[ml:1.0]
[ilingku:107]
[ver:v1.0]
[ti:Man Down]
[ar:Rihanna]
[al:Woman In Black]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Man Down - Rihanna (蕾哈娜)
[00:23.091]
[00:23.091]I didn't mean to end his life I know it wasn't right
[00:25.961]我本意不是要结束他的生命，我知道这样做不对
[00:25.961]I can't even sleep at night can't get it off my mind
[00:29.271]我甚至整夜失眠，无法把它从我脑海抹去
[00:29.271]I need
[00:30.021]我需要
[00:30.021]Me just thinkin' all the time that I'm best and makes me wanna cry
[00:38.381]我只是想到每一次我都是最好的，就想要哭
[00:38.381]Cus I didn't mean to hurt him coulda been somebody's son
[00:44.841]因为我本意不想伤害他，某人的儿子
[00:44.841]And I took his heart when I pulled out that gun
[00:50.051]当我拉开枪的时候，我拿到了他的心脏
[00:50.051]Rumpumpumpum Ruupumpumpum Ruuupumpumpumm (Man Down)
[00:56.671]软噗噗噗
[00:56.671]Rumpumpumpum Ruupumpumpum Ruuupumpumpumm
[01:08.771]软噗噗噗
[01:08.771]Oh mama mama mama I just shot a man down
[01:14.571]哦妈妈妈妈妈妈，我刚枪杀了一个男人
[01:14.571]In central station infront of a big ol' crowd iiiiiiii
[01:17.591]在中央车站, 在一群白领面前
[01:17.591]When she fits right down in my shoes but you expect me to do it
[01:21.031]当她穿我的鞋子正合脚，但你却要求我来做这个
[01:21.031]You were there playin' me for a fool I would lose my cool and reach for my firearm
[01:24.871]你在那里像个白痴一样耍我，我就要失去冷静摸到我的武器
[01:24.871]Cus I didn't mean to hurt him coulda been somebody's son
[01:37.141]因为我本意并不想伤害他，可能是某人的儿子
[01:37.141]And I took his heart when I pulled out that gun
[01:41.771]现在我射了抢，拿着他的心脏
[01:41.771]Rumpumpumpum Ruupumpumpum Ruuupumpumpumm (Man Down)
[01:47.901]软噗噗噗
[01:47.901]Rumpumpumpum Ruupumpumpum Ruuupumpumpumm (Man Down)
[01:54.331]软噗噗噗
[01:54.331]Oh mama mama mama I just shot a man down
[01:57.451]哦妈妈妈妈妈妈，我刚枪杀了一个男人
[01:57.451]In central station infront of a big ol' crowd iiiiiiii
[02:01.011]在中央车站，在一群白领面前
[02:01.011]Oh mama mama mama I just shot a man down (in central station)
[02:06.561]哦妈妈妈妈妈妈，我刚枪杀了一个男人，在中央车站
[02:06.561]Said I never thought I'd do it never thought I'd do it never thought I'd do it (Oh gosh)
[02:13.201]说我从没想过这样做，从没想过这样做，从没想过这样做，哦，我的天
[02:13.201]Whateva happened to meh eva happened to meh eva happened to meh
[02:18.771]那个男的怎么了，怎么了，怎么了
[02:18.771]Why did I pull di trigga pull di trigga pull di trigga (BOOM)
[02:22.281]我为什么射向那个靶子，射向那个靶子，射向那个靶子
[02:22.281]And end a ni**a end a ni**a's life so soon
[02:25.161]杀了个黑鬼，这么快就杀掉一个黑鬼
[02:25.161]Rumpumpumpum Ruupumpumpum Ruuupumpumpumm mi say one man down
[02:27.841]软噗噗噗，小姐说，一个人下来
[02:27.841]A woman say Rumpumpumpum Ruupumpumpum Ruuupumpumpumm when mi went downtown
[02:31.231]一个女人说, 软噗噗噗，当我去市中心
[02:31.231]Cus' now I am a criminal criminal criminal
[02:35.481]因为我是个罪犯，罪犯，罪犯
[02:35.481]Run outta town nun of dem can ci mi now ci mi now
[02:45.341]逃离小镇，躲避追捕
[02:45.341]Oh mama mama mama I just shot a man down
[02:50.901]哦妈妈妈妈妈妈，我刚枪杀了一个男人
[02:50.901]In central station infront of a big ol' crowd iiiiiiii
[02:54.891]在中央车站，在一群白领面前
[02:54.891]Oh mama mama mama I just shot a man down (in central station)
[02:59.071]哦妈妈妈妈妈妈，我刚枪杀了一个男人，在中央车站
[02:59.071]