[ml:1.0]
[ilingku:123]
[ver:v1.0]
[ti:笑顔の色は虹の色]
[ar:ゆかな]
[al:舞-乙HiME ボーカルベストミニアルバム]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]笑顔の色は虹の色 - ゆかな (尤加奈)
[00:03.770]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:03.770]词：畑亜貴
[00:07.550]
[00:07.550]曲：梶浦由記
[00:11.330]
[00:11.330]编曲：安瀬聖
[00:15.117]
[00:15.117]光差した夜明けの町
[00:22.045]晨光倾泻的黎明城镇
[00:22.045]鳥になって飛べたら
[00:29.357]若能化作飞鸟翱翔天际
[00:29.357]目覚めの歌届けたいと
[00:37.335]渴望将觉醒之歌传递至
[00:37.335]みんなの元へとfly high
[00:52.125]展翅高飞 飞向大家的身边
[00:52.125]遠くの少女が手を振った
[00:59.005]远方的少女挥动双手
[00:59.005]跳ねるように走るその影
[01:06.197]蹦跳奔跑的身影如此雀跃
[01:06.197]誰だかわかるすぐわかるから
[01:13.445]即便不知姓名也心领神会
[01:13.445]迷わず抱きしめよう
[01:21.614]毫不犹豫张开双臂相拥
[01:21.614]世界中に
[01:25.197]让我们在世界各处
[01:25.197]平和の虹をかけて渡ろう
[01:36.533]架起象征和平的彩虹桥梁
[01:36.533]一緒ならばできると信じて
[01:44.061]只要同心协力定能实现
[01:44.061]進むよあしたへfly high
[02:06.069]展翅高飞 飞向明日彼方
[02:06.069]元気が欲しいと思ったら
[02:12.862]每当渴望获得元气之时
[02:12.862]探そうはしゃいだかけ声
[02:20.142]就去寻找欢快的应援声
[02:20.142]ほら見つかった見つけたからね
[02:27.477]看吧已经找到了寻觅之物
[02:27.477]平気よ上を向いて
[02:33.870]昂首挺胸就无所畏惧
[02:33.870]大事なひと
[02:37.326]愿重要之人
[02:37.326]いつでも笑っていて眩しく
[02:48.718]永远绽放耀眼的笑容
[02:48.718]勇気が生まれ幸せのために
[02:56.214]孕育勇气为追寻幸福
[02:56.214]目指そう素敵なmy world
[03:31.618]向着美好的世界启程
[03:31.618]世界中に
[03:35.082]让我们在世界各处
[03:35.082]平和の虹をかけて渡ろう
[03:45.906]架起象征和平的彩虹桥梁
[03:45.906]一緒ならばできると信じて
[03:53.874]只要同心协力定能实现
[03:53.874]進むよあしたへfly high
[04:05.139]展翅高飞 飞向明日彼方
[04:05.139]