[ml:1.0]
[ilingku:061]
[ver:v1.0]
[ti:パイロット]
[ar:坂本真綾 (さかもと まあや)]
[al:どこにでも(everywhere)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]パイロット - 坂本真綾 (さかもと まあや)
[00:07.910]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:07.910]词：坂本真綾
[00:15.820]
[00:15.820]曲：菅野よう子
[00:23.732]
[00:23.732]白い線で描いたマルの中で
[00:31.314]在用白线描绘的圆圈中
[00:31.314]ふたり寝ころがり
[00:35.273]两人躺卧其中
[00:35.273]上を見て笑う
[00:40.886]仰望着上方欢笑
[00:40.886]別に高い壁なんかなくても
[00:48.102]即使没有高墙阻隔
[00:48.102]僕らは決まりを破ることなんて
[00:55.586]我们也绝不会去打破
[00:55.586]きっとしないね
[01:00.305]那些既定的规则
[01:00.305]どんなことを我慢しても
[01:07.251]无论要忍受多少委屈
[01:07.251]君を守ってゆこう
[01:13.847]也要继续守护你
[01:13.847]なんて考えてさ
[01:19.421]我曾这样暗下决心
[01:19.421]本当なら早く連れ出したい
[01:28.200]其实早就想带你逃离
[01:28.200]今はふたり触れないヒコーキ
[01:59.948]此刻两人无法触碰的飞机
[01:59.948]甘すぎるドーナツはだんだん
[02:07.136]过于甜腻的甜甜圈
[02:07.136]食べれなくなって
[02:11.469]渐渐难以下咽
[02:11.469]彼らに近づいたけど
[02:17.263]虽然逐渐适应了他们的口味
[02:17.263]僕たちはあんまり
[02:21.745]但我们始终
[02:21.745]悲しいことに慣れてないから
[02:26.731]不擅长面对悲伤的事情
[02:26.731]本物はまだ遠いところに
[02:32.791]真正的答案应该还藏在
[02:32.791]あるんだろう
[02:36.607]遥远的地方吧
[02:36.607]眠る間少しだけ飛ぼうか
[02:46.884]在入睡前稍微飞一会儿吧
[02:46.884]ふたりだけのちからで
[02:51.571]用两人独有的力量
[02:51.571]飛ばそうか
[02:55.277]试着起飞吧
[02:55.277]逃げないけれど
[02:59.132]虽然不会真正逃离
[02:59.132]その真似をしようよ
[03:04.190]就假装在飞翔吧
[03:04.190]今はふたり触れないヒコーキ
[03:30.529]此刻两人无法触碰的飞机
[03:30.529]眠る間少しだけ飛ぼうか
[03:39.063]在入睡前稍微飞一会儿吧
[03:39.063]ふたりだけのちからで
[03:43.873]用两人独有的力量
[03:43.873]飛ばそうか
[03:46.827]试着起飞吧
[03:46.827]