LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:070]
[ver:v1.0]
[ti:Keep On (feat.蔡英)]
[ar:Viva Soul]
[al:Refresh 2辑]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]KEEP ON(feat채영) - 비바소울 (Viva Soul)/채영
[00:09.940]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:09.940]Keep on 계속해 절대 멈추지마
[00:23.949]继续前进,绝对不要停下
[00:23.949]Keep on 네속에 너를 감추지마
[00:26.409]继续前行 不要隐藏真实的自己
[00:26.409]Keep on 약속해 너를 버리지마
[00:28.859]继续前进,承诺不要放弃你
[00:28.859]2 da keep keep
[00:30.139]
[00:30.139]2 da deep deep!
[00:31.389]
[00:31.389]Keep on 계속해 절대 멈추지마
[00:33.589]继续前进,绝对不要停下
[00:33.589]Keep on 네속에 너를 감추지마
[00:36.049]继续前行 不要隐藏真实的自己
[00:36.049]Keep on 약속해 너를 버리지마
[00:38.479]继续前进,承诺不要放弃你
[00:38.479]2 da keep keep
[00:39.799]
[00:39.799]2 da deep deep!
[00:41.239]
[00:41.239]수 없이 굽어진 길 위에 서있네
[00:43.619]站在无数蜿蜒曲折的道路上
[00:43.619]내가 걸어왔던 길 그 속에서 인내
[00:45.579]在我走过的那条道路中学会忍耐
[00:45.579]와 용기란 것을 배워 그것을 믿네
[00:47.999]学会了勇气 并坚信这一点
[00:47.999]마침내 `성취`라는 단어를 빛내
[00:50.609]终于让‘成就’这个词熠熠生辉
[00:50.609]혹자는 말하네 우리네 운명이란건
[00:53.479]有人会说我们的命运
[00:53.479]그 길이 이미 정해져 있다고
[00:55.489]那条路早已注定
[00:55.489]나는 반발하네 그것이 운명이라면
[00:58.249]我却要反抗,如果那就是命运的话
[00:58.249]이 울타리 따위 넘어가겠다고
[01:00.519]我要跨越这所谓的藩篱
[01:00.519]누군가 정해 놓은 길이 아냐
[01:03.079]这并非他人定下的道路
[01:03.079]이 길은 내가 개척하는 거란 말야
[01:04.949]这条路是我自己开拓的
[01:04.949]다른 누가 뭐라해도
[01:06.719]不管别人怎么说
[01:06.719]이 삶의 중심은 나야
[01:08.229]我才是这人生的中心
[01:08.229]Oh, My dream!
[01:09.359]哦,我的梦想!
[01:09.359]Oh, Light my fire!
[01:10.539]哦,点燃我的激情!
[01:10.539]I don`t care 문제없어
[01:12.319]我不在乎,没问题
[01:12.319]Keep on trying
[01:13.449]继续努力
[01:13.449]You don`t care 울거없어
[01:14.959]你不在乎 没什么好哭的
[01:14.959]Don`t crying
[01:15.709]别哭泣
[01:15.709]눈물의 시간은 빛으로 새겨져
[01:17.619]泪水的时光被镌刻成光芒
[01:17.619]이제 그 만큼의 가치가
[01:19.389]如今相应的价值
[01:19.389]돌아와 새 계절
[01:20.529]回归新的季节
[01:20.529]Keep, keep, keep on trying
[01:22.609]继续,继续,继续努力
[01:22.609]Keep on moving
[01:23.849]继续前行
[01:23.849]Keep on dreaming
[01:25.289]继续追梦
[01:25.289]Keep, keep, keep on trying
[01:27.559]继续,继续,继续努力
[01:27.559]Keep on moving
[01:28.989]继续前行
[01:28.989]Keep on dreaming
[01:30.339]继续追梦
[01:30.339]Keep, keep, keep on trying
[01:32.719]继续,继续,继续努力
[01:32.719]Keep on moving
[01:33.728]继续前行
[01:33.728]Keep on dreaming
[01:35.048]继续追梦
[01:35.048]Keep, keep, keep on trying
[01:37.568]继续,继续,继续努力
[01:37.568]Keep on moving
[01:38.578]继续前行
[01:38.578]Keep on dreaming
[01:40.418]继续追梦
[01:40.418]모든 것은 매 순간 끊임 없이 변화해
[01:42.638]一切都在每一刻不断地变化
[01:42.638]시간의 화살은 앞으로만 나아가네
[01:45.088]时间的箭矢只向前飞驰
[01:45.088]허나 너와 내 일상은 아직 꿈 안에
[01:47.648]然而你和我的日常生活仍在梦中
[01:47.648]그러니 현실은 우리와는 정반대
[01:49.518]所以现实与我们恰恰相反
[01:49.518]여전히 하염없이 연약해
[01:52.378]依然毫无止境地脆弱
[01:52.378]과거, 현재, 미래 사이에서 혼란해
[01:54.338]在过去、现在和未来之间感到迷茫
[01:54.338]항상 knock down 직전 그로기 상태
[01:56.558]总是在被击倒前的恍惚状态
[01:56.558]그러니 중심을 지켜, 그러길 바래
[01:58.978]所以请坚守内心,我如此期盼
[01:58.978]지금 우리에게 필요한 건
[02:00.918]现在我们所需要的
[02:00.918]다름 아닌, 가슴 아린
[02:02.558]不是别的 正是那令人心痛的
[02:02.558]오만 가지 상처를 가진
[02:03.898]承载着无数伤痕的
[02:03.898]가슴 날려 버릴 만치
[02:04.948]足以让心飞走的
[02:04.948]매우 독하디 독한 마음가짐
[02:06.038]极其坚定而毒辣的心态
[02:06.038]결국 삶의 열쇤 오직 자기 자신만이
[02:09.098]最终生活的热情,只有自己
[02:09.098]난잡한 현실의 난관 앞에
[02:11.498]即使在混乱现实的难关面前
[02:11.498]방황하더라도 그 아무도 상관 안 해
[02:14.158]即使迷茫徘徊,也无需在意他人
[02:14.158]푸념 따윈 그만해
[02:15.228]不要再抱怨了
[02:15.228]오늘이 바로 너의 미래
[02:16.837]今天就是你的未来
[02:16.837]Keep your life, Keep your style
[02:18.167]
[02:18.167]Keep your smile, Be strong!
