[ml:1.0]
[ilingku:142]
[ver:v1.0]
[ti:ヨット部の歌]
[ar:Elements Garden (エレメンツ・ガーデン)]
[al:モーレツ宇宙海賊 BD Vol.4 限定版特典 スペシャルCD2]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]ヨット部の歌 - Elements Garden (エレメンツ・ガーデン)
[00:09.862]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:09.862]星はあざやか
[00:11.550]星辰璀璨 月轮辉映
[00:11.550]月の輪ひかる
[00:13.416]海天交界处 明星遥挂远空
[00:13.416]海の明星空遠く
[00:18.310]纵然被唤作千金小姐
[00:18.310]お嬢お嬢と言われても
[00:22.086]早已厌倦这狭小世界的牢笼
[00:22.086]狭い世界にゃ住み飽きた
[00:27.102]浩瀚银河宇宙的彼端
[00:27.102]広い宇宙銀河の果てに
[00:31.302]究竟潜藏着怎样的未知向往
[00:31.302]いったい何が待つのやら
[00:35.270]我们我们白凤白凤
[00:35.270]我ら我ら白鳳白鳳
[00:39.635]纯白无瑕的凤凰
[00:39.635]白い白い鳳鳳
[00:44.963]扬起风帆观测风向
[00:44.963]帆を張れ風を読め
[00:49.323]啊游艇
[00:49.323]あらヨット
[00:55.691]晴空湛蓝 微风轻拂
[00:55.691]空は青く風もそよぐ
[00:59.211]将雀跃的心寄托于船帆之上
[00:59.211]弾む心を帆に託し
[01:04.115]即便无法超越光速
[01:04.115]たとえ光は超えずとも
[01:07.962]也要悠然摇曳着启航
[01:07.962]ゆらりゆられて参ろうか
[01:12.866]奥迪特二世的
[01:12.866]オデットII世の
[01:14.618]桅杆高耸入云
[01:14.618]シャフトは長い
[01:17.187]究竟延伸向何方尽头
[01:17.187]いったいどこまで続くのか
[01:21.106]我们我们白凤白凤
[01:21.106]我ら我ら白鳳白鳳
[01:25.534]纯白无瑕的凤凰
[01:25.534]白い白い鳳鳳
[01:30.902]扬起风帆观测风向
[01:30.902]帆を張れ風を読め
[01:35.209]啊游艇
[01:35.209]あらヨット
[01:38.775]我们我们白凤白凤
[01:38.775]我ら我ら白鳳白鳳
[01:43.024]纯白无瑕的凤凰
[01:43.024]白い白い鳳鳳
[01:48.266]扬起风帆观测风向
[01:48.266]帆を張れ風を読め
[01:52.519]啊游艇
[01:52.519]あらヨット
[01:56.713]啊游艇
[01:56.713]あらヨット
[02:00.890]啊游艇
[02:00.890]