[ml:1.0]
[ilingku:020]
[ver:v1.0]
[ti:Sipping My Life (Bonus Track)]
[ar:존 박]
[al:1집 INNER CHILD]
[by:]
[offset:0]
[00:01.448]Sipping my life away
[00:05.959]将生命一饮而尽
[00:05.959]Leaving my problems in a bottle just for one more day
[00:11.758]把烦恼封存瓶中 明日再解忧愁
[00:11.758]Oh I don't care what they say
[00:16.536]他人言语 我皆抛诸脑后
[00:16.536]No need to worry about a remedy to keep me sane
[00:22.108]何须解药 来维系这残存理智
[00:22.108]Oh life is always..
[00:29.108]生活总是...
[00:29.108]I don't know if I
[00:31.828]不知是否该
[00:31.828]Should worry but I
[00:34.312]为此忧虑 可我
[00:34.312]Can't help myself now
[00:39.859]此刻已无法自持
[00:39.859]You don't know if
[00:42.300]你不知道我能否停下
[00:42.300]I can stop it and I
[00:45.002]我无法控制自己
[00:45.002]Just can't make it right
[00:50.508]就是无法让它变好
[00:50.508]So many in love
[00:53.135]太多人轻易说爱
[00:53.135]Too easily swear they'll be forever in love
[01:01.184]轻易发誓要永远相爱
[01:01.184]So many and none
[01:05.750]太多人却无一例外
[01:05.750]Sipping my life away
[01:09.831]将生命一饮而尽
[01:09.831]Leaving my problems in a bottle just for one more day
[01:15.723]把烦恼封存瓶中 明日再解忧愁
[01:15.723]Oh I don't care what they say
[01:20.492]他人言语 我皆抛诸脑后
[01:20.492]No need to worry about a remedy to ease the pain
[01:25.894]何必费心寻找解药来缓解痛苦
[01:25.894]Oh life is always..
[01:54.552]生活总是...
[01:54.552]I don't know if I
[01:56.901]不知是否该
[01:56.901]Can love you tonight
[01:59.649]能否爱你
[01:59.649]So see yourself out
[02:05.036]所以请你离开
[02:05.036]You don't know if I'll
[02:07.663]你也不知道
[02:07.663]Remember you while
[02:10.354]我是否会记得你
[02:10.354]We're saying goodbyes
[02:15.979]我们正在道别离
[02:15.979]So sorry my love
[02:18.347]亲爱的 真的很抱歉
[02:18.347]It's time we acknowledge all the mess on our hands
[02:26.526]是时候面对这一地狼藉
[02:26.526]So sorry I love
[02:31.243]抱歉 我还爱着你
[02:31.243]Sipping my life away
[02:35.208]将生命一饮而尽
[02:35.208]Leaving my problems in a bottle just for one more day
[02:41.082]把烦恼封存瓶中 明日再解忧愁
[02:41.082]Oh I don't care what they say
[02:45.714]他人言语 我皆抛诸脑后
[02:45.714]No need to worry about a therapeutic cabernet
[02:52.152]何必用红酒来治愈
[02:52.152]If I were to live a day
[02:56.451]若我仅剩一日光阴
[02:56.451]No need to worry about it in the end it's all the same
[03:02.494]何必忧虑 结局终究相同
[03:02.494]Oh no matter what I say
[03:07.146]无论我如何诉说
[03:07.146]Everything goes the way it's meant to go on anyway
[03:12.493]万物终将沿着既定轨迹前行
[03:12.493]Oh life is always..
[03:19.903]生活总是...
[03:19.903]
[03:22.783]
[03:22.783]