[ml:1.0]
[ilingku:142]
[ver:v1.0]
[ti:Better Luck Next Time (Joel Fletcher Remix)]
[ar:Bombs Away]
[al:Better Luck Next Time]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Better Luck Next Time (Joel Fletcher Remix) - Bombs Away
[01:01.052]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[01:01.052]You thought you could hurt me
[01:04.482]你以为能伤透我的心
[01:04.482]Did you think I was blind
[01:08.402]难道你觉得我蒙在鼓里
[01:08.402]I thought you better
[01:10.422]我原以为你会更好
[01:10.422]Better luck next time
[01:12.392]下次可没这么走运
[01:12.392]Better luck next time
[01:16.042]下次可没这么走运
[01:16.042]You thought that you had me
[01:19.432]你以为已将我掌控
[01:19.432]Got away with the crime
[01:23.502]以为能逍遥法外
[01:23.502]But now you know better
[01:25.822]但现在你该明白了
[01:25.822]It's better luck next time
[01:41.222]下次可没这么好运
[01:41.222]It's better luck next time
[02:15.421]下次可没这么好运
[02:15.421]It started out so placid
[02:17.421]起初风平浪静
[02:17.421]Typically photographic
[02:19.151]如照片般平静
[02:19.151]No nothing too dramatic
[02:20.941]没有太多波澜
[02:20.941]Then wit up claws you grabbed it
[02:22.871]你却突然露出獠牙
[02:22.871]Managed to fracture crack it
[02:24.741]将它击得粉碎
[02:24.741]Through it in the path of traffic
[02:26.611]抛向车流之中
[02:26.611]Instantly fractured smashed it
[02:28.631]瞬间支离破碎
[02:28.631]Splattered my world with the fragments
[03:00.551]我的世界被你撕成碎片
[03:00.551]Gonna do better better
[03:01.531]我会变得更好 更好
[03:01.531]Gone do better
[03:02.781]一定会更好
[03:02.781]Than you said I Would
[03:04.281]比你预想的还要好
[03:04.281]Gonna do better
[03:05.101]我会变得更好
[03:05.101]Gone do better
[03:06.021]一定会更好
[03:06.021]Then you thought I could
[03:07.671]超出你的想象
[03:07.671]Gonna do better better
[03:09.041]我会变得更好 更好
[03:09.041]Gone do better
[03:09.951]一定会更好
[03:09.951]Than you said I Would
[03:11.471]比你预想的还要好
[03:11.471]Gonna do better
[03:12.481]我会变得更好
[03:12.481]Gone do better
[03:13.460]一定会更好
[03:13.460]Then you thought I could
[03:16.080]超出你的想象
[03:16.080]You thought you could hurt me
[03:19.470]你以为能伤透我的心
[03:19.470]Did you think I was blind
[03:23.370]难道你觉得我蒙在鼓里
[03:23.370]I thought you better
[03:25.460]我原以为你会更好
[03:25.460]Better luck next time
[03:27.390]下次可没这么走运
[03:27.390]Better luck next time
[03:31.070]下次可没这么走运
[03:31.070]You thought that you had me
[03:34.460]你以为已将我掌控
[03:34.460]Got away with the crime
[03:38.420]以为能逍遥法外
[03:38.420]But now you know better
[03:40.700]但现在你该明白了
[03:40.700]It's better luck next time
[03:56.000]下次可没这么好运
[03:56.000]It's better luck next time
[03:58.760]下次可没这么好运
[03:58.760]