[ml:1.0]
[ilingku:073]
[ver:v1.0]
[ti:Love Me or Leave Me Alone]
[ar:Fleur East]
[al:Love, Sax and Flashbacks (Deluxe)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Love Me or Leave Me Alone - Fleur East
[00:00.370]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.370]Written by：Fleur East/Emanuel Kiriakou/Evan Kidd Bogart/Zukhan Bey
[00:00.740]
[00:00.740]Watch out now
[00:11.180]当心点吧
[00:11.180]Money diamonds shiny things
[00:13.298]金钱钻石 闪亮浮华
[00:13.298]I can get all that stuff on my own
[00:20.437]这些我都能独自拥有
[00:20.437]A little loving comes for free
[00:22.756]唯有真心无需代价
[00:22.756]Can't get right at me if you ain't home
[00:29.735]若你心不在焉 就别来打扰
[00:29.735]If you don't change your ways
[00:31.195]若你执迷不悟
[00:31.195]Then I'll go walk right out the door saying
[00:34.224]我必将转身离去 留下决绝
[00:34.224]Love love me or leave me alone
[00:36.762]要么爱我 要么放我自由
[00:36.762]Love me or leave me alone
[00:38.721]爱我或让我独自前行
[00:38.721]If you don't change your ways
[00:40.600]若你执迷不悟
[00:40.600]Then I'll go walk right out the door saying
[00:43.809]我必将转身离去 留下决绝
[00:43.809]Love love me or leave me alone
[00:46.387]要么爱我 要么放我自由
[00:46.387]Love me or leave me alone
[00:48.067]爱我或让我独自前行
[00:48.067]You got me so mad I know you ain't bad
[00:50.086]你让我心灰意冷 却非十恶不赦
[00:50.086]I wish that you could see that you winning
[00:51.645]多希望你能明白 你本可赢得这场博弈
[00:51.645]'Cause you have it
[00:52.795]因你已拥有全部筹码
[00:52.795]Yeah it's so sad you got me like that
[00:54.904]多么可悲 你让我如此沉沦
[00:54.904]And I don't know why
[00:55.713]却不知为何
[00:55.713]I'm hanging on you it's so tragic
[00:57.142]执迷不悟的痴缠 何其荒唐
[00:57.142]You know you got me coming back
[00:58.861]你明知我会回头
[00:58.861]Like a ** addict
[00:59.571]像染上*瘾般难戒
[00:59.571]You make me feel like staying with
[01:00.881]与你厮守的感觉
[01:00.881]You was a bad habit
[01:02.021]仿佛是个错误
[01:02.021]Yes your last chance baby best grab it
[01:04.421]最后一次机会 亲爱的请把握
[01:04.421]I'm too fly to carry on with this baggage
[01:07.338]我太过耀眼 不愿再背负这些包袱
[01:07.338]If you don't change your ways
[01:08.978]若你执迷不悟
[01:08.978]Then I'll go walk right out the door saying
[01:11.847]我必将转身离去 留下决绝
[01:11.847]Love love me or leave me alone
[01:14.296]要么爱我 要么放我自由
[01:14.296]Love me or leave me alone
[01:16.605]爱我或让我独自前行
[01:16.605]If you don't change your ways
[01:18.205]若你执迷不悟
[01:18.205]Then I'll go walk right out the door saying
[01:21.444]我必将转身离去 留下决绝
[01:21.444]Love love me or leave me alone
[01:23.704]要么爱我 要么放我自由
[01:23.704]Love me or leave me alone
[01:26.433]爱我或让我独自前行
[01:26.433]Love love leave me alone
[01:28.461]爱就爱 不爱就放手
[01:28.461]Love me or leave me alone
[01:30.280]爱我或让我独自前行
[01:30.280]You gotta leave me alone
[01:31.450]你必须放我自由
[01:31.450]Love love leave me alone
[01:33.060]爱就爱 不爱就放手
[01:33.060]Love me or leave me alone
[01:35.390]爱我或让我独自前行
[01:35.390]Love love leave me alone
[01:38.029]爱就爱 不爱就放手
[01:38.029]Love me or leave me alone
[01:39.989]爱我或让我独自前行
[01:39.989]Love love leave me alone
[01:44.349]爱就爱 不爱就放手
[01:44.349]Watch out now
[01:44.849]当心点吧
[01:44.849]You said you love me
[01:45.659]你说过你爱我
[01:45.659]You said you'll never leave me alone
[01:46.749]你说永远不会丢下我
[01:46.749]You said you're thinking of taking a minute
[01:48.239]你说想要花点时间
[01:48.239]To make in a house a new home
[01:49.569]把房子变成新家
[01:49.569]I say I never had it better never say never
[01:51.899]我说从未如此幸福 但别说永远
[01:51.899]You taking a break when
[01:52.659]你却在需要休息时
[01:52.659]You should be making it better
[01:53.629]你本该让一切变得更好
[01:53.629]Whatever take the drums take cars
[01:55.348]无论带走鼓点还是跑车
[01:55.348]I don't need cash back
[01:56.797]我不需要现金返还
[01:56.797]Got my license take the keys
[01:58.075]驾照在手钥匙任取
[01:58.075]I don't need the hatch back
[01:59.324]我不需要掀背车
[01:59.324]I ain't lying stop believing ain't no need to back track
[02:01.902]绝非虚言停止幻想 不必回头
[02:01.902]I'm a leave your a** quicker than a snap chat
[02:03.882]我会比快拍消失得更快
[02:03.882]Money diamonds shiny things
[02:06.302]金钱钻石 闪亮浮华
[02:06.302]I can get all that stuff on my own
[02:13.431]这些我都能独自拥有
[02:13.431]A little loving comes for free
[02:15.459]唯有真心无需代价
[02:15.459]Can't get right at me if you ain't home
[02:22.599]若你心不在焉 就别来打扰
[02:22.599]If you don't change your ways
[02:24.209]若你执迷不悟
[02:24.209]Then I'll go walk right out the door saying
[02:27.269]我必将转身离去 留下决绝
[02:27.269]Love love me or leave me alone
[02:29.599]要么爱我 要么放我自由
[02:29.599]Love me or leave me alone
[02:31.587]爱我或让我独自前行
[02:31.587]If you don't change your ways
[02:33.596]若你执迷不悟
[02:33.596]Then I'll go walk right out the door saying
[02:36.805]我必将转身离去 留下决绝
[02:36.805]If you don't change your ways
[02:38.345]若你执迷不悟
[02:38.345]Then I'll go walk right out the door saying
[02:41.424]我必将转身离去 留下决绝
[02:41.424]If you don't change your ways
[02:42.983]若你执迷不悟
[02:42.983]Then I'll go walk right out the door saying
[02:46.072]我必将转身离去 留下决绝
[02:46.072]Love love me or leave me alone
[02:48.531]要么爱我 要么放我自由
[02:48.531]Singing Love me or leave me alone
[02:52.250]唱着 要么爱我 要么放我自由
[02:52.250]Watch out now hey
[02:56.679]现在你可要当心了
[02:56.679]No no yeah yeah yeah yeah
[03:07.818]
[03:07.818]Love love me or leave me alone
[03:09.636]要么爱我 要么放我自由
[03:09.636]Singing love me or leave me alone
[03:11.606]唱着 要么爱我 要么放我走
[03:11.606]