[ml:1.0]
[ilingku:026]
[ver:v1.0]
[ti:사랑꽃 (《花开了达顺啊》韩剧插曲)]
[ar:한살차이 (一岁之差)]
[al:꽃피어라 달순아 OST Part.21 (花开了达顺啊 OST Part.21)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]사랑꽃 - 한살차이 (一岁之差)
[00:04.370]
[00:04.370]词：제이써니/메이져리거
[00:08.750]
[00:08.750]曲：제이써니/메이져리거
[00:13.130]
[00:13.130]编曲：제이써니/메이져리거
[00:17.518]
[00:17.518]사랑해 이 한마디
[00:24.546]我爱你这句话
[00:24.546]네 앞에만 서면 왜 하지를 못해
[00:31.573]为何站在你面前就说不出口
[00:31.573]몰랐어
[00:33.748]不知道
[00:33.748]내가 이리 바보같은지
[00:39.125]原来自己如此像个傻瓜
[00:39.125]사랑하면
[00:41.223]爱一个人
[00:41.223]원래 이런거니
[00:44.756]原本就是这样的吗
[00:44.756]사랑이란건
[00:48.334]爱情这样东西
[00:48.334]몰래 키운 화분 같아서
[00:53.668]就像是偷偷栽培的盆栽
[00:53.668]꽃이 핀줄 몰랐어
[00:58.996]都不知道花开了
[00:58.996]어느새 이렇게 자라 날 웃게 해
[01:05.144]不觉间已经长的这么大 让我微笑
[01:05.144]이제 이사랑 내게
[01:08.695]现在我要把这份爱
[01:08.695]전할래
[01:17.501]传给你
[01:17.501]사랑해 이 한마디
[01:24.575]我爱你这句话
[01:24.575]거울앞에서 늘 연습하는 말
[01:31.577]总在镜子前练习着
[01:31.577]궁금해
[01:33.801]很好奇
[01:33.801]너도 나와 같은 맘일지
[01:39.034]你的心是否与我一样
[01:39.034]혹시라도
[01:41.151]或许
[01:41.151]나만 그런건지
[01:44.801]只有我这样
[01:44.801]사랑이란건
[01:48.333]爱情这样东西
[01:48.333]몰래 키운 화분 같아서
[01:53.628]就像是偷偷栽培的盆栽
[01:53.628]꽃이 핀줄 몰랐어
[01:58.947]都不知道花开了
[01:58.947]어느새 이렇게 자라 날 웃게 해
[02:05.089]不觉间已经长的这么大 让我微笑
[02:05.089]이제 이사랑 내게 전해
[02:09.510]现在我要把这份爱传给你
[02:09.510]웃게 해줄게
[02:12.143]让你微笑
[02:12.143]너도 나만큼 기쁨 좋겠어
[02:16.594]希望你会和我一样高兴
[02:16.594]내 맘속에 핀 사랑꽃
[02:27.084]在我心里绽放的爱情之花
[02:27.084]사랑이란건
[02:30.766]爱情这样东西
[02:30.766]내 맘속에 화분 같아서
[02:35.924]就像是我心里的一个盆栽
[02:35.924]꽃이 핀줄 몰랐어
[02:41.340]我都不知道花开了
[02:41.340]어느새 이렇게 자라 날 웃게 해
[02:47.510]不觉间已经长的这么大 让我微笑
[02:47.510]이제 이사랑 내게
[02:51.032]现在我要把这份爱
[02:51.032]보여줄거야
[02:55.408]展示给你看
[02:55.408]사랑이란건
[02:58.871]爱情这样东西
[02:58.871]내 맘속에 화분 같아서
[03:04.230]就像是我心里的一个盆栽
[03:04.230]꽃이 핀줄 몰랐어
[03:09.547]我都不知道花开了
[03:09.547]어느새 이렇게 자라 날 웃게 해
[03:15.715]不觉间已经长的这么大 让我微笑
[03:15.715]이제 말할게 너를
[03:21.133]现在我要说出口
[03:21.133]사랑해
[03:22.735]我爱你
[03:22.735]