[02:19.317]保持你的微笑,坚强起来!
[02:19.317]Keep, keep, keep on trying
[02:21.357]继续,继续,继续努力
[02:21.357]Keep on moving
[02:22.817]继续前行
[02:22.817]Keep on dreaming
[02:24.107]继续追梦
[02:24.107]Keep, keep, keep on trying
[02:26.267]继续,继续,继续努力
[02:26.267]Keep on moving
[02:27.777]继续前行
[02:27.777]Keep on dreaming
[02:28.987]继续追梦
[02:28.987]Keep, keep, keep on trying
[02:31.447]继续,继续,继续努力
[02:31.447]Keep on moving
[02:32.597]继续前行
[02:32.597]Keep on dreaming
[02:33.387]继续追梦
[02:33.387]Keep, keep, keep on trying
[02:36.167]继续,继续,继续努力
[02:36.167]Keep on moving
[02:37.267]继续前行
[02:37.267]Keep on dreaming
[02:40.227]继续追梦
[02:40.227]네 자신을 일으켜봐
[02:42.277]站起来,振作起来
[02:42.277]너의 중심을 지켜가
[02:44.417]坚守你的中心
[02:44.417]오, 이제 고개 숙이지 말고
[02:47.747]哦,现在不要低头
[02:47.747]당당히 걸어가
[02:48.517]昂首阔步地走下去
[02:48.517]모든 것은 내가 making
[02:52.007]一切皆由我创造
[02:52.007]내가 바로 삶의 주인
[02:53.607]我就是人生的主人
[02:53.607]오 내게 주어진 시간은
[02:57.127]哦,给予我的时间
[02:57.127]곧 나의 것 인걸
[02:58.487]终将属于我
[02:58.487]Keep on 계속해 절대 멈추지마
[03:00.677]继续前进,绝对不要停下
[03:00.677]Keep on 네속에 너를 감추지마
[03:02.907]继续前行 不要隐藏真实的自己
[03:02.907]Keep on 약속해 너를 버리지마
[03:05.447]继续前进,承诺不要放弃你
[03:05.447]2 da keep keep, 2 da deep deep!
[03:07.897]
[03:07.897]Keep on 계속해 절대 멈추지마
[03:10.247]继续前进,绝对不要停下
[03:10.247]Keep on 네속에 너를 감추지마
[03:12.797]继续前行 不要隐藏真实的自己
[03:12.797]Keep on 약속해 너를 버리지마
[03:15.177]继续前进,承诺不要放弃你
[03:15.177]2 da keep keep, 2 da deep deep!
[03:17.847]
[03:17.847]Keep your style
[03:19.107]保持你的风格
[03:19.107]Keep your trying
[03:20.276]坚持你的努力
[03:20.276]Keep your trying
[03:23.866]坚持你的努力
[03:23.866]Keep your trying
[03:25.826]坚持你的努力
[03:25.826]Keep Keep Keep Keep on trying
[03:30.896]坚持 坚持 坚持 坚持尝试
[03:30.896](rap)
[03:32.856](说唱)
[03:32.856]
文本歌词
KEEP ON(feat채영) - 비바소울 (Viva Soul)/채영
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Keep on 계속해 절대 멈추지마
继续前进,绝对不要停下
Keep on 네속에 너를 감추지마
继续前行 不要隐藏真实的自己
Keep on 약속해 너를 버리지마
继续前进,承诺不要放弃你
2 da keep keep
2 da deep deep!
Keep on 계속해 절대 멈추지마
继续前进,绝对不要停下
Keep on 네속에 너를 감추지마
继续前行 不要隐藏真实的自己
Keep on 약속해 너를 버리지마
继续前进,承诺不要放弃你
2 da keep keep
2 da deep deep!
