LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:077]
[ver:v1.0]
[ti:Secret of my love]
[ar:高垣彩陽 (たかがき あやひ)]
[al:individual]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Secret of my love - 高垣彩阳
[00:00.590]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.590]詞:渡邊亜希子
[00:01.180]
[00:01.180]曲:渡辺未来
[00:01.770]
[00:01.770]Secret of my love
[00:07.199]我爱的秘密
[00:07.199]愛していればいるほどに
[00:11.299]越是深爱着你
[00:11.299]Baby can't you see?
[00:13.129]宝贝难道你看不见吗?
[00:13.129]口に出せない言葉
[00:16.359]无法诉诸于口的话语
[00:16.359]All my love
[00:18.679]我所有的爱
[00:18.679]いつか終わる恋としても
[00:22.849]即便这是终将逝去的恋情
[00:22.849]Maybe wasting time
[00:25.089]或许是在虚度光阴
[00:25.089]もう少しこのまま
[00:39.292]也请让此刻再延续片刻
[00:39.292]この胸に隠してる
[00:41.892]将那些藏于心中的
[00:41.892]簡単な言葉で
[00:45.572]简单话语说出口
[00:45.572]雲を吹き飛ばせば
[00:50.582]仿佛吹散云朵后
[00:50.582]月も星も消えてしまうような
[00:55.942]连月亮星辰都会消失殆尽般
[00:55.942]気がしているの
[01:02.202]令我惶恐不安
[01:02.202]例えばそう嵐でも
[01:05.012]即使是猛烈的暴风雨
[01:05.012]いつかは晴れるから
[01:08.622]终有放晴的一刻
[01:08.622]止むのを待てたけど
[01:13.692]本可以静待雨停
[01:13.692]私達の未来に確かな事はなくって
[01:20.902]但我们未来的道路却充满变数
[01:20.902]苦しくなる
[01:25.072]只会愈加痛苦
[01:25.072]繋いだ手と手に優しい笑顔に
[01:31.041]紧扣的双手与温柔笑容
[01:31.041]また今日も言い出せない
[01:35.901]今天依旧未能将心意传达
[01:35.901]Secret of my love
[01:39.740]我爱的秘密
[01:39.740]愛していればいるほどに
[01:43.790]越是深爱着你
[01:43.790]Baby can't you see?
[01:45.580]宝贝难道你看不见吗?
[01:45.580]口に出せない言葉
[01:48.800]无法诉诸于口的话语
[01:48.800]All my love
[01:51.140]我所有的爱
[01:51.140]いつか終わる恋としても
[01:55.330]即便这是终将逝去的恋情
[01:55.330]Maybe wasting time
[01:57.450]或许是在虚度光阴
[01:57.450]もう少しこのまま
[02:11.805]也请让此刻再延续片刻
[02:11.805]好きだから傍にいる
[02:14.475]因为爱慕而想陪伴左右
[02:14.475]嫌だから別れる
[02:18.075]因为厌烦而选择分离
[02:18.075]それで良かったのに
[02:23.195]本应这样就好
[02:23.195]君と出逢えて
[02:25.455]但自从与你相遇
[02:25.455]私欲張りになったんだ
[02:30.425]我却变得如此贪婪
[02:30.425]変わったみたい
[02:34.375]仿佛已经脱胎换骨
[02:34.375]今だけじゃなくて
[02:37.245]不仅是当下此刻
[02:37.245]過去だけじゃなくて
[02:40.535]不仅是过往曾经
[02:40.535]君の全てを見ていたい
[02:45.255]渴望能见证你的全部
[02:45.255]Secret of my love
[02:49.094]我爱的秘密
[02:49.094]隠していればいるほどに
[02:53.134]越是掩藏真心
[02:53.134]Baby can't you see?
[02:55.004]宝贝难道你看不见吗?
