[ml:1.0]
[ilingku:034]
[ver:v1.0]
[ti:Not Sober]
[ar:Maria Mena]
[al:Growing Pains]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Not Sober - Maria Mena (玛莉亚·梅娜)
[00:00.450]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.450]Written by：Maria Mena/Martin Sjolie
[00:00.906]
[00:00.906]It starts with a quiver
[00:06.127]始于一阵战栗
[00:06.127]A thought provoked shiver
[00:11.457]思绪引发的寒颤
[00:11.457]A fear I can't deliver
[00:16.528]恐惧难以言表
[00:16.528]They don't need me
[00:19.084]他们不需要我
[00:19.084]They don't need me
[00:22.342]他们不需要我
[00:22.342]The comfort of my home
[00:27.491]曾经温馨的家
[00:27.491]Now feels like a prison
[00:32.917]如今如同牢笼
[00:32.917]My thoughts lacking reason
[00:37.687]思绪混乱无章
[00:37.687]No one loves me
[00:40.198]无人爱我
[00:40.198]No one loves me
[00:43.837]无人爱我
[00:43.837]I am afraid of the dark
[00:48.948]我惧怕黑暗
[00:48.948]When I am alone with my thoughts
[00:54.144]当独处时思绪翻涌
[00:54.144]So here's to avoid falling apart
[00:58.826]举杯只为避免崩溃
[00:58.826]I'm not sober
[01:02.471]我已醉意朦胧
[01:02.471]Yeah
[01:04.167]
[01:04.167]I'm not sober
[01:09.719]我已醉意朦胧
[01:09.719]I'm not sober
[01:15.575]我已醉意朦胧
[01:15.575]I lie 'cause I'm shameful
[01:20.991]因羞愧而编织谎言
[01:20.991]My movements weak eyes dull
[01:26.352]步履蹒跚 目光涣散
[01:26.352]A complete loss of control
[01:31.170]彻底失去掌控
[01:31.170]I'm a failure
[01:33.583]我是个失败者
[01:33.583]I'm a failure
[01:36.811]我是个失败者
[01:36.811]It's like taking beating
[01:42.491]如同遭受鞭笞
[01:42.491]Hung from ceiling
[01:47.278]被悬吊于穹顶
[01:47.278]Fear is only a feeling
[01:52.219]恐惧不过是种感觉
[01:52.219]But it's painful
[01:54.741]却如此痛彻心扉
[01:54.741]Why is it painful
[01:58.527]为何这般折磨
[01:58.527]I am afraid of the dark
[02:03.546]我惧怕黑暗
[02:03.546]When I am alone with my thoughts
[02:08.904]当独处时思绪翻涌
[02:08.904]So here's to avoid falling apart
[02:13.577]举杯只为避免崩溃
[02:13.577]I'm not sober
[02:17.203]我已醉意朦胧
[02:17.203]Yeah
[02:18.930]
[02:18.930]I'm not sober
[02:41.272]我已醉意朦胧
[02:41.272]I am afraid of the dark
[02:46.489]我惧怕黑暗
[02:46.489]When I am alone with my thoughts
[02:51.776]当独处时思绪翻涌
[02:51.776]So here's to avoid falling apart
[02:56.390]举杯只为避免崩溃
[02:56.390]I'm not sober
[02:59.793]我已醉意朦胧
[02:59.793]Yeah
[03:01.582]
[03:01.582]I'm not sober
[03:12.912]我已醉意朦胧
[03:12.912]It starts with a quiver
[03:18.221]始于一阵战栗
[03:18.221]A thought provoked shiver
[03:23.455]思绪引发的寒颤
[03:23.455]A fear I can't deliver
[03:28.515]恐惧难以言表
[03:28.515]They don't need me
[03:31.070]他们不需要我
[03:31.070]They don't need me
[03:33.604]他们不需要我
[03:33.604]