R. Kelly - Get Out Of Here With Me
LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:037]
[ver:v1.0]
[ti:Get Out Of Here With Me]
[ar:R. Kelly]
[al:The Buffet (Deluxe Version)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Get Out Of Here With Me - R. Kelly
[00:02.120]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:02.120]Written by:R. Kelly
[00:04.247]
[00:04.247]Are you by yourself
[00:08.266]你是否独自一人
[00:08.266]Is there someone else
[00:12.947]还是身边已有他人
[00:12.947]Baby
[00:14.821]宝贝
[00:14.821]I've got a suggestion
[00:17.826]我有个提议
[00:17.826]Why don't you just
[00:19.985]不如就
[00:19.985]Get out of here with me baby
[00:27.975]跟我离开这里吧 宝贝
[00:27.975]Cause it's too many people in here
[00:35.716]这里实在太过拥挤
[00:35.716]And my house just happens to be near
[00:38.830]而我的家恰好在附近
[00:38.830]Not very far away
[00:40.615]就在不远处
[00:40.615]Right around
[00:44.641]就在附近
[00:44.641]Right around the corner
[00:45.934]就在转角处
[00:45.934]Oh baby
[00:49.246]
[00:49.246]Let's get somewhere
[00:51.349]我们找个地方
[00:51.349]Where you can slip out of something and slip in to something
[00:55.823]让你能褪去束缚 投入温柔
[00:55.823]Get out of here with me baby
[01:01.985]跟我离开这里吧 宝贝
[01:01.985]Cause it's just too many people in here yeah
[01:08.584]这里实在太过拥挤
[01:08.584]Far too many people
[01:10.718]这里人潮太拥挤
[01:10.718]And I just want a little privacy
[01:14.408]我只想要片刻的私密
[01:14.408]Oh
[01:15.508]
[01:15.508]Me and you
[01:19.517]就我和你
[01:19.517]Cause things I want to do to you I cannot do
[01:36.849]那些想对你做的事 此刻却无法继续
[01:36.849]Oh my god
[01:38.430]天啊
[01:38.430]Lady we can take this last drink
[01:45.789]亲爱的 我们喝完这最后一杯
[01:45.789]And then you'll take a ride with me
[01:49.957]随我一同启程远行
[01:49.957]And I promise we won't be long
[01:53.633]我保证不会耽搁太久
[01:53.633]It won't be long
[01:56.669]不会太久
[01:56.669]Before we get to my home
[02:02.090]很快就能抵达我家
[02:02.090]Go somewhere else so that I can get you to myself
[02:07.668]换个地方让我独占你的温柔
[02:07.668]Get out of here with me
[02:11.320]跟我离开这里吧
[02:11.320]Baby baby girl
[02:15.807]亲爱的姑娘
[02:15.807]I want to lay you down down
[02:19.824]我想拥你入怀
[02:19.824]I want to lay you down
[02:21.656]与你缠绵相偎
[02:21.656]So tell me babe
[02:25.416]告诉我吧亲爱的
[02:25.416]Just say it
[02:27.943]尽管开口
[02:27.943]What do I have to do
[02:30.502]我该怎么做
[02:30.502]Do I have to go down on my knees
[02:33.956]是否要跪地祈求
[02:33.956]My baby
[02:36.459]我的宝贝
[02:36.459]Begging you begging you baby please baby baby baby baby please
[02:43.983]恳求你 求求你亲爱的 求你了宝贝
[02:43.983]Get out of here with me
[02:46.454]跟我离开这里吧
[02:46.454]Please baby
[02:50.085]求你了宝贝
[02:50.085]Say nothing to no one and just walk out of here with me
[02:57.002]什么都别说 就这样跟我离开
[02:57.002]Girl come on cause I promise
[03:02.412]来吧女孩 我保证
[03:02.412]Girl I just want to take I just want to take
[03:06.529]我只想带你 只想带你
[03:06.529]You I really want to take you
[03:12.381]我真心想带你
[03:12.381]Out of here with me
[03:14.210]离开这个地方
