[ml:1.0]
[ilingku:040]
[ver:v1.0]
[ti:King Of The Road]
[ar:Tennessee Ernie Ford]
[al:Country Classics - Tennessee Ernie Ford]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]King Of The Road - Tennessee Ernie Ford
[00:08.207]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:08.207]Trailers for sale or rent
[00:11.206]
[00:11.206]Rooms to let
[00:12.600]房间出租
[00:12.600]Fifty cents
[00:14.552]五十美分
[00:14.552]No phone no pool no pets
[00:17.909]没有电话 没有泳池 没有宠物
[00:17.909]I ain't got no cigarettes
[00:20.601]我也没有香烟
[00:20.601]Ah but two hours of pushing broom
[00:24.111]但两小时的打扫
[00:24.111]Buys an eight by twelve four-bit room
[00:27.424]换来八乘十二英尺的小屋
[00:27.424]I'm a man of means by no means
[00:32.253]我虽不富有
[00:32.253]King of the road
[00:35.402]却是路上的国王
[00:35.402]Third boxcar midnight train
[00:38.582]午夜列车的第三节车厢
[00:38.582]Destination bangor maine
[00:42.054]目的地是缅因州的班戈
[00:42.054]Old worn out suit and shoes
[00:45.163]破旧的西装和鞋子
[00:45.163]I don't pay no union dues
[00:47.695]我不交任何工会会费
[00:47.695]I smoke old stogies I have found
[00:51.834]我抽着捡来的旧雪茄
[00:51.834]Short but not too big around
[00:54.312]短小但不太粗
[00:54.312]I'm a man of means by no means
[00:59.059]我虽不富有
[00:59.059]King of the road
[01:01.402]却是路上的国王
[01:01.402]I know every engineer on every train
[01:05.369]我认识每一列火车的司机
[01:05.369]All of their children and all of their names
[01:08.725]还有他们的孩子和名字
[01:08.725]Every handout in every town
[01:11.917]每个镇上的施舍
[01:11.917]Every lock that ain't locked
[01:13.496]每扇未上锁的门
[01:13.496]When no one's around
[01:14.336]当四下无人时
[01:14.336]I sing
[01:16.051]我歌唱
[01:16.051]Trailers for sale or rent
[01:18.932]拖车出售或出租
[01:18.932]Rooms to let
[01:20.322]房间出租
[01:20.322]Fifty cents
[01:22.225]五十美分
[01:22.225]No phone no pool no pets
[01:25.380]没有电话 没有泳池 没有宠物
[01:25.380]I ain't got no cigarettes
[01:28.141]我也没有香烟
[01:28.141]Ah but two hours of pushing broom
[01:31.498]但两小时的打扫
[01:31.498]Buys an eight by twelve four-bit room
[01:34.881]换来八乘十二英尺的小屋
[01:34.881]I'm a man of means by no means
[01:39.459]我虽不富有
[01:39.459]King of the road
[01:43.145]却是路上的国王
[01:43.145]Trailers for sale or rent
[01:46.108]拖车出售或出租
[01:46.108]Rooms to let
[01:47.416]房间出租
[01:47.416]Fifty cents
[01:49.488]五十美分
[01:49.488]No phone no pool no pets
[01:52.734]没有电话 没有泳池 没有宠物
[01:52.734]I ain't got no cigarettes
[02:00.316]我也没有香烟
[02:00.316]Ding ding ding ding ding ding
[02:03.319]
[02:03.319]Uhm
[02:05.401]
[02:05.401]Ding ding ding
[02:07.231]
[02:07.231]King of the road
[02:13.775]却是路上的国王
[02:13.775]