[ml:1.0]
[ilingku:125]
[ver:v1.0]
[ti:Songs by Sinatra Show Opening: This Love of Mine / Paper Doll]
[ar:Frank Sinatra/Everett Clark]
[al:Selections From A Voice On Air (1935-1955)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Songs by Sinatra Show Opening: This Love of Mine / Paper Doll - Frank Sinatra (弗兰克·辛纳屈)/Everett Clark
[00:26.492]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:26.492]I'm gonna buy a paper doll
[00:31.142]我要买个纸娃娃
[00:31.142]That I can call my own
[00:35.682]让她只属于我
[00:35.682]A doll that other fellas cannot steal
[00:41.901]别人永远抢不走她
[00:41.901]And then the flirty flirty guys
[00:46.091]那些花心的男人
[00:46.091]With all their flirty flirty eyes
[00:49.990]带着轻佻的眼神
[00:49.990]Will have to flirt with dollies
[00:53.040]只能去找那些
[00:53.040]That are real
[00:57.170]真实的姑娘
[00:57.170]When I come home at night
[01:00.300]当我夜晚回家时
[01:00.300]She will be waiting
[01:04.430]她会静静守候
[01:04.430]She'll be the truest doll in all this world
[01:11.540]成为这世上最忠实的玩偶
[01:11.540]I'd rather have a paper doll to call my own
[01:20.610]我宁愿要个纸娃娃长相厮守
[01:20.610]Then have a fickle minded
[01:23.950]也不要善变无常
[01:23.950]Real live girl
[01:28.910]的鲜活姑娘
[01:28.910]