[ml:1.0]
[ilingku:031]
[ver:v1.0]
[ti:What's the Story]
[ar:Aleksander With]
[al:Still Awake]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]What's the story - Aleksander With
[00:24.365]
[00:24.365]What's the story
[00:29.115]怎么回事
[00:29.115]Why these tears
[00:34.265]他们为什么流泪
[00:34.265]Where's the glory
[00:39.225]荣誉在哪儿
[00:39.225]What happened to
[00:40.085]发生了什么
[00:40.085]No fears
[00:44.185]不要害怕
[00:44.185]What happened to
[00:45.095]发生了什么
[00:45.095]No worries
[00:48.685]不要担心
[00:48.685]Is this what we hoped to build
[00:54.185]这是我们期望的吗
[00:54.185]Is this our great achievement
[00:58.635]这就是我们伟大的成就吗
[00:58.635]Is it where we placed our skills
[01:06.545]这就是我们的用武之地吗
[01:06.545]We come empty handed
[01:11.495]我们一无所有
[01:11.495]And we're leaving with no more
[01:16.385]我们离开时还是一无所有
[01:16.385]Still we count our offerings
[01:21.565]我们的工作有价值
[01:21.565]Building mansions to store
[01:26.645]建造大厦
[01:26.645]These shivering hands will
[01:31.155]这些颤抖的手将会
[01:31.155]Hide me for a while
[01:36.715]让我躲一会儿
[01:36.715]We can be no heroes
[01:39.895]没有英雄
[01:39.895]But we can walk this mile
[01:49.245]但我们还是能够前行
[01:49.245]Chasing wind
[01:54.245]追逐风的轨迹
[01:54.245]Chasing tails
[01:59.295]追逐着尾巴
[01:59.295]Who will win
[02:04.165]谁会胜利
[02:04.165]What prevails
[02:09.245]谁会获胜
[02:09.245]What happened to I love you
[02:14.155]发生了什么，我爱你
[02:14.155]What happened to I care
[02:19.165]发生了什么，我关心
[02:19.165]What happened to the heroes
[02:23.645]英雄们发生了什么
[02:23.645]Why is everybody scared
[02:31.535]为什么所有人都感到恐惧
[02:31.535]We come empty handed
[02:36.535]我们一无所有
[02:36.535]And we're leaving with no more
[02:41.425]我们离开时还是一无所有
[02:41.425]Still we count our offerings
[02:46.515]我们的工作有价值
[02:46.515]Building mansions to store
[02:51.665]建造大厦
[02:51.665]These shivering hands will
[02:56.715]这些颤抖的手
[02:56.715]Hide me for a while
[03:01.715]让我躲一会儿
[03:01.715]We can be no heroes
[03:04.904]没有英雄
[03:04.904]But we can walk this mile
[03:34.176]但我们还是能够前行
[03:34.176]We come empty handed
[03:38.936]我们一无所有
[03:38.936]And we're leaving with no more
[03:43.916]我们离开时还是一无所有
[03:43.916]Still we count our offerings
[03:48.996]我们的工作有价值
[03:48.996]Building mansions to store
[03:54.126]建造大厦
[03:54.126]These shivering hands will
[03:59.276]这些颤抖的手
[03:59.276]Hide me for a while
[04:04.276]让我躲一会儿
[04:04.276]We can be no heroes
[04:07.486]没有英雄
[04:07.486]But we can walk this mile
[04:12.366]但我们还是能够前行
[04:12.366]