[ml:1.0]
[ilingku:057]
[ver:v1.0]
[ti:ミスユー]
[ar:星野源]
[al:YELLOW DANCER]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]ミスユー - 星野源
[00:07.170]
[00:07.170]词：星野源
[00:14.340]
[00:14.340]曲：星野源
[00:21.521]
[00:21.521]いつも通り
[00:26.311]和往常一样
[00:26.311]まぶた開けて
[00:31.061]我睁开眼睛
[00:31.061]古い面影
[00:36.121]陈旧的面影
[00:36.121]共に起きる
[00:38.980]也一起醒来
[00:38.980]海 空 山 川
[00:42.330]大海 天空 高山 河川
[00:42.330]輝く砂浜
[00:45.310]闪闪发光的沙滩
[00:45.310]そぼ降る街並み
[00:48.740]下着小雨的街道
[00:48.740]ミスユー
[00:52.010]想你
[00:52.010]海 空 山 川
[00:55.220]大海 天空 高山 河川
[00:55.220]煌めくのはただ
[00:58.410]闪闪发亮的只有
[00:58.410]昔の笑顔さ
[01:02.780]往昔的笑容
[01:02.780]夏が過ぎ
[01:07.020]夏天逝去
[01:07.020]風が運ぶように
[01:09.930]仿佛吹过一阵风
[01:09.930]雨が止み
[01:13.660]雨停了
[01:13.660]日差しが僕ら焼く度
[01:18.440]每当阳光炙烤着我们
[01:18.440]消えたあの人を見た
[01:23.650]就会看见那消失之人
[01:23.650]始まりの景色
[01:50.660]最初的景色
[01:50.660]いつも通り
[01:55.460]和往常一样
[01:55.460]まぶた閉じて
[02:00.270]我闭上眼睛
[02:00.270]古い思い出
[02:05.030]陈旧的回忆
[02:05.030]共に眠る
[02:08.260]也一起入眠
[02:08.260]布 椅子 風呂 皿
[02:11.549]布 椅子 浴室 盘子
[02:11.549]輝く窓際
[02:14.609]闪闪发光的窗沿
[02:14.609]傘の下は川
[02:17.859]雨伞之下是河流
[02:17.859]ミスユー
[02:21.139]想你
[02:21.139]布 椅子 風呂 皿
[02:24.349]布 椅子 浴室 盘子
[02:24.349]煌めくのはただ
[02:27.649]闪闪发亮的只有
[02:27.649]あの日の笑顔さ
[02:31.909]那天的笑容
[02:31.909]夏が過ぎ
[02:36.459]夏天逝去
[02:36.459]風が運ぶように
[02:39.059]仿佛吹过一阵风
[02:39.059]雨が止み
[02:42.669]雨停了
[02:42.669]日差しが僕ら焼く度
[02:47.569]每当阳光炙烤着我们
[02:47.569]消えたあの人を見た
[02:52.979]就会看见那消失之人
[02:52.979]始まりの景色
[02:58.569]最初的景色
[02:58.569]君駈ける青空
[03:05.119]你驰骋的蓝天
[03:05.119]手を伸ばせば 届きそうな
[03:13.239]仿佛一伸出手就能够触及
[03:13.239]指の隙間に雨が泣いた
[03:18.808]雨在指缝间哭泣
[03:18.808]さよならあなた
[03:23.818]再见 亲爱的你
[03:23.818]時が過ぎ
[03:28.268]时光流逝
[03:28.268]風が運ぶように
[03:30.948]仿佛吹过一阵风
[03:30.948]歩き出し
[03:34.768]开始行走
[03:34.768]痛みが消えていく度
[03:39.487]每当痛苦渐渐消失
[03:39.487]消えるあの人を見た
[03:44.837]就会看见那消失之人
[03:44.837]始まりの景色
[03:49.697]最初的景色
[03:49.697]夏が過ぎ
[03:54.127]夏天逝去
[03:54.127]風が運ぶように
[03:56.857]仿佛吹过一阵风
[03:56.857]雨が止み
[04:00.657]雨停了
[04:00.657]日差しが僕ら焼く度
[04:05.127]每当阳光炙烤着我们
[04:05.127]消えたあの人を見た
[04:10.677]就会看见那消失之人
[04:10.677]始まりの景色
[04:15.087]最初的景色
[04:15.087]すべて
[04:17.137]一切
[04:17.137]始まりの景色
[04:20.667]最初的景色
[04:20.667]