[ml:1.0]
[ilingku:055]
[ver:v1.0]
[ti:Lover Come Back to Me / Songs by Sinatra Show Closing: Put Your Dreams Away]
[ar:Frank Sinatra/Everett Clark]
[al:Selections From A Voice On Air (1935-1955)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Lover Come Back to Me / Songs by Sinatra Show Closing: Put Your Dreams Away - Frank Sinatra (弗兰克·辛纳屈)/Everett Clark
[00:56.003]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:56.003]The sky was blue and high above
[01:03.453]天空依旧蔚蓝高远
[01:03.453]The moon was new and so was love
[01:10.173]月亮新升，爱情也曾新鲜
[01:10.173]This eager heart of mine was singing
[01:17.552]我热切的心在歌唱
[01:17.552]Lover where can you be
[01:24.332]爱人啊，你在何方
[01:24.332]You came at last love had it's day
[01:31.292]你终于到来，爱情绽放
[01:31.292]That day is past you've gone away
[01:38.592]那日已逝，你已离去
[01:38.592]This aching heart of mine is singing
[01:45.912]我痛苦的心仍在歌唱
[01:45.912]Lover come back to me
[01:52.332]爱人，回到我身边吧
[01:52.332]I remember every little thing you used to say and do
[02:00.321]我记得你曾说过的每一句话，做过的每一件事
[02:00.321]I'm so lonely
[02:06.151]我如此孤独
[02:06.151]Every road I walk along
[02:08.501]每一条我走过的路
[02:08.501]I walked along with you
[02:13.940]都曾与你同行
[02:13.940]No wonder I am so lonely
[02:20.690]难怪我如此孤独
[02:20.690]The sky is blue the night is cold
[02:27.930]天空依旧蔚蓝，夜晚依旧寒冷
[02:27.930]The moon is new but love is old
[02:34.720]月亮依旧新升，但爱情已不再新鲜
[02:34.720]And while I'm waiting here
[02:37.870]当我在此等待
[02:37.870]This heart of mine is singing
[02:42.410]我的心在歌唱
[02:42.410]Lover come back to me
[03:06.091]爱人，回到我身边吧
[03:06.091]I remember every little thing you used to do
[03:13.101]我记得你曾做过的每一件小事
[03:13.101]I'm so lonely
[03:19.550]我如此孤独
[03:19.550]Every road I walk along
[03:21.710]每一条我走过的路
[03:21.710]I walked along with you
[03:27.059]都曾与你同行
[03:27.059]No wonder I'm so lonely
[03:34.139]难怪我如此孤独
[03:34.139]The sky is blue the night is cold
[03:41.439]天空依旧蔚蓝，夜晚依旧寒冷
[03:41.439]The moon is new but love is old
[03:48.029]月亮依旧新升，但爱情已不再新鲜
[03:48.029]And while I'm waiting here
[03:52.909]当我在此等待
[03:52.909]This heart of mine is singing
[03:59.159]我的心在歌唱
[03:59.159]Lover come back to me
[04:43.613]爱人，回到我身边吧
[04:43.613]Put your dreams away for another day
[04:54.193]将你的梦想暂时收起
[04:54.193]And I will take their place in your heart
[05:01.493]我将在你心中占据它们的位置
[05:01.493]