[ml:1.0]
[ilingku:057]
[ver:v1.0]
[ti:Old Cape Cod]
[ar:Michael Holliday]
[al:The Very Best Of Michael Holliday]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Old Cape Cod - Michael Holliday
[00:00.290]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.290]Written by：Jeffrey/Rothrock/Yakus
[00:00.582]
[00:00.582]Old cape cod
[00:02.663]老科德角
[00:02.663]Move on
[00:07.293]继续前行
[00:07.293]Old cape cod
[00:10.274]老科德角
[00:10.274]Move on
[00:11.443]继续前行
[00:11.443]If you're fond of sand
[00:13.097]若你钟情沙滩
[00:13.097]Dunes and salty air
[00:15.887]沙丘与咸咸海风
[00:15.887]Sure to fall
[00:17.695]定会沉醉其中
[00:17.695]Quaint little villages
[00:19.378]古朴的小村庄
[00:19.378]Here and there
[00:22.582]四处徜徉
[00:22.582]You're sure to fall in
[00:24.755]你定会沉醉
[00:24.755]Love with old cape cod
[00:32.659]爱上老科德角
[00:32.659]If you like the taste
[00:34.958]若你钟爱
[00:34.958]Of a lobster stew
[00:38.424]龙虾浓汤的滋味
[00:38.424]Served by a window with
[00:40.641]临窗而坐
[00:40.641]An ocean view
[00:43.457]海景相伴
[00:43.457]You're sure to fall
[00:45.472]你定会倾心
[00:45.472]In love with old cape cod
[00:53.680]爱上古老的科德角
[00:53.680]Winding roads that seem
[00:56.600]蜿蜒的小路仿佛
[00:56.600]To beckon you
[00:59.611]在向你招手
[00:59.611]Miles of green beneath
[01:01.810]无边的绿野映衬着
[01:01.810]A skies of blue
[01:04.481]碧蓝的天空
[01:04.481]Church bells chimin'
[01:06.514]教堂钟声悠扬
[01:06.514]On a sunday morn'
[01:09.561]在周日清晨回荡
[01:09.561]Remind you of the town
[01:12.678]让你想起故乡的小镇
[01:12.678]Where you were born
[01:15.838]那个你出生的地方
[01:15.838]If you spend an evening
[01:17.812]若你在此度过夜晚
[01:17.812]You'll want to stay
[01:21.456]定会流连忘返
[01:21.456]Watching the moonlight
[01:23.160]凝望皎洁月光
[01:23.160]On cape cod bay
[01:26.672]洒落科德角湾
[01:26.672]You're sure to fall in
[01:28.768]你定会沉醉
[01:28.768]Love with old cape cod
[01:32.911]爱上老科德角
[01:32.911]Old cape cod
[01:47.368]老科德角
[01:47.368]Church bells chimin'
[01:49.294]教堂钟声悠扬
[01:49.294]On a sunday morn'
[01:52.311]在周日清晨回荡
[01:52.311]Remind you of the town
[01:55.193]让你想起故乡的小镇
[01:55.193]Where you were born
[01:57.651]那个你出生的地方
[01:57.651]If you spend an evening
[02:01.181]若你在此度过夜晚
[02:01.181]You'll want to stay
[02:04.044]定会流连忘返
[02:04.044]Watching the moonlight
[02:05.744]凝望皎洁月光
[02:05.744]On cape cod bay
[02:09.159]洒落科德角湾
[02:09.159]You're sure to fall in
[02:11.070]你定会沉醉
[02:11.070]Love with old
[02:13.656]这古老的
[02:13.656]Cape cod
[02:15.317]科德角
[02:15.317]Do do are
[02:17.782]多悠扬
[02:17.782]Old cape cod
[02:22.620]老科德角
[02:22.620]