김민규 (Young Kay)&빈첸 - HERE (Feat. 빈첸 (VINXEN)) (Prod. CODE KUNST)
LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:117]
[ver:v1.0]
[ti:HERE (Feat. VINXEN) (Prod. CODE KUNST)]
[ar:김민규 (Young kay)/빈첸 (Vinxen)]
[al:고등래퍼3 Final (School Rapper3 Final)]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]HERE (Feat. 빈첸 (VINXEN)) (Prod. CODE KUNST) - Young kay (김민규)/Vinxen (빈첸)
[00:03.560]
[00:03.560]词:김민규/VINXEN
[00:07.130]
[00:07.130]曲:코드쿤스트/VINXEN
[00:10.700]
[00:10.700]编曲:코드쿤스트
[00:14.269]
[00:14.269]Ki double f now we here
[00:16.174]
[00:16.174]기분이 어때
[00:17.260]心情如何
[00:17.260]몇 년 전 첫 공연 때
[00:19.034]几年前第一场公演之时
[00:19.034]오만 원 내고 절반 떼
[00:20.811]付五万韩元几乎就是我绝半资产
[00:20.811]필요가 없지 걱정
[00:22.622]无需什么担忧
[00:22.622]이제는 잘될 일만 해
[00:24.356]现在只会充满顺境
[00:24.356]방에서부터 now we here
[00:27.759]从这间房里 现在我们在这里
[00:27.759]난 더 원하고 있어
[00:28.992]我想要更多
[00:28.992]건 노력의 출처
[00:30.072]那是努力的出处
[00:30.072]복잡한 머리 탓
[00:31.025]因为复杂的头脑
[00:31.025]태돈 전투적
[00:31.821]态度是战斗性的
[00:31.821]형도 알지
[00:32.229]哥哥也知道
[00:32.229]내 버릇은 강박이 돼서
[00:33.423]我的习惯成为了强迫
[00:33.423]나 방에서 나오지 않고서 계속
[00:35.354]我一直不从房间里出来
[00:35.354]눈물을 흘리곤 때론
[00:36.581]流下眼泪 偶尔
[00:36.581]날 지키기 위한 생각들에 괴로움
[00:38.754]会因想守护我的想法而苦恼
[00:38.754]누구에게는 내 모습이 때론
[00:42.476]有时候我的模样对谁而言
[00:42.476]시간이 많이 지난
[00:43.492]看看在这时光流逝之后的我
[00:43.492]날 봐줘 그래 지금의 나
[00:45.499]没错 现在的我
[00:45.499]추운 방 한 평짜리의 삶
[00:47.131]住在寒冷的房间里 过着一坪的生活
[00:47.131]날 만들어냈고 참 많은 생각을
[00:49.233]并且有了很多的想法
[00:49.233]난 알 수 있어 지금 내가 뭘
[00:51.298]我能够明白 现在的我
[00:51.298]원하는지 그저 괴로웠던
[00:53.076]想要的是什么 想要放下
[00:53.076]나날들을 접어두고 다시
[00:54.832]那些仅剩痛苦的日子
[00:54.832]출발하고 싶어
[00:55.481]想要重新出发
[00:55.481]Start the from the 여기
[00:56.583]从这里开始
[00:56.583]엄마 고생 그만했음 해
[01:00.117]希望妈妈不要再辛苦了
[01:00.117]형도 이제 잘 지내길 바래
[01:03.623]也希望哥哥现在能过得好
[01:03.623]도와준 이들에게 감사해
[01:06.730]感谢帮助过我的人
[01:06.730]이제 사랑을 느껴 전부 보답해
[01:10.269]会将现在感受到的喜爱全部报答
[01:10.269]Now we here
[01:11.488]
[01:11.488]잘 가 과거의 나야 good bye
[01:13.730]再见了 过去的我 再见
[01:13.730]좋은 기억들만 담아서
[01:15.751]只承载美好的回忆
[01:15.751]난 다음 미래로 가
[01:17.312]我要去到下一个未来
[01:17.312]Now we here
[01:18.494]
[01:18.494]잘 가 과거의 나야 good bye
[01:20.812]再见了 过去的我 再见
[01:20.812]좋은 기억들만 담아서
[01:22.886]只承载美好的回忆
[01:22.886]난 다음 미래로 가
[01:24.823]我要去到下一个未来
