Stephen Stills - So Begins the Task
LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:122]
[ver:v1.0]
[ti:So Begins The Task (LP版)]
[ar:Stephen Stills]
[al:Manassas]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]So Begins the Task - Stephen Stills
[00:14.285]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:14.285]And so begins the task
[00:16.753]于是开始了这场煎熬
[00:16.753]I have dreaded the coming of
[00:20.328]我始终恐惧着这一刻来临
[00:20.328]So long
[00:26.487]如此漫长
[00:26.487]I wait for the sun
[00:29.149]我等待着阳光
[00:29.149]To remind my body
[00:32.035]提醒我的身躯
[00:32.035]It needs restin'
[00:38.202]它需要安歇
[00:38.202]And I must learn to live
[00:41.761]而我必须学会
[00:41.761]Without you now
[00:44.311]在没有你的世界里生存
[00:44.311]I must learn to give only part some how
[00:57.424]我必须学会适可而止地付出
[00:57.424]Camping on the edge
[00:59.445]徘徊在你城市的边缘
[00:59.445]Of your city I wait
[01:02.615]我静静等待
[01:02.615]Hoping someday
[01:04.516]期盼有一天
[01:04.516]You might
[01:05.575]你或许
[01:05.575]See
[01:06.303]能
[01:06.303]Beyond yourself
[01:09.549]看清自己的心
[01:09.549]The shadows on the ceiling
[01:12.943]天花板上摇曳的阴影
[01:12.943]Hard
[01:13.535]艰难
[01:13.535]But not real
[01:14.965]却非真实
[01:14.965]Like the bars that cage
[01:17.934]如同禁锢你的
[01:17.934]You within yourself
[01:21.150]内心牢笼
[01:21.150]And I must learn to live
[01:24.681]而我必须学会
[01:24.681]Without you now
[01:27.319]在没有你的世界里生存
[01:27.319]I must learn to give only part some how
[02:03.976]我必须学会适可而止地付出
[02:03.976]And I must learn to live
[02:07.566]而我必须学会
[02:07.566]Without you now
[02:10.427]在没有你的世界里生存
[02:10.427]As I cannot learn to give only part some how
[02:23.760]我始终学不会 只付出残缺的爱
[02:23.760]All of these cages
[02:26.159]所有牢笼
[02:26.159]Must
[02:26.684]必须
[02:26.684]And shall be set aside
[02:29.464]终将被彻底粉碎
[02:29.464]They will only
[02:31.104]它们只会
[02:31.104]Keep
[02:31.659]阻隔
[02:31.659]Us from the knowing
[02:36.160]我们相知的可能
[02:36.160]Actors
[02:37.043]演员们
[02:37.043]And stages
[02:38.498]与舞台
[02:38.498]Now fall before the truth
[02:41.664]如今在真相前崩塌
[02:41.664]As th love
[02:42.770]那份爱
[02:42.770]Shared
[02:43.333]曾属于
[02:43.333]Between us
[02:44.553]我们之间
[02:44.553]Remains
[02:45.667]依然
[02:45.667]Growing
[02:47.002]蔓延生长
[02:47.002]And I must learn to live
[02:50.926]而我必须学会
[02:50.926]Without you now
[02:53.565]在没有你的世界里生存
[02:53.565]As I cannot learn to give only part some how
[03:01.561]我始终学不会 只付出残缺的爱
[03:01.561]
文本歌词
So Begins the Task - Stephen Stills
以下歌词翻译由文曲大模型提供
And so begins the task
于是开始了这场煎熬
I have dreaded the coming of
我始终恐惧着这一刻来临
So long
如此漫长
I wait for the sun
我等待着阳光
To remind my body
提醒我的身躯
It needs restin'
它需要安歇
And I must learn to live
而我必须学会
Without you now
在没有你的世界里生存
I must learn to give only part some how
我必须学会适可而止地付出
Camping on the edge
徘徊在你城市的边缘
Of your city I wait
我静静等待
Hoping someday
期盼有一天
You might
你或许
See
能
Beyond yourself
看清自己的心
The shadows on the ceiling
天花板上摇曳的阴影
Hard
艰难
But not real
却非真实
Like the bars that cage
如同禁锢你的
You within yourself
内心牢笼
And I must learn to live
而我必须学会
Without you now
在没有你的世界里生存
I must learn to give only part some how
我必须学会适可而止地付出
And I must learn to live
而我必须学会
Without you now
在没有你的世界里生存
As I cannot learn to give only part some how
我始终学不会 只付出残缺的爱
All of these cages
所有牢笼
Must
必须
And shall be set aside
终将被彻底粉碎
They will only
它们只会
Keep
阻隔
Us from the knowing
我们相知的可能
Actors
演员们
And stages
与舞台
Now fall before the truth
如今在真相前崩塌
As th love
那份爱
Shared
曾属于
Between us
我们之间
Remains
依然
Growing
蔓延生长
And I must learn to live
而我必须学会
Without you now
在没有你的世界里生存
As I cannot learn to give only part some how
我始终学不会 只付出残缺的爱