[ml:1.0]
[ilingku:021]
[ver:v1.0]
[ti:Smoke Rings]
[ar:Les Paul]
[al:Thank You For Not Smoking]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Smoke Rings - Les Paul and Mary Ford/Mary Ford
[00:00.790]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.790]Tell me Where do they go
[00:05.770]告诉我它们去了哪里
[00:05.770]The smoke rings
[00:07.420]那些烟圈
[00:07.420]I blow each night
[00:16.600]我每晚吹出的
[00:16.600]What do they do
[00:19.830]它们在做些什么
[00:19.830]Those circles of blue and white
[00:30.520]那些蓝白色的圈圈
[00:30.520]Why do they seem to pictures
[00:35.080]为什么它们看起来像图画
[00:35.080]A dream above
[00:44.150]像梦一样飘在空中
[00:44.150]Why do they fade
[00:47.010]为什么它们会消散
[00:47.010]My phantom parade of love
[00:57.620]我爱情的幻影游行
[00:57.620]Puff puff puff puff your cares away
[01:10.970]吹散吹散吹散你的烦恼
[01:10.970]Puff puff puff night and day
[01:24.710]吹散吹散夜以继日
[01:24.710]Blow blow them into air
[01:29.800]吹吹把它们吹向空中
[01:29.800]Silky little rings
[01:36.760]丝滑的小环
[01:36.760]Oh little smoke rings I love
[01:42.160]哦，我爱的小烟圈
[01:42.160]Please take me above with you
[02:18.280]请带我与你一起飞升
[02:18.280]Blow blow them into air
[02:23.340]吹吹把它们吹向空中
[02:23.340]Silky little rings
[02:30.279]丝滑的小环
[02:30.279]Oh little smoke rings I love
[02:35.748]哦，我爱的小烟圈
[02:35.748]Please take me above
[02:43.207]请将我带往高处
[02:43.207]Take me with you
[02:47.827]将我与你一同带走
[02:47.827]