[ml:1.0]
[ilingku:066]
[ver:v1.0]
[ti:快晴・上昇・ハレルーヤ (TV-size)]
[ar:JINDOU]
[al:遊☆戯☆王デュエルモンスターズGX SOUND DUEL1]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]快晴・上昇・ハレルーヤ (TV-size) - JINDOU (ジンドウ)
[00:00.350]
[00:00.350]詞：NAGATA TAKE
[00:00.700]
[00:00.700]曲：KOJI
[00:01.060]
[00:01.060]Sailing my sea
[00:01.849]踏上属于自己的航程
[00:01.849]Yeah never say die gotta go go
[00:10.098]是的 永不言败勇往直前
[00:10.098]明日への地図を広げて
[00:14.188]展开通往未来的地图
[00:14.188]未知なる港へ
[00:16.268]前往未知的港口
[00:16.268]Go along along
[00:18.528]去向远方
[00:18.528]Get on the deck
[00:19.418]站上甲板
[00:19.418]Get on the deck
[00:20.308]站上甲板
[00:20.308]その手で舵を取れ
[00:22.538]双手握紧舵盘
[00:22.538]Get on the deck
[00:23.498]站上甲板
[00:23.498]Get on the deck
[00:24.528]站上甲板
[00:24.528]夜明けの海へと船を出せ
[00:28.768]黎明时分行船起航
[00:28.768]せいいっぱいハレルーヤ
[00:33.497]全力高歌哈利路亚
[00:33.497]今だ帆を上げ
[00:35.477]趁现在扬起帆
[00:35.477]仲間と共に
[00:37.277]与同伴们一起
[00:37.277]快晴の空の下
[00:41.687]在这晴朗的天空之下
[00:41.687]夢と言う名の大航海へ
[00:45.577]踏上名为梦想的远航
[00:45.577]超えられない物はない
[00:47.927]没有什么不可战胜
[00:47.927]風をあやつり
[00:49.697]乘着风
[00:49.697]どこまででも自由に行ける
[00:55.197]便能够自由奔向远方
[00:55.197]Leap on leap on
[00:55.967]跳起来 跳起来
[00:55.967]空を見ろ海を見ろ
[00:57.317]看看天空和海洋
[00:57.317]染まった一色の青青青
[00:59.647]都被染上这一抹湛蓝
[00:59.647]知らないものとか
[01:00.817]因为想要知道
[01:00.817]もっと知りたいから
[01:02.126]那未知的世界
[01:02.126]Go go出港
[01:02.986]去吧去吧 出发吧
[01:02.986]燃料タンク満タン
[01:03.896]灌满燃料
[01:03.896]回せイグニッション
[01:05.416]发动引擎
[01:05.416]舵とコンビネーション
[01:06.286]与舵盘配合
[01:06.286]波とセッション
[01:07.176]与风浪合奏
[01:07.176]上げろテンション
[01:08.246]情绪渐渐高涨
[01:08.246]海図広げてアドベンチャー
[01:09.736]展开海上地图去冒险
[01:09.736]デンジャーくぐり抜けて
[01:10.656]越过重重艰险
[01:10.656]オーシャンライナー
[01:11.795]做海上的驾驶员
[01:11.795]快晴の空の下
[01:16.124]在这晴朗的天空之下
[01:16.124]夢と言う名の大航海へ
[01:20.054]踏上名为梦想的远航
[01:20.054]超えられない物はない
[01:22.304]没有什么不可战胜
[01:22.304]風をあやつり
[01:24.104]乘着风
[01:24.104]どこまででも自由に行ける
[01:28.374]便能够自由奔向远方
[01:28.374]