[01:24.823]Now we here finally
[01:26.591]
[01:26.591]Now we here I got it ya
[01:28.402]
[01:28.402]Now we here
[01:29.367]
[01:29.367]나의 한 평짜리 방에 sun rising
[01:31.796]在我一坪的房间里有阳光升起
[01:31.796]Now we here finally
[01:33.739]
[01:33.739]Now we here I got it ya
[01:35.533]
[01:35.533]Now we here
[01:36.409]
[01:36.409]나의 한 평짜리 방에 sun rising
[01:38.568]在我一坪的房间里有阳光升起
[01:38.568]Ay I'm doing good
[01:41.365]
[01:41.365]나름 살만해
[01:43.047]其实过得还可以
[01:43.047]고양이 네 마리와
[01:44.847]和四只小猫
[01:44.847]구름이 보이는 집에
[01:46.394]在能看见云朵的房子里
[01:46.394]뭐 어땠냐고 지하방
[01:48.360]地下室又怎么了
[01:48.360]야 묻지도 마
[01:50.266]呀 问都不要问
[01:50.266]나름 추억이었지
[01:51.065]属于我的回忆
[01:51.065]옛날 얘기나 해볼까
[01:52.708]说说过去的事吧
[01:52.708]무대가 좋다고
[01:53.508]很憧憬舞台
[01:53.508]때려 박아 알바비
[01:54.485]所以跑去赚打工费
[01:54.485]힘들었지만
[01:54.939]虽然很辛苦
[01:54.939]견딜만 했어 투잡이
[01:56.114]但是兼双份工都挺过来了
[01:56.114]공연 끝나고
[01:56.738]公演结束后
[01:56.738]싸이퍼를 돌리다
[01:57.704]又转回去进行cypher
[01:57.704]막차를 간신히 타고
[01:58.674]好不容易坐上末班车
[01:58.674]잡아 광역버스 손잡이
[02:00.089]抓住广域巴士的把手
[02:00.089]열정으로 버텼어
[02:01.099]是凭借热情坚持过来的
[02:01.099]페이는 없어도
[02:01.756]就算没有报酬
[02:01.756]왕복 세 시간 가까이
[02:02.664]往返将近三个小时
[02:02.664]시간이 걸려도
[02:03.796]就算花费时间
[02:03.796]자고 일어나서 다시
[02:04.535]一觉醒来
[02:04.535]고깃집 판 갈러 가야 해도
[02:05.853]就算又要再去烤肉店换烤盘
[02:05.853]새벽 네 시까지
[02:06.528]直到凌晨四点
[02:06.528]가사를 썼지
[02:07.505]我都在写歌词
[02:07.505]없었지 겁 따위
[02:09.255]不曾有过怯意
[02:09.255]노력은 배신 안 한댔어
[02:10.611]努力是不会背叛的
[02:10.611]자퇴가 핑계란 놈들이
[02:11.955]为了让那些说我退学是借口的
[02:11.955]보기 좋게 친히
[02:12.901]家伙们好好看看
[02:12.901]여기까지 와서
[02:13.403]我才走到了这里
[02:13.403]보여줬어
[02:14.211]给你们看
[02:14.211]민규야 기억나
[02:15.628]民奎啊 记得
[02:15.628]사람 많았던 공연장이 열다섯
[02:17.476]在曾拥挤不堪的公演场有十五人
[02:17.476]이제 혼자 2천 명 채워서
[02:19.532]现在个人公演就能填满两千人
[02:19.532]아쿠아리움 만들어놨어
[02:21.072]场馆像水族馆里一样拥挤
[02:21.072]똑같은 이름이지만
[02:22.313]依旧是一年前那个李炳宰
[02:22.313]일 년 전 이병재와 너무 달라
[02:24.796]但我已然蜕变成形
[02:24.796]똑같은 직업이라지만
[02:25.747]虽然都是同样的职业
[02:25.747]이년 전 이병재와 너무 달라
[02:28.267]但和两年前的李炳宰截然不同
[02:28.267]해 뜨기 전이 가장 어둡다는데
[02:29.941]太阳升起前最为黑暗
[02:29.941]이제야 해가 뜰 시간이야 그래
[02:31.623]现在是太阳该升起的时间
[02:31.623]그리고 안 뜨면 뭐 어때
[02:32.873]还有 不升起的话又如何
[02:32.873]그냥 암순응하고 살아가면 되지 그래
[02:34.865]那就在适应这份黑暗生活就行了
[02:34.865]Now we here
[02:36.041]
[02:36.041]잘 가 과거의 나야 good bye
