Kate Bush - The Man with the Child in His Eyes
LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:014]
[ver:v1.0]
[ti:The Man With The Child In His Eyes]
[ar:Kate Bush]
[al:Pop Decades: 70s]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]The Man With The Child In His Eyes - Kate Bush (凯特·布希)
[00:01.295]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.295]Written by:Kate Bush
[00:02.590]
[00:02.590]I hear him
[00:04.885]我听见他的声音
[00:04.885]Before I go to sleep
[00:07.801]在我入睡之前
[00:07.801]And focus on the day
[00:09.273]回想着这一天的点滴
[00:09.273]That's been
[00:12.713]那些过往
[00:12.713]I realize he's there
[00:16.213]我意识到他的存在
[00:16.213]When I turn the light off
[00:18.808]当我关上灯
[00:18.808]And turn over
[00:22.370]转身之际
[00:22.370]Nobody knows about my man
[00:27.576]无人知晓我的他
[00:27.576]They think he's lost on some horizon
[00:32.530]人们以为他已迷失在天际
[00:32.530]And suddenly I find myself listening
[00:36.442]而我却突然发现自己正聆听
[00:36.442]To a man I've never known before
[00:41.037]一个素未谋面的男人
[00:41.037]Telling me about the sea
[00:43.700]向我诉说大海的故事
[00:43.700]Oh his love is to eternity
[00:49.161]他的爱意绵延至永恒
[00:49.161]Ooh he's here again
[00:55.000]啊 他又出现了
[00:55.000]The man with the child in his eyes
[00:59.764]那个眼神纯真的男人
[00:59.764]Ooh he's here again
[01:06.128]啊 他又出现了
[01:06.128]The man with the child in his eyes
[01:15.567]那个眼神纯真的男人
[01:15.567]He's very understanding and he's so
[01:19.617]他如此善解人意
[01:19.617]Aware of all my situations
[01:25.870]知晓我所有心事
[01:25.870]When I stay up late
[01:28.787]当我深夜未眠
[01:28.787]He's always with me
[01:30.675]他总陪伴左右
[01:30.675]What I feel when I hesitate
[01:34.576]我犹豫时的感受
[01:34.576]Oh I'm so worried about my love
[01:39.714]为这份爱忧心忡忡
[01:39.714]They say no no it won't last forever
[01:43.905]他们说这段感情终将消逝
[01:43.905]And here I am again my girl
[01:47.661]而我再次陷入迷茫 亲爱的
[01:47.661]Wondering what on earth I am doing here
[01:52.682]不知为何仍徘徊于此
[01:52.682]Maybe he doesn't love me
[01:55.908]或许他并不爱我
[01:55.908]I just took a trip on my love for him
[02:00.853]我只是沉溺在对他的痴恋中
[02:00.853]Ooh he's here again
[02:06.696]啊 他又出现了
[02:06.696]The man with the child in his eyes
[02:11.509]那个眼神纯真的男人
[02:11.509]Ooh he's here again
[02:18.123]啊 他又出现了
[02:18.123]The man with the child in his eyes
[02:22.314]那个眼神纯真的男人
[02:22.314]
文本歌词
The Man With The Child In His Eyes - Kate Bush (凯特·布希)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Kate Bush
I hear him
我听见他的声音
Before I go to sleep
在我入睡之前
And focus on the day
回想着这一天的点滴
That's been
那些过往
I realize he's there
我意识到他的存在
When I turn the light off
当我关上灯
And turn over
转身之际
Nobody knows about my man
无人知晓我的他
They think he's lost on some horizon
人们以为他已迷失在天际
And suddenly I find myself listening
而我却突然发现自己正聆听
To a man I've never known before
一个素未谋面的男人
Telling me about the sea
向我诉说大海的故事
Oh his love is to eternity
他的爱意绵延至永恒
Ooh he's here again
啊 他又出现了
The man with the child in his eyes
那个眼神纯真的男人
Ooh he's here again
啊 他又出现了
The man with the child in his eyes
那个眼神纯真的男人
He's very understanding and he's so
他如此善解人意
Aware of all my situations
知晓我所有心事
When I stay up late
当我深夜未眠
He's always with me
他总陪伴左右
What I feel when I hesitate
我犹豫时的感受
Oh I'm so worried about my love
为这份爱忧心忡忡
They say no no it won't last forever
他们说这段感情终将消逝
And here I am again my girl
而我再次陷入迷茫 亲爱的
Wondering what on earth I am doing here
不知为何仍徘徊于此
Maybe he doesn't love me
或许他并不爱我
I just took a trip on my love for him
我只是沉溺在对他的痴恋中
Ooh he's here again
啊 他又出现了
The man with the child in his eyes
那个眼神纯真的男人
Ooh he's here again
啊 他又出现了
The man with the child in his eyes
那个眼神纯真的男人