[02:55.004]押しつぶされる心
[02:58.184]即将被思念压垮的心
[02:58.184]All my love
[03:00.574]我所有的爱
[03:00.574]いつか終わる恋としても
[03:04.734]即便这是终将逝去的恋情
[03:04.734]Maybe wasting time
[03:06.864]或许是在虚度光阴
[03:06.864]それでも今はまだ
[03:50.353]也请让此刻暂且停留
[03:50.353]Secret of my love
[03:54.892]我爱的秘密
[03:54.892]愛していればいるほどに
[03:58.932]越是深爱着你
[03:58.932]Baby can't you see?
[04:00.772]宝贝难道你看不见吗?
[04:00.772]口に出せない言葉
[04:03.952]无法诉诸于口的话语
[04:03.952]All my love
[04:06.332]我所有的爱
[04:06.332]いつか終わる恋としても
[04:10.442]即便这是终将逝去的恋情
[04:10.442]Maybe wasting time
[04:12.612]或许是在虚度光阴
[04:12.612]もう少しこのまま
[04:17.992]也请让此刻再延续片刻
[04:17.992]
文本歌词
Secret of my love - 高垣彩阳
以下歌词翻译由文曲大模型提供
詞:渡邊亜希子
曲:渡辺未来
Secret of my love
我爱的秘密
愛していればいるほどに
越是深爱着你
Baby can't you see?
宝贝难道你看不见吗?
口に出せない言葉
无法诉诸于口的话语
All my love
我所有的爱
いつか終わる恋としても
即便这是终将逝去的恋情
Maybe wasting time
或许是在虚度光阴
もう少しこのまま
也请让此刻再延续片刻
この胸に隠してる
将那些藏于心中的
簡単な言葉で
简单话语说出口
雲を吹き飛ばせば
仿佛吹散云朵后
月も星も消えてしまうような
连月亮星辰都会消失殆尽般
気がしているの
令我惶恐不安
例えばそう嵐でも
即使是猛烈的暴风雨
いつかは晴れるから
终有放晴的一刻
止むのを待てたけど
本可以静待雨停
私達の未来に確かな事はなくって
但我们未来的道路却充满变数
苦しくなる
只会愈加痛苦
繋いだ手と手に優しい笑顔に
紧扣的双手与温柔笑容
また今日も言い出せない
今天依旧未能将心意传达
Secret of my love
我爱的秘密
愛していればいるほどに
越是深爱着你
Baby can't you see?
宝贝难道你看不见吗?
口に出せない言葉
无法诉诸于口的话语
All my love
我所有的爱
いつか終わる恋としても
即便这是终将逝去的恋情
Maybe wasting time
或许是在虚度光阴
もう少しこのまま
也请让此刻再延续片刻
好きだから傍にいる
因为爱慕而想陪伴左右
嫌だから別れる
因为厌烦而选择分离
それで良かったのに
本应这样就好
君と出逢えて
但自从与你相遇
私欲張りになったんだ
我却变得如此贪婪
変わったみたい
仿佛已经脱胎换骨
今だけじゃなくて
不仅是当下此刻
過去だけじゃなくて
不仅是过往曾经
君の全てを見ていたい
渴望能见证你的全部
Secret of my love
我爱的秘密
隠していればいるほどに
越是掩藏真心
Baby can't you see?
宝贝难道你看不见吗?
押しつぶされる心
即将被思念压垮的心
All my love
我所有的爱
いつか終わる恋としても
即便这是终将逝去的恋情
Maybe wasting time
或许是在虚度光阴
それでも今はまだ
也请让此刻暂且停留
Secret of my love
我爱的秘密
愛していればいるほどに
越是深爱着你
Baby can't you see?
宝贝难道你看不见吗?
口に出せない言葉
无法诉诸于口的话语
All my love
我所有的爱
いつか終わる恋としても
即便这是终将逝去的恋情
Maybe wasting time
或许是在虚度光阴
もう少しこのまま
也请让此刻再延续片刻