[ml:1.0]
[ilingku:044]
[ver:v1.0]
[ti:Do You Really Wanna Leave Me This Way]
[ar:Trine Rein]
[al:Beneath My Skin]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Do You Really Wanna Leave Me This Way - Trine Rein
[00:35.890]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:35.890]Talking like strangers
[00:38.960]交谈如同陌路
[00:38.960]Without any hope
[00:41.990]毫无希望可言
[00:41.990]Some desolate shadows
[00:44.960]荒凉的阴影
[00:44.960]Haunted souls
[00:48.520]纠缠着灵魂
[00:48.520]Acquainted with heaven
[00:51.420]曾与天堂为伴
[00:51.420]Related to hell
[00:54.560]却与地狱相连
[00:54.560]I got no more bargains
[00:57.460]我已无筹码可谈
[00:57.460]Nothing to sell
[00:58.870]再无任何可交换
[00:58.870]And when we see the truth
[01:03.359]当我们看清真相
[01:03.359]In our lies
[01:06.119]在谎言之中
[01:06.119]Breaking hearts with a smile that cries
[01:11.939]强颜欢笑却心碎欲绝
[01:11.939]That's when I need you
[01:16.309]此刻我多么需要你
[01:16.309]Do you really want to leave me this way
[01:19.689]你真的想这样离开我吗
[01:19.689]Is there really nothing left we could say
[01:22.679]我们之间真的无话可说了吗
[01:22.679]Do you want to see me break down and cry
[01:28.939]难道你想看我崩溃哭泣
[01:28.939]Do you really want to leave me this way
[01:31.379]你真的想这样离开我吗
[01:31.379]Is there really nothing left we could say
[01:35.249]我们之间真的无话可说了吗
[01:35.249]Do you want to see me break down and cry
[01:39.339]难道你想看我崩溃哭泣
[01:39.339]Over love that will never die
[01:54.509]为这份永不消逝的爱
[01:54.509]Walking like a shadow
[01:57.277]如影随形般徘徊
[01:57.277]Do some shore
[02:00.567]寻找些许慰藉
[02:00.567]And dreams that lies when
[02:03.947]当梦境也充满谎言
[02:03.947]Nothing is right
[02:06.817]一切都已支离破碎
[02:06.817]It's the end of the sythen
[02:09.937]这便是故事的终章
[02:09.937]The end of the game
[02:13.167]游戏终局已至
[02:13.167]And the end of alley
[02:16.716]巷弄尽头处
[02:16.716]Call your name
[02:18.325]呼唤你姓名
[02:18.325]Cause when i hear the truth
[02:21.485]当我听见真相
[02:21.485]In our lies
[02:25.075]在谎言之中
[02:25.075]Breaking hearts with a smile that cries
[02:30.815]强颜欢笑却心碎欲绝
[02:30.815]That's when I need you
[02:35.115]此刻我多么需要你
[02:35.115]Do you really want to leave me this way
[02:38.235]你真的想这样离开我吗
[02:38.235]Is there really nothing left we could say
[02:41.485]我们之间真的无话可说了吗
[02:41.485]Do you want to see me break down and cry
[02:45.635]难道你想看我崩溃哭泣
[02:45.635]Over love that will never die
[02:47.735]为这份永不消逝的爱
[02:47.735]Do you really want to leave me this way
[02:50.904]你真的想这样离开我吗
[02:50.904]Is there really nothing left that we could say
[02:54.054]我们之间真的无话可说了吗
[02:54.054]Do you want to see me break down and cry
[02:58.124]你是否想看我崩溃哭泣
[02:58.124]Over love that will never die
[03:04.544]为这份永不消逝的爱
[03:04.544]Over love that will never die
[03:10.464]为这份永不消逝的爱
[03:10.464]Over love that will never die
[03:28.874]为这份永不消逝的爱
[03:28.874]Do you really want to leave me this way
[03:31.864]你真的想这样离开我吗
[03:31.864]Is there really nothing left we could say
[03:34.974]我们之间真的无话可说了吗
[03:34.974]Do you want to see me break down and cry
[03:38.974]难道你想看我崩溃哭泣
[03:38.974]Over love that will never die
[03:41.414]为这份永不消逝的爱
[03:41.414]Do you really want to leave me this way
[03:44.464]你真的想这样离开我吗
[03:44.464]Is there really nothing left that we could say
[03:47.654]我们之间真的无话可说了吗
[03:47.654]Do you want to see me break down and cry
[03:52.204]难道你想看我崩溃哭泣
[03:52.204]Over love that will never die
[03:54.374]为这份永不消逝的爱
[03:54.374]Do you really want to leave me this way
[03:57.064]你真的想这样离开我吗
[03:57.064]Is there really nothing left we could say
[04:00.204]我们之间真的无话可说了吗
[04:00.204]Do you want to see me break down and cry
[04:06.674]难道你想看我崩溃哭泣
[04:06.674]Do you really want to leave me this way
[04:08.934]你真的想这样离开我吗
[04:08.934]Is there really nothing left that we could say
[04:12.964]我们之间真的无话可说了吗
[04:12.964]Do you want to see me break down and cry
[04:16.964]难道你想看我崩溃哭泣
[04:16.964]Over love that will never die
[04:19.024]为这份永不消逝的爱
[04:19.024]