[02:38.424]再见了 过去的我 再见
[02:38.424]좋은 기억들만 담아서
[02:40.511]只承载美好的回忆
[02:40.511]난 다음 미래로 가
[02:42.042]我要去到下一个未来
[02:42.042]Now we here
[02:43.061]
[02:43.061]잘 가 과거의 나야good bye
[02:45.490]再见了 过去的我 再见
[02:45.490]좋은 기억들만 담아서
[02:47.552]只承载美好的回忆
[02:47.552]난 다음 미래로 가
[02:49.421]我要去到下一个未来
[02:49.421]Now we here finally
[02:51.228]
[02:51.228]Now we here I got it ya
[02:53.115]
[02:53.115]Now we here
[02:54.116]
[02:54.116]나의 한 평짜리 방에 sun rising
[02:56.741]在我一坪的房间里有阳光升起
[02:56.741]Now we here finally
[02:58.345]
[02:58.345]Now we here I got it ya
[03:00.197]
[03:00.197]Now we here
[03:01.159]
[03:01.159]나의 한 평짜리 방에 sun rising
[03:03.570]在我一坪的房间里有阳光升起
[03:03.570]엄마 고생 그만했음 해
[03:07.144]希望妈妈不要再辛苦了
[03:07.144]형도 이제 잘 지내길 바래
[03:10.635]也希望哥哥现在能过得好
[03:10.635]도와준 이들에게 감사해
[03:13.768]感谢帮助过我的人
[03:13.768]이제 사랑을 느껴 전부 보답해
[03:17.266]会将现在感受到的喜爱全部报答
[03:17.266]Now we here
[03:18.501]
[03:18.501]잘 가 과거의 나야 good bye
[03:20.814]再见了 过去的我 再见
[03:20.814]좋은 기억들만 담아서
[03:22.795]只承载美好的回忆
[03:22.795]난 다음 미래로 가
[03:24.342]我要去到下一个未来
[03:24.342]Now we here
[03:25.438]
[03:25.438]잘 가 과거의 나야 good bye
[03:27.849]再见了 过去的我 再见
[03:27.849]좋은 기억들만 담아서
[03:29.799]只承载美好的回忆
[03:29.799]난 다음 미래로 가
[03:32.267]我要去到下一个未来
[03:32.267]Now we here finally
[03:33.595]
[03:33.595]Now we here I got it ya
[03:35.402]
[03:35.402]Now we here
[03:36.387]
[03:36.387]나의 한 평짜리 방에 sun rising
[03:38.919]在我一坪的房间里有阳光升起
[03:38.919]Now we here finally
[03:40.696]
[03:40.696]Now we here I got it ya
[03:42.776]
[03:42.776]Now we here
[03:43.498]
[03:43.498]나의 한 평짜리 방에 sun rising
[03:45.671]在我一坪的房间里有阳光升起
[03:45.671]
文本歌词
HERE (Feat. 빈첸 (VINXEN)) (Prod. CODE KUNST) - Young kay (김민규)/Vinxen (빈첸)
词:김민규/VINXEN
曲:코드쿤스트/VINXEN
编曲:코드쿤스트
Ki double f now we here
기분이 어때
心情如何
몇 년 전 첫 공연 때
几年前第一场公演之时
오만 원 내고 절반 떼
付五万韩元几乎就是我绝半资产
필요가 없지 걱정
无需什么担忧
이제는 잘될 일만 해
现在只会充满顺境
방에서부터 now we here
从这间房里 现在我们在这里
난 더 원하고 있어
我想要更多
건 노력의 출처
那是努力的出处
복잡한 머리 탓
因为复杂的头脑
태돈 전투적
态度是战斗性的
형도 알지
哥哥也知道
내 버릇은 강박이 돼서
我的习惯成为了强迫
나 방에서 나오지 않고서 계속
我一直不从房间里出来
눈물을 흘리곤 때론
流下眼泪 偶尔
날 지키기 위한 생각들에 괴로움
会因想守护我的想法而苦恼
누구에게는 내 모습이 때론
有时候我的模样对谁而言
시간이 많이 지난
看看在这时光流逝之后的我
날 봐줘 그래 지금의 나
没错 现在的我
추운 방 한 평짜리의 삶
住在寒冷的房间里 过着一坪的生活
날 만들어냈고 참 많은 생각을
并且有了很多的想法
난 알 수 있어 지금 내가 뭘
我能够明白 现在的我
원하는지 그저 괴로웠던
想要的是什么 想要放下
