[ml:1.0]
[ilingku:021]
[ver:v1.0]
[ti:よんでミラクるん！]
[ar:竹達彩奈]
[al:ゆるゆり♪♪みゅ～じっく00 「よんでミラクるん！」]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]よんでミラクるん！ - 竹达彩奈 (たけたつ あやな)
[00:07.340]
[00:07.340]詞：深青結希
[00:14.680]
[00:14.680]曲：若林充
[00:22.023]
[00:22.023]放課後は待ち合わせして
[00:24.483]放学后的相见
[00:24.483]遊びに行こう
[00:26.893]我们出去玩啊
[00:26.893]普通だものとても普通の
[00:29.593]是非常普通身份
[00:29.593]女の子だもの
[00:32.793]普通的女中学生
[00:32.793]つぎはどこ楽しみね
[00:34.963]真期待 接下来去哪
[00:34.963]でもおいとまします
[00:37.583]可惜有急事要告辞
[00:37.583]「ごめん急用思い出した」
[00:40.043][对不起 突然想起有急事]
[00:40.043]どこかで声がする
[00:42.683]听到了某处的声响
[00:42.683]ほんとはわかりあい
[00:45.813]其实想要理解
[00:45.813]許したいけれど
[00:47.893]与得到原谅呀
[00:47.893]やむをえないなら戦う
[00:50.703]没办法了 只能战斗了
[00:50.703]それが魔法の使い道
[00:56.313]这就是 魔法的归途啊
[00:56.313]魔女っ娘魔女っ娘ミラクるん
[00:58.731]小魔女 小魔女 米拉库鲁
[00:58.731]どんな不幸もまるっと解決
[01:01.551]世上的不幸 都完美解决
[01:01.551]もうダメだピンチの時には
[01:04.181]紧急危机之际 没办法了
[01:04.181]愛と正義がそばにいる
[01:07.201]以爱与正义的气场登场
[01:07.201]魔女っ娘魔女っ娘ミラクるん
[01:09.411]小魔女 小魔女 米拉库鲁
[01:09.411]わたし平和背負った運命
[01:12.191]肩负世界和平的使命
[01:12.191]だから遠慮はしないで
[01:14.921]所以别介意了
[01:14.921]よんでほしいのみんなで
[01:17.870]大家就呼唤我的名吧
[01:17.870]「魔女っ娘ミラクるん」
[01:25.978][小魔女☆米拉库鲁]
[01:25.978]恋バナに花咲かせたい
[01:28.427]心注恋爱花朵 快绽开吧
[01:28.427]おべんとタイム
[01:30.967]便当时间
[01:30.967]普通だものとても普通の
[01:33.547]是非常普通身份
[01:33.547]女の子だもの
[01:36.757]普通的女中学生
[01:36.757]卵焼き交換ね
[01:38.697]交换下炸鸡蛋吧
[01:38.697]でもおいとまします
[01:41.297]可惜有急事要告辞
[01:41.297]「ごめん味噌キャベツ食べてて」
[01:44.136][对不起 蔬菜的太好吃了]
[01:44.136]どこかで声がする
[01:46.506]听到了某处的声响
[01:46.506]たくさんの笑顔を取り戻せるなら
[01:51.816]如果能取得 大家的笑脸
[01:51.816]めっちゃとことんまで戦う
[01:54.726]在所不惜 只有战斗了
[01:54.726]これぞ魔法の使いどき
[02:00.276]这就是需要魔法的时刻
[02:00.276]魔女っ娘魔女っ娘ミラクるん
[02:02.795]小魔女 小魔女 米拉库鲁
[02:02.795]おイタしちゃうコはめった打ち
[02:05.344]打的可不是小孩子把戏
[02:05.344]ステッキをハンマーに持ちかえ
[02:08.083]将魔法棒变化为大锤子
[02:08.083]「必殺ミラクるんドンキ」
[02:11.172][米拉库鲁☆必杀技]
[02:11.172]魔女っ娘魔女っ娘ミラクるん
[02:13.311]小魔女 小魔女 米拉库鲁
[02:13.311]みんな仲間だと思ってる
[02:16.190]因为大家与我都是伙伴
[02:16.190]だから遠慮はしないで
[02:18.719]所以别介意了
[02:18.719]よんでほしいのみんなで
[02:21.858]大家就呼唤我的名吧
[02:21.858]「魔女っ娘ミラクるん」
[02:48.428][小魔女☆米拉库鲁]
[02:48.428]魔女っ娘魔女っ娘ミラクるん
[02:50.748]小魔女 小魔女 米拉库鲁
[02:50.748]どんな不幸もまるっと解決
[02:53.478]世上的不幸 都完美解决
[02:53.478]もうダメだピンチの時には
[02:56.108]紧急危机之际 没办法了
[02:56.108]愛と正義がそばにいる
[02:59.118]以爱与正义的气场登场
[02:59.118]魔女っ娘魔女っ娘ミラクるん
[03:01.378]小魔女 小魔女 米拉库鲁
[03:01.378]わたし世界じゅう救いたい
[03:04.208]我想拯救世界的安宁
[03:04.208]だから遠慮はしないで
[03:06.867]所以别介意了
[03:06.867]よんでほしいのせーので
[03:09.817]大家就呼唤我的名吧
[03:09.817]「魔女っ娘ミラクるん」
[03:11.697][小魔女☆米拉库鲁]
[03:11.697]