[ml:1.0]
[ilingku:027]
[ver:v1.0]
[ti:Gloria (Mono Version)]
[ar:Them/Van Morrison]
[al:The"Angry" Young Them!]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Gloria (Mono Version) - Them/Van Morriso
[00:01.754]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.754]Lyrics by：Van Morrison
[00:03.508]
[00:03.508]Composed by：Van Morrison
[00:05.262]
[00:05.262]Produced by：Dick Rowe
[00:07.016]
[00:07.016]Like to tell ya about my baby
[00:10.659]让我为你诉说我的挚爱
[00:10.659]You know she comes around
[00:14.449]她总会翩然而至
[00:14.449]She about five feet four
[00:18.208]约莫五尺四寸高
[00:18.208]A from her head to the ground
[00:21.842]从发梢到足尖都迷人
[00:21.842]You know she comes around here
[00:25.756]她总在此时降临
[00:25.756]At just about midnight
[00:29.411]恰逢午夜时分
[00:29.411]She make ya feel so good Lord
[00:33.030]她令你心醉神迷
[00:33.030]She make you feel alright
[00:37.225]她让你欢欣不已
[00:37.225]And her name is G L O are I I I
[00:47.673]她的芳名是G L O R I A
[00:47.673]G L O are I A Gloria
[00:51.422]G L O R I A 格洛丽亚
[00:51.422]G L O are I A Gloria
[00:55.020]G L O R I A 格洛丽亚
[00:55.020]I'm gonna shout it all night Gloria
[00:58.724]我要彻夜呼唤你 格洛丽亚
[00:58.724]I'm gonna shout it everyday Gloria
[01:01.848]我要每日呼唤你 格洛丽亚
[01:01.848]Yeah yeah yeah yeah yeah yeah
[01:29.450]
[01:29.450]She comes around here
[01:32.717]她总在此时降临
[01:32.717]Just about midnight
[01:36.085]恰逢午夜时分
[01:36.085]Ha she make me feel so good Lord
[01:39.933]她让我感觉如此美妙 天啊
[01:39.933]I want to say she make me feel alright
[01:43.831]我想说她让我心旷神怡
[01:43.831]Comes a walkin' down my street
[01:47.517]她沿着我的街道款款走来
[01:47.517]When she comes to my house
[01:51.285]当她来到我家门前
[01:51.285]She knocks upon my door
[01:55.166]轻轻叩响我的门扉
[01:55.166]And then she comes in my room
[01:58.572]然后步入我的房间
[01:58.572]Yeah an' she make me feel alright
[02:02.092]是啊 她让我心醉神迷
[02:02.092]G L O are I A Gloria
[02:06.010]G L O R I A 格洛丽亚
[02:06.010]G L O are I A Gloria
[02:09.489]G L O R I A 格洛丽亚
[02:09.489]I'm gonna shout it all night Gloria
[02:13.396]我要彻夜呼唤你 格洛丽亚
[02:13.396]I'm gonna shout it everyday Gloria
[02:16.182]我要每日呼唤你 格洛丽亚
[02:16.182]Yeah yeah yeah yeah yeah
[02:17.822]
[02:17.822]Looks so good Gloria alright
[02:21.427]如此美好的格洛丽亚 没错
[02:21.427]Just so good Gloria alright yeah
[02:24.968]这般美好的格洛丽亚 是的
[02:24.968]