나날들을 접어두고 다시
那些仅剩痛苦的日子
출발하고 싶어
想要重新出发
Start the from the 여기
从这里开始
엄마 고생 그만했음 해
希望妈妈不要再辛苦了
형도 이제 잘 지내길 바래
也希望哥哥现在能过得好
도와준 이들에게 감사해
感谢帮助过我的人
이제 사랑을 느껴 전부 보답해
会将现在感受到的喜爱全部报答
Now we here
잘 가 과거의 나야 good bye
再见了 过去的我 再见
좋은 기억들만 담아서
只承载美好的回忆
난 다음 미래로 가
我要去到下一个未来
Now we here
잘 가 과거의 나야 good bye
再见了 过去的我 再见
좋은 기억들만 담아서
只承载美好的回忆
난 다음 미래로 가
我要去到下一个未来
Now we here finally
Now we here I got it ya
Now we here
나의 한 평짜리 방에 sun rising
在我一坪的房间里有阳光升起
Now we here finally
Now we here I got it ya
Now we here
나의 한 평짜리 방에 sun rising
在我一坪的房间里有阳光升起
Ay I'm doing good
나름 살만해
其实过得还可以
고양이 네 마리와
和四只小猫
구름이 보이는 집에
在能看见云朵的房子里
뭐 어땠냐고 지하방
地下室又怎么了
야 묻지도 마
呀 问都不要问
나름 추억이었지
属于我的回忆
옛날 얘기나 해볼까
说说过去的事吧
무대가 좋다고
很憧憬舞台
때려 박아 알바비
所以跑去赚打工费
힘들었지만
虽然很辛苦
견딜만 했어 투잡이
但是兼双份工都挺过来了
공연 끝나고
公演结束后
싸이퍼를 돌리다
又转回去进行cypher
막차를 간신히 타고
好不容易坐上末班车
잡아 광역버스 손잡이
抓住广域巴士的把手
열정으로 버텼어
是凭借热情坚持过来的
페이는 없어도
就算没有报酬
왕복 세 시간 가까이
往返将近三个小时
시간이 걸려도
就算花费时间
자고 일어나서 다시
一觉醒来
고깃집 판 갈러 가야 해도
就算又要再去烤肉店换烤盘
새벽 네 시까지
直到凌晨四点
가사를 썼지
我都在写歌词
없었지 겁 따위
不曾有过怯意
노력은 배신 안 한댔어
努力是不会背叛的
자퇴가 핑계란 놈들이
为了让那些说我退学是借口的
보기 좋게 친히
家伙们好好看看
여기까지 와서
我才走到了这里
보여줬어
给你们看
민규야 기억나
民奎啊 记得
사람 많았던 공연장이 열다섯
在曾拥挤不堪的公演场有十五人
이제 혼자 2천 명 채워서
现在个人公演就能填满两千人
아쿠아리움 만들어놨어
场馆像水族馆里一样拥挤
똑같은 이름이지만
依旧是一年前那个李炳宰
일 년 전 이병재와 너무 달라
但我已然蜕变成形
똑같은 직업이라지만
虽然都是同样的职业
이년 전 이병재와 너무 달라
但和两年前的李炳宰截然不同
해 뜨기 전이 가장 어둡다는데
太阳升起前最为黑暗
이제야 해가 뜰 시간이야 그래
现在是太阳该升起的时间
그리고 안 뜨면 뭐 어때
还有 不升起的话又如何
그냥 암순응하고 살아가면 되지 그래
那就在适应这份黑暗生活就行了
Now we here
잘 가 과거의 나야 good bye
再见了 过去的我 再见
좋은 기억들만 담아서
只承载美好的回忆
난 다음 미래로 가
我要去到下一个未来
Now we here
잘 가 과거의 나야good bye
再见了 过去的我 再见
좋은 기억들만 담아서
只承载美好的回忆
난 다음 미래로 가
我要去到下一个未来
Now we here finally
Now we here I got it ya
Now we here
나의 한 평짜리 방에 sun rising
在我一坪的房间里有阳光升起
Now we here finally
Now we here I got it ya
Now we here
나의 한 평짜리 방에 sun rising
在我一坪的房间里有阳光升起
엄마 고생 그만했음 해
希望妈妈不要再辛苦了
형도 이제 잘 지내길 바래
也希望哥哥现在能过得好
도와준 이들에게 감사해
感谢帮助过我的人
이제 사랑을 느껴 전부 보답해
会将现在感受到的喜爱全部报答
Now we here
잘 가 과거의 나야 good bye
再见了 过去的我 再见
좋은 기억들만 담아서
只承载美好的回忆
난 다음 미래로 가
我要去到下一个未来
Now we here
잘 가 과거의 나야 good bye
再见了 过去的我 再见
좋은 기억들만 담아서
只承载美好的回忆
난 다음 미래로 가
我要去到下一个未来
Now we here finally
Now we here I got it ya
Now we here
나의 한 평짜리 방에 sun rising
在我一坪的房间里有阳光升起
Now we here finally
Now we here I got it ya
Now we here
나의 한 평짜리 방에 sun rising
在我一坪的房间里有阳光升起