全场
[01:42.130]We're gonna rock
[01:43.717]我们要尽情摇摆
[01:43.717]Rock this house
[01:44.891]震撼全场
[01:44.891]We're gonna rock
[01:46.434]我们要尽情摇摆
[01:46.434]Rock this house
[01:47.587]震撼全场
[01:47.587]We're gonna rock
[01:49.203]我们要尽情摇摆
[01:49.203]Rock this house
[01:50.332]震撼全场
[01:50.332]We're gonna rock
[01:52.031]我们要尽情摇摆
[01:52.031]Rock this house tonight
[02:12.404]今晚震撼全场
[02:12.404]You can set up a table 'cuz anything you think she'd like
[02:17.634]你可以摆个桌子因为你觉得她喜欢什么都可以
[02:17.634]You can set up a table 'cuz anything you think she'd like
[02:23.350]你可以摆个桌子因为你觉得她喜欢什么都可以
[02:23.350]My baby's in town
[02:24.884]我的宝贝在城里
[02:24.884]You know we're gonna rock tonight
[02:28.677]你知道今晚我们会尽情摇摆
[02:28.677]We're gonna rock
[02:30.172]我们要尽情摇摆
[02:30.172]Rock this house
[02:31.341]震撼全场
[02:31.341]We're gonna rock
[02:32.931]我们要尽情摇摆
[02:32.931]Rock this house
[02:34.008]震撼全场
[02:34.008]We're gonna rock
[02:35.598]我们要尽情摇摆
[02:35.598]Rock this house
[02:36.761]震撼全场
[02:36.761]We're gonna rock
[02:38.376]我们要尽情摇摆
[02:38.376]Rock this house
[02:39.481]震撼全场
[02:39.481]We're gonna rock
[02:41.119]我们要尽情摇摆
[02:41.119]Rock this house tonight
[02:42.966]今晚震撼全场
[02:42.966]