[ml:1.0]
[ilingku:056]
[ver:v1.0]
[ti:Depend On Me (Acoustic (不插电))]
[ar:Babel Fish]
[al:Come Closer - The Best Of]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Depend on Me (Acoustic) - Babel Fish
[00:13.241]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:13.241]Sleep baby sleep
[00:15.791]睡吧 宝贝 睡吧
[00:15.791]Rest your head on my shoulder
[00:19.850]靠在我肩头安眠
[00:19.850]I feel complete
[00:22.269]我感到圆满
[00:22.269]I don't mind getting older
[00:26.299]年华老去也甘愿
[00:26.299]Son I'll be here until my time is over
[00:32.459]孩子 我会守候直到生命尽头
[00:32.459]Till the end you can depend on me
[00:39.639]永远都是你的依靠
[00:39.639]Life can be hard
[00:42.079]人生多艰难
[00:42.079]And the world may deceive you
[00:46.089]世间或许会欺骗你
[00:46.089]There might be times
[00:48.559]或许会有那么些时刻
[00:48.559]When you think no one needs you
[00:52.489]让你觉得无人需要你
[00:52.489]Son follow love
[00:54.989]孩子 追随爱吧
[00:54.989]Go wherever it leads you
[00:58.548]无论它指引你去何方
[00:58.548]Till the end you can depend on me
[01:03.887]永远都是你的依靠
[01:03.887]I'll be your rock
[01:07.076]我会是你的磐石
[01:07.076]I'll have your back
[01:10.336]永远守护在你身后
[01:10.336]If you go off a beaten track
[01:16.906]若你偏离寻常路
[01:16.906]I can't say how your life will be
[01:23.396]我无法预知你的人生
[01:23.396]But there's one thing I guarantee
[01:30.824]但有一事我可承诺
[01:30.824]You can depend on me
[01:38.214]我永远是你的依靠
[01:38.214]Sleep baby sleep
[01:40.673]睡吧 宝贝 睡吧
[01:40.673]Stars are shining above you
[01:44.753]繁星在你头顶闪耀
[01:44.753]I feel complete
[01:47.273]我感到圆满
[01:47.273]As I whisper I love you
[01:51.183]轻声诉说我爱你
[01:51.183]Son I'll be there
[01:53.673]孩子 我会一直在
[01:53.673]I will take good care of you
[01:57.212]我会好好照顾你
[01:57.212]Till the end you can depend on me
[02:02.452]永远都是你的依靠
[02:02.452]I'll be your rock
[02:05.652]我会是你的磐石
[02:05.652]I'll have your back
[02:08.832]永远守护在你身后
[02:08.832]If you go off a beaten track
[02:15.212]若你偏离寻常路
[02:15.212]I can't say how your life will be
[02:21.671]我无法预知你的人生
[02:21.671]But there's one thing I guarantee
[02:28.871]但有一事我可承诺
[02:28.871]You can depend on me
[02:32.881]我永远是你的依靠
[02:32.881]I'll be your rock
[02:36.001]我会是你的磐石
[02:36.001]I'll have your back
[02:37.671]永远守护在你身后
[02:37.671]If you go off a beaten track
[02:43.971]若你偏离寻常路
[02:43.971]I can't say how
[02:45.711]我无法预知
[02:45.711]I can't say how
[02:47.151]我无法预知
[02:47.151]Your life will be
[02:48.751]你的人生将如何展开
[02:48.751]Your life will be
[02:50.371]你的人生将如何展开
[02:50.371]But there's one thing I guarantee
[02:57.681]但有一事我可承诺
[02:57.681]You can depend on me
[03:04.191]我永远是你的依靠
[03:04.191]You can depend on me
[03:09.091]我永远是你的依靠
[03:09.091]