[ml:1.0]
[ilingku:046]
[ver:v1.0]
[ti:Fragile]
[ar:Steven Mercurio]
[al:Songs for Japan]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Fragile - Steven Mercurio
[00:47.937]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:47.937]If blood will flow when fresh and steel are one
[00:53.941]当利刃染血 猩红流淌
[00:53.941]Drying in the colour of the evening sun
[00:58.833]在夕阳下渐渐干涸
[00:58.833]Tomorrow's rain will wash the stains away
[01:04.559]明日雨水将冲刷所有痕迹
[01:04.559]But something in our minds will always stay
[01:09.968]但心中烙印永不消逝
[01:09.968]All the door we waiting for see
[01:20.692]我们守望的所有门扉
[01:20.692]Perhaps this final act was meant
[01:23.556]或许这最终一幕
[01:23.556]To clinch a lifetime's argument
[01:26.289]只为印证毕生争论
[01:26.289]That nothing comes from violence and nothing ever could
[01:31.644]暴力从无善果 永远都不会有
[01:31.644]For all those born beneath an angry star
[01:36.937]为所有诞生于愤怒星辰下的生命
[01:36.937]Lest we forget how fragile we are
[01:42.521]唯恐我们忘记自身的脆弱
[01:42.521]All the door we waiting for see
[01:47.416]我们守望的所有门扉
[01:47.416]The tears for the strong the tears for the strong
[01:53.445]强者亦会落泪 强者亦会落泪
[01:53.445]All the door we waiting for see
[01:58.425]我们守望的所有门扉
[01:58.425]How fragile we are how fragile we are
[02:25.978]我们如此脆弱 我们如此脆弱
[02:25.978]Not thing not anything not thing not thing
[02:36.835]虚无 空无一物 虚无 虚无
[02:36.835]Not thing not anything not thing
[02:49.050]虚无 空无一物 虚无
[02:49.050]If blood will flow when fresh and steel are one
[02:54.844]当利刃染血 猩红流淌
[02:54.844]Drying in the colour of the evening sun
[02:59.859]在夕阳下渐渐干涸
[02:59.859]Tomorrow's rain will wash the stains away
[03:05.702]明日雨水将冲刷所有痕迹
[03:05.702]But something in our minds will always stay
[03:11.341]但心中烙印永不消逝
[03:11.341]All the door we waiting for see
[03:16.342]我们守望的所有门扉
[03:16.342]The tears for the strong the tears for the strong
[03:22.103]强者亦会落泪 强者亦会落泪
[03:22.103]All the door we waiting for see
[03:27.556]我们守望的所有门扉
[03:27.556]How fragile we are how fragile we are
[03:33.611]我们如此脆弱 我们如此脆弱
[03:33.611]All the door we waiting for see
[03:59.790]我们守望的所有门扉
[03:59.790]For see La la la la
[04:01.234]终将看见 啦啦啦啦
[04:01.234]