[03:14.210]Get you and lay you down and make you scream
[03:23.017]拥你入怀 让你沉醉
[03:23.017]Hear me talking
[03:26.826]听我说
[03:26.826]In a room full of just us
[03:31.143]在这只有我们的房间
[03:31.143]Exactly what I prayed for
[03:34.873]这正是我祈祷的一切
[03:34.873]Heaven answer my prayer
[03:36.560]上天回应了我的祈愿
[03:36.560]Thank you god
[03:37.414]感谢上帝
[03:37.414]Now that I'm here with you
[03:42.225]此刻能与你相伴
[03:42.225]Get ready baby
[03:43.762]做好准备吧宝贝
[03:43.762]Cause I'm so ready baby
[03:45.871]因为我已经迫不及待
[03:45.871]So ready to explode
[03:48.544]激情即将迸发
[03:48.544]In you
[03:50.583]在你之中
[03:50.583]I'm so glad that you took my hand when I said
[03:56.587]当我邀你远走高飞时 你牵起我的手让我欣喜
[03:56.587]Get out of here with me baby
[04:03.661]跟我离开这里吧 宝贝
[04:03.661]Thank you baby
[04:06.667]谢谢你 宝贝
[04:06.667]For leaving with me
[04:09.156]愿意与我同行
[04:09.156]
文本歌词
Get Out Of Here With Me - R. Kelly
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:R. Kelly
Are you by yourself
你是否独自一人
Is there someone else
还是身边已有他人
Baby
宝贝
I've got a suggestion
我有个提议
Why don't you just
不如就
Get out of here with me baby
跟我离开这里吧 宝贝
Cause it's too many people in here
这里实在太过拥挤
And my house just happens to be near
而我的家恰好在附近
Not very far away
就在不远处
Right around
就在附近
Right around the corner
就在转角处
Oh baby
Let's get somewhere
我们找个地方
Where you can slip out of something and slip in to something
让你能褪去束缚 投入温柔
Get out of here with me baby
跟我离开这里吧 宝贝
Cause it's just too many people in here yeah
这里实在太过拥挤
Far too many people
这里人潮太拥挤
And I just want a little privacy
我只想要片刻的私密
Oh
Me and you
就我和你
Cause things I want to do to you I cannot do
那些想对你做的事 此刻却无法继续
Oh my god
天啊
Lady we can take this last drink
亲爱的 我们喝完这最后一杯
And then you'll take a ride with me
随我一同启程远行
And I promise we won't be long
我保证不会耽搁太久
It won't be long
不会太久
Before we get to my home
很快就能抵达我家
Go somewhere else so that I can get you to myself
换个地方让我独占你的温柔
Get out of here with me
跟我离开这里吧
Baby baby girl
亲爱的姑娘
I want to lay you down down
我想拥你入怀
I want to lay you down
与你缠绵相偎
So tell me babe
告诉我吧亲爱的
Just say it
尽管开口
What do I have to do
我该怎么做
Do I have to go down on my knees
是否要跪地祈求
My baby
我的宝贝
Begging you begging you baby please baby baby baby baby please
恳求你 求求你亲爱的 求你了宝贝
Get out of here with me
跟我离开这里吧
Please baby
求你了宝贝
Say nothing to no one and just walk out of here with me
什么都别说 就这样跟我离开
Girl come on cause I promise
来吧女孩 我保证
Girl I just want to take I just want to take
我只想带你 只想带你
You I really want to take you
我真心想带你
Out of here with me
离开这个地方
Get you and lay you down and make you scream
拥你入怀 让你沉醉
Hear me talking
听我说
In a room full of just us
在这只有我们的房间
Exactly what I prayed for
这正是我祈祷的一切
Heaven answer my prayer
上天回应了我的祈愿
Thank you god
感谢上帝
Now that I'm here with you
此刻能与你相伴
Get ready baby
做好准备吧宝贝
Cause I'm so ready baby
因为我已经迫不及待
So ready to explode
激情即将迸发
In you
在你之中
I'm so glad that you took my hand when I said
当我邀你远走高飞时 你牵起我的手让我欣喜
Get out of here with me baby
跟我离开这里吧 宝贝
Thank you baby
谢谢你 宝贝
For leaving with me
愿意与我同行