수 없이 굽어진 길 위에 서있네
站在无数蜿蜒曲折的道路上
내가 걸어왔던 길 그 속에서 인내
在我走过的那条道路中学会忍耐
와 용기란 것을 배워 그것을 믿네
学会了勇气 并坚信这一点
마침내 `성취`라는 단어를 빛내
终于让‘成就’这个词熠熠生辉
혹자는 말하네 우리네 운명이란건
有人会说我们的命运
그 길이 이미 정해져 있다고
那条路早已注定
나는 반발하네 그것이 운명이라면
我却要反抗,如果那就是命运的话
이 울타리 따위 넘어가겠다고
我要跨越这所谓的藩篱
누군가 정해 놓은 길이 아냐
这并非他人定下的道路
이 길은 내가 개척하는 거란 말야
这条路是我自己开拓的
다른 누가 뭐라해도
不管别人怎么说
이 삶의 중심은 나야
我才是这人生的中心
Oh, My dream!
哦,我的梦想!
Oh, Light my fire!
哦,点燃我的激情!
I don`t care 문제없어
我不在乎,没问题
Keep on trying
继续努力
You don`t care 울거없어
你不在乎 没什么好哭的
Don`t crying
别哭泣
눈물의 시간은 빛으로 새겨져
泪水的时光被镌刻成光芒
이제 그 만큼의 가치가
如今相应的价值
돌아와 새 계절
回归新的季节
Keep, keep, keep on trying
继续,继续,继续努力
Keep on moving
继续前行
Keep on dreaming
继续追梦
Keep, keep, keep on trying
继续,继续,继续努力
Keep on moving
继续前行
Keep on dreaming
继续追梦
Keep, keep, keep on trying
继续,继续,继续努力
Keep on moving
继续前行
Keep on dreaming
继续追梦
Keep, keep, keep on trying
继续,继续,继续努力
Keep on moving
继续前行
Keep on dreaming
继续追梦
모든 것은 매 순간 끊임 없이 변화해
一切都在每一刻不断地变化
시간의 화살은 앞으로만 나아가네
时间的箭矢只向前飞驰
허나 너와 내 일상은 아직 꿈 안에
然而你和我的日常生活仍在梦中
그러니 현실은 우리와는 정반대
所以现实与我们恰恰相反
여전히 하염없이 연약해
依然毫无止境地脆弱
과거, 현재, 미래 사이에서 혼란해
在过去、现在和未来之间感到迷茫
항상 knock down 직전 그로기 상태
总是在被击倒前的恍惚状态
그러니 중심을 지켜, 그러길 바래
所以请坚守内心,我如此期盼
지금 우리에게 필요한 건
现在我们所需要的
다름 아닌, 가슴 아린
不是别的 正是那令人心痛的
오만 가지 상처를 가진
承载着无数伤痕的
가슴 날려 버릴 만치
足以让心飞走的
매우 독하디 독한 마음가짐
极其坚定而毒辣的心态
결국 삶의 열쇤 오직 자기 자신만이
最终生活的热情,只有自己
난잡한 현실의 난관 앞에
即使在混乱现实的难关面前
방황하더라도 그 아무도 상관 안 해
即使迷茫徘徊,也无需在意他人
푸념 따윈 그만해
不要再抱怨了
오늘이 바로 너의 미래
今天就是你的未来
Keep your life, Keep your style
Keep your smile, Be strong!
保持你的微笑,坚强起来!
Keep, keep, keep on trying
继续,继续,继续努力
Keep on moving
继续前行
Keep on dreaming
继续追梦
Keep, keep, keep on trying
继续,继续,继续努力
Keep on moving
继续前行
Keep on dreaming
继续追梦
Keep, keep, keep on trying
继续,继续,继续努力
Keep on moving
继续前行
Keep on dreaming
继续追梦
Keep, keep, keep on trying
继续,继续,继续努力
Keep on moving
继续前行
Keep on dreaming
继续追梦
네 자신을 일으켜봐
站起来,振作起来
너의 중심을 지켜가
坚守你的中心
오, 이제 고개 숙이지 말고
哦,现在不要低头
당당히 걸어가
昂首阔步地走下去
모든 것은 내가 making
一切皆由我创造
내가 바로 삶의 주인
我就是人生的主人
오 내게 주어진 시간은
哦,给予我的时间
곧 나의 것 인걸
终将属于我
Keep on 계속해 절대 멈추지마
继续前进,绝对不要停下
Keep on 네속에 너를 감추지마
继续前行 不要隐藏真实的自己
Keep on 약속해 너를 버리지마
继续前进,承诺不要放弃你
2 da keep keep, 2 da deep deep!
Keep on 계속해 절대 멈추지마
继续前进,绝对不要停下
Keep on 네속에 너를 감추지마
继续前行 不要隐藏真实的自己
Keep on 약속해 너를 버리지마
继续前进,承诺不要放弃你
2 da keep keep, 2 da deep deep!
Keep your style
保持你的风格
Keep your trying
坚持你的努力
Keep your trying
坚持你的努力
Keep your trying
坚持你的努力
Keep Keep Keep Keep on trying
坚持 坚持 坚持 坚持尝试
(rap)
(说唱)