[ml:1.0]
[ilingku:051]
[ver:v1.0]
[ti:New Eyes (Acoustic)]
[ar:Nicklas Sahl]
[al:Planets]
[by:]
[00:00.150]
[00:00.150]New Eyes (Acoustic) - Nicklas Sahl
[00:00.750]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.750]Lyrics by：Birk Stenbæk Kristensen/Nicklas Sahl
[00:10.245]
[00:10.245]So long since I put my feet
[00:14.980]阔别已久 我再次踏上
[00:14.980]On this steady ground I used to call my town
[00:20.694]这片曾称之为故乡的坚实土地
[00:20.694]You lived on my favorite street
[00:25.413]你住在我最钟爱的那条街
[00:25.413]Where the thieves would lurk and dream of calling home
[00:30.650]那里曾有窃贼徘徊 却渴望归家
[00:30.650]And now that I'm here again everything looks the same
[00:35.902]如今重返故地 万物看似如旧
[00:35.902]But there's not a doubt that something's not the way it was
[00:40.315]但分明有什么已悄然改变
[00:40.315]It's like you've got new eyes on me
[00:43.838]仿佛你正用崭新的目光注视我
[00:43.838]Eating up my body
[00:45.786]将我的身影尽收眼底
[00:45.786]Like you've got new eyes on me
[00:48.648]仿佛你正用全新的目光注视我
[00:48.648]What is it you see
[00:50.801]你究竟看见了什么
[00:50.801]The whole night you've been different
[00:53.299]整晚你都如此不同
[00:53.299]You're acting kind of crazy
[00:56.173]你的举止近乎痴狂
[00:56.173]Like you've got new eyes on me
[00:59.123]仿佛你正用全新的目光注视我
[00:59.123]You've got new eyes on me
[01:02.407]你正用陌生的眼神凝视我
[01:02.407]And I go with the thought of your touch
[01:07.124]我沉溺在你指尖掠过的幻想里
[01:07.124]When the darkness drowns and brings us to the deep
[01:12.205]当夜色将我们卷入深邃的漩涡
[01:12.205]Just keep those eyes on and we'll find our way up
[01:17.628]只要凝望彼此 我们就能找到方向
[01:17.628]When I come back I'll meet you on the street
[01:22.816]当我归来时 会在街头与你重逢
[01:22.816]And we will be here again
[01:25.403]我们将再次相聚于此
[01:25.403]And it still looks just the same
[01:28.054]一切看似未曾改变
[01:28.054]But there's not a doubt about it
[01:30.395]但毫无疑问
[01:30.395]Everything has changed
[01:32.456]万物都已不同
[01:32.456]It's like you've got new eyes on me
[01:36.040]仿佛你正用崭新的目光注视我
[01:36.040]Eating up my body
[01:37.882]将我的身影尽收眼底
[01:37.882]Like you've got new eyes on me
[01:40.697]仿佛你正用全新的目光注视我
[01:40.697]What is it you see
[01:42.908]你究竟看见了什么
[01:42.908]The whole night you've been different
[01:45.459]整晚你都如此不同
[01:45.459]You're acting kind of crazy
[01:48.308]你的举止近乎痴狂
[01:48.308]Like you've got new eyes on me
[01:51.382]仿佛你正用全新的目光注视我
[01:51.382]You've got new eyes on me
[01:56.587]你正用陌生的眼神凝视我
[01:56.587]And I long for those summer nights
[02:01.787]我怀念那些仲夏夜
[02:01.787]Feels like everything was better then
[02:06.947]那时的一切都更美好
[02:06.947]Now I see you in the city lights
[02:10.997]此刻我望见你 在都市霓虹里
[02:10.997]Taking me home
[02:16.697]带我归去
[02:16.697]It's like you've got new eyes on me
[02:19.957]仿佛你正用崭新的目光注视我
[02:19.957]Eating up my body
[02:22.297]将我的身影尽收眼底
[02:22.297]Like you've got new eyes on me
[02:24.947]仿佛你正用全新的目光注视我
[02:24.947]What is it you see
[02:27.207]你究竟看见了什么
[02:27.207]The whole night you've been different
[02:29.847]整晚你都如此不同
[02:29.847]You're acting kind of crazy
[02:32.677]你的举止近乎痴狂
[02:32.677]Like you've got new eyes on me oh
[02:37.917]仿佛你正用全新的目光注视着我
[02:37.917]It's like you've got new eyes on me
[02:40.697]仿佛你正用崭新的目光注视我
[02:40.697]Eating up my body
[02:43.137]将我的身影尽收眼底
[02:43.137]Like you've got new eyes on me
[02:45.787]仿佛你正用全新的目光注视我
[02:45.787]What is it you see
[02:48.097]你究竟看见了什么
[02:48.097]The whole night you've been different
[02:50.722]整晚你都如此不同
[02:50.722]You're acting kind of crazy
[02:53.534]你的举止近乎痴狂
[02:53.534]Like you've got new eyes on me
[02:56.943]仿佛你正用全新的目光注视我
[02:56.943]You've got new eyes on me
[03:02.091]你正用陌生的眼神凝视我
[03:02.091]