[ml:1.0]
[ilingku:066]
[ver:v1.0]
[ti:Untrue Blues]
[ar:Blind Boy Fuller]
[al:East Coast Piedmont Style]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Untrue Blues (Album Version) - Blind Boy Fuller
[00:19.105]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:19.105]I'll give you my money
[00:22.284]我愿倾尽所有钱财
[00:22.284]What more can I do
[00:25.654]还能为你付出什么
[00:25.654]You's a good little girl
[00:27.674]表面装得乖巧可人
[00:27.674]Lord but you won't be true
[00:31.844]却从不肯真心相待
[00:31.844]Everyday my mom
[00:34.934]每日我母亲含辛茹苦
[00:34.934]Loves and I draw my pay
[00:38.183]而我辛苦赚取薪水
[00:38.183]You's a evil hearted woman
[00:39.703]你这蛇蝎心肠的女人
[00:39.703]Get drunk and throw it away
[00:44.443]只会酗酒挥霍殆尽
[00:44.443]Now you doggin' me mama
[00:47.923]你竟敢对我母亲不敬
[00:47.923]Ain't did a thing to you
[00:50.613]她从未亏待过你
[00:50.613]And you keep on doggin' no telling what I'll do
[00:56.733]你却一再放肆 别怪我翻脸无情
[00:56.733]Now you dog me every morning
[00:59.703]每个清晨你都羞辱我
[00:59.703]Give me the devil late at night
[01:02.743]深夜还对我恶语相向
[01:02.743]Just the way you doggin' me
[01:05.063]既然你如此待我
[01:05.063]I ain't goin' treat you right
[01:28.441]就别指望我能善待你
[01:28.441]Hey hey hey hey
[01:31.741]
[01:31.741]Hey aw shucks
[01:34.471]嘿 真糟糕
[01:34.471]Used to be your regular
[01:36.171]曾经是你最亲近的人
[01:36.171]Now I got to be your dog
[01:40.161]如今却沦为你的玩物
[01:40.161]Then I'll be your dog
[01:43.141]那我甘愿做你的玩物
[01:43.141]If you don't dog me around
[01:46.041]只要你别再戏弄我
[01:46.041]Before I'll take your dog and woman
[01:48.231]否则我会带着你的狗和女人
[01:48.231]I'll go from town to town
[02:10.319]远走他乡不再回头
[02:10.319]Now the way treat Blind Boy Fuller
[02:13.589]你对待盲童富勒的方式
[02:13.589]Give me bunch of lies
[02:16.109]给了我满口谎言
[02:16.109]And I'll give you my lovin' Lord
[02:18.768]而我仍会献上我的爱 主啊
[02:18.768]'Til the day I die
[02:33.446]直到生命尽头
[02:33.446]When you see me coming
[02:36.156]当你看见我走来
[02:36.156]Throw your man out doors
[02:39.126]就把你的男人赶出门外
[02:39.126]Said I ain't no stranger
[02:41.256]我说 我并非陌生人
[02:41.256]I've been here before
[02:42.616]这里我早已来过
[02:42.616]