[ml:1.0]
[ilingku:101]
[ver:v1.0]
[ti:Loretta]
[ar:Neko Case]
[al:The Tigers Have Spoken]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Loretta - Neko Case
[00:13.360]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:13.360]When I talk to Loretta
[00:15.470]当我与洛丽塔交谈时
[00:15.470]Oh boots slacks and sweater
[00:18.350]她穿着短靴 休闲裤与毛衣
[00:18.350]Well she hugs me sweet and low
[00:21.210]她温柔地轻拥着我
[00:21.210]And it＇s never let me go
[00:22.950]这份拥抱永远不曾松开
[00:22.950]When I talk to Loretta she makes me feel like number one
[00:28.320]与洛丽塔交谈时 她让我感觉自己是独一无二
[00:28.320]When I talk to Loretta she makes me feel like number one
[00:35.420]与洛丽塔交谈时 她让我感觉自己是独一无二
[00:35.420]Well I heard her on the wire
[00:38.410]我曾在电话里听见她
[00:38.410]Oh Sweet Loretta child
[00:41.100]噢 亲爱的洛丽塔姑娘
[00:41.100]She hugs me sweet and low
[00:43.900]她温柔地拥我入怀
[00:43.900]And it＇s never let me go
[00:45.710]这份拥抱永远不曾松开
[00:45.710]When I talk to Loretta she makes me feel like number one
[00:51.080]与洛丽塔交谈时 她让我感觉自己是独一无二
[00:51.080]When I talk to Loretta she makes me feel like number one
[01:20.620]与洛丽塔交谈时 她让我感觉自己是独一无二
[01:20.620]When I talk to Loretta
[01:23.430]当我与洛丽塔交谈时
[01:23.430]When I talk about the feeling
[01:26.300]当我谈起这份悸动
[01:26.300]She hugs me sweet and low
[01:29.130]她温柔地拥我入怀
[01:29.130]And it＇s never let me go
[01:30.750]这份拥抱永远不曾松开
[01:30.750]When I talk to Loretta she makes me feel like number one
[01:36.190]与洛丽塔交谈时 她让我感觉自己是独一无二
[01:36.190]When I talk to Loretta she makes me feel like number one
[01:39.130]与洛丽塔交谈时 她让我感觉自己是独一无二
[01:39.130]Two three four five six seven eight
[01:42.810]二 三 四 五 六 七 八
[01:42.810]When I talk to Loretta
[01:46.060]当我与洛丽塔交谈时
[01:46.060]When I talk to Loretta
[01:49.070]当我与洛丽塔交谈时
[01:49.070]She make me she make me she make me
[01:51.100]她让我 她让我 她让我
[01:51.100]Make me make me make me feel like number one
[01:53.780]让我 让我 让我感觉自己是独一无二
[01:53.780]