[ml:1.0]
[ilingku:133]
[ver:v1.0]
[ti:The Prophet]
[ar:John Holt]
[al:The Prophet]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]The Prophet - John Holt
[00:13.352]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:13.352]Do you love with all of your heart
[00:19.742]你是否全心全意去爱
[00:19.742]Just for a day
[00:24.522]只为短暂一天
[00:24.522]Do you steal kisses just for a thrill
[00:30.832]你是否偷取亲吻只为刺激
[00:30.832]Then run away
[00:36.232]然后转身逃离
[00:36.232]When you left
[00:39.502]当你离去
[00:39.502]You've done a terrible thing
[00:47.402]你犯下深重罪孽
[00:47.402]This are the words of a prophet
[00:57.692]这是先知的箴言
[00:57.692]Live for today and love for tomorrow
[01:05.452]为今日而活 为明日而爱
[01:05.452]Is the wisdom of a fool
[01:20.762]愚者的所谓智慧
[01:20.762]And when you love
[01:22.852]当你去爱时
[01:22.852]You should not say
[01:25.272]不该轻言
[01:25.272]The Lord is in my heart
[01:28.711]主在我心中
[01:28.711]You should say
[01:30.761]而应当说
[01:30.761]I am in the heart of the Lord
[01:34.911]我已在主的怀抱
[01:34.911]And when he assigns you
[01:37.091]当他为你
[01:37.091]To your sacred vows
[01:40.131]赐下神圣誓言
[01:40.131]Fear not for you shall not be burned
[01:45.490]莫要畏惧 你必不被灼伤
[01:45.490]His love is to melt you
[01:48.360]祂的爱将融化你
[01:48.360]Like a rippling burst
[01:51.780]如涟漪般荡漾
[01:51.780]You shall know no pain
[01:54.620]你将不知痛苦
[01:54.620]Or too much tenderness
[01:58.000]亦或过分温柔
[01:58.000]You shall know love
[02:04.170]你将懂得真爱
[02:04.170]So be good little children
[02:10.530]做个纯真的孩子吧
[02:10.530]Give all your love
[02:14.800]献出你全部的爱
[02:14.800]Faithfully
[02:18.780]虔诚地
[02:18.780]Oh faithfully
[02:26.070]噢 虔诚地
[02:26.070]And you'll be blessed little children
[02:31.020]你们将得到祝福 亲爱的孩子们
[02:31.020]By the profit eternally
[02:40.879]被先知永恒地祝福
[02:40.879]Oh oh eternally
[02:44.518]噢 噢 永恒地
[02:44.518]You will be blessed eternally
[02:47.638]你们将被永恒祝福
[02:47.638]Eternally you'll be blessed by the profit
[02:53.258]永恒地 你们将被先知祝福
[02:53.258]Eternally
[02:54.488]永恒地
[02:54.488]Oh oh eternally
[03:02.518]噢 噢 永恒地
[03:02.518]Oh oh
[03:04.388]
[03:04.388]