[ml:1.0]
[ilingku:064]
[ver:v1.0]
[ti:The Remainder]
[ar:Peggy Sue]
[al:Fossils And Other Phantoms]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]The Remainder - Peggy Sue
[00:13.728]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:13.728]The rhytm surround the room
[00:17.435]旋律在房间萦绕
[00:17.435]You'll be sleeping soon
[00:18.938]你即将沉入梦乡
[00:18.938]The radio plays it's tune
[00:22.220]收音机播放着熟悉的曲调
[00:22.220]You'll be dreaming
[00:24.012]你将坠入梦境
[00:24.012]I'll take a match to the paper moon
[00:28.524]我要点燃那纸做的月亮
[00:28.524]And set it alight
[00:30.648]让它熊熊燃烧
[00:30.648]A bright night light for you
[00:47.173]为你照亮这璀璨夜晚
[00:47.173]I'll hold my body still
[00:52.688]我会静静守候
[00:52.688]I'll hold against its will
[00:58.128]我愿违背本心坚持
[00:58.128]I'll hold my breath
[01:00.936]屏住呼吸
[01:00.936]Until I'm blue and I'm bruise
[01:09.013]直到窒息淤痕遍体
[01:09.013]You'll say this mind is ill
[01:14.386]你会说这执念病态
[01:14.386]But sleep will come it will
[01:19.640]但睡意终将降临
[01:19.640]First let the truths lay real
[01:24.016]先让真相沉淀
[01:24.016]And dream will come back to you
[01:30.387]美梦会重回你身旁
[01:30.387]The rocks they've thrown
[01:33.359]那些投来的石块
[01:33.359]Are all put down
[01:35.856]所有防备都已卸下
[01:35.856]And the backs that turned
[01:38.610]那些转身离去的背影
[01:38.610]Are all turned back around
[01:41.293]如今都已回心转意
[01:41.293]And your hands still warm
[01:44.046]你的双手依然温热
[01:44.046]In my own at night
[01:46.796]在夜晚与我十指相扣
[01:46.796]But your bodys cold
[01:49.546]但你的身体却冰冷
[01:49.546]Won't you warm it with mine
[01:52.510]可否让我用体温温暖你
[01:52.510]You cut my hair by the moon light
[01:58.510]月光下你为我修剪发丝
[01:58.510]And I held my breath out of fright
[02:03.762]我屏住呼吸 因恐惧而战栗
[02:03.762]As the locks fell loose by your side
[02:09.324]当你身旁的枷锁纷纷脱落
[02:09.324]And I had nowhere
[02:11.510]我已无处
[02:11.510]Left to hide this pride
[02:36.323]掩藏这份骄傲
[02:36.323]Now I'll bend my body till it breaks
[02:42.195]如今我愿折腰至粉身碎骨
[02:42.195]I'll bend these truths to make you space
[02:47.764]扭曲真相只为给你留出空间
[02:47.764]I'll bend and I'll break
[02:59.788]我愿屈从 也愿破碎
[02:59.788]For you For you
[03:10.546]为你 为你
[03:10.546]For you For you For you For you
[03:33.385]为你 为你 为你 为你
[03:33.385]For you For you
[03:44.135]为你 为你
[03:44.135]And all I'll bring you is love
[03:47.201]我能给你的只有爱
